# hierarchy_io

bone_id: Axis C2
muscle_id: musculus spinalis cervicis
color: 0896FF
hit_position: 0.09382,2.50068,23.82069
hit_normal: 0.20179,13.39604,-1.26003
body_rotation: 7.11842,180.57700,0.07151
description:
  -<indent=3em>axis (C2) - spinous process</indent>
  -<indent=3em>vertebrae C3 and C4 - spinous processes (variable insertion)</indent>


bone_id: Corpus fibula
muscle_id: musculus extensor digitorum longus
color: FD7D7E
hit_position: -4.60856,1.05302,-13.86786
hit_normal: -14.47509,-17.37002,0.10838
body_rotation: 0.58682,38.15113,0.46095
description:
  -<indent=3em>fibula - body (medial surface - proximal 3/4)</indent>
  -<indent=3em>interosseous membrane of leg</indent>
  -<indent=3em>anterior intermuscular septum of leg</indent>


bone_id: Corpus fibula
muscle_id: musculus extensor hallucis longus
color: B01C47
hit_position: -4.55094,1.08954,-19.85205
hit_normal: 1.84997,-60.64492,-1.84658
body_rotation: 358.96480,357.30170,0.04879
description:
  -<indent=3em>fibula - medial surface (middle 2/4)</indent>
  -<indent=3em>interosseous membrane of leg</indent>


bone_id: Corpus fibula
muscle_id: musculus fibularis longus
color: E74444
hit_position: -4.74351,1.33711,-13.66465
hit_normal: -21.66797,6.38245,-0.09591
body_rotation: 359.81140,104.69590,0.71925
description:
  -<indent=3em>fibula - head of fibula</indent>
  -<indent=3em>fibula - body (lateral surface - proximal 1/2)</indent>
  <b>Course of fibers:</b> through the malleolar groove of the fibula (in the common tendinous sheath with the fibularis brevis), through a groove for the tendon on the plantar surface of the cuboid (in the tendinous sheath)


bone_id: Corpus fibula
muscle_id: musculus tibialis posterior
color: 7E0126
hit_position: -4.40868,1.22594,-15.86587
hit_normal: 32.91700,7.58479,2.61349
body_rotation: 358.50130,255.94300,354.03660
description:
  -<indent=3em>posterior surface (proximal 2/3)</indent>
  -<indent=3em>interosseous membrane of leg</indent>


bone_id: corpus maxillae 1
muscle_id: musculus buccinator
color: 2186B1
hit_position: -1.19955,-1.09312,24.63035
hit_normal: -10.68398,-5.44834,-0.93951
body_rotation: 356.92620,61.29173,354.40800
description:
  -<indent=3em>alveolar yokes of the molars</indent>
  -<indent=3em>pterygomandibular raphe (fibres running from the pterygoid hamulus to the medial surface of the border between the body and ramus of the mandible)</indent>


bone_id: Corpus sterni
muscle_id: musculus pectoralis major
color: 9C0100
hit_position: -0.36616,-1.33350,16.66924
hit_normal: -0.70948,-26.60898,-0.17150
body_rotation: 0.00000,0.00001,0.00000
description:
  <b>Sternocostal part</b> (pars sternocostalis)
  -<indent=3em>sternum to the attachment of the 7th rib </indent>
  -<indent=3em>cartilage of the 1st-7th rib (1st and 7th rib variably)</indent>


bone_id: Corpus sterni
muscle_id: musculus transversus thoracis
color: B54847
hit_position: -0.38750,-1.25009,16.03970
hit_normal: 1.55092,25.98106,-7.27833
body_rotation: 16.70990,180.19140,0.05504
description:
  -<indent=3em>sternum (caudal third of the internal surface)</indent>
  -<indent=3em>cartilage of the 4th-7th rib</indent>


bone_id: Costa prima 1
muscle_id: musculus intercostales interni
color: E186AD
hit_position: -2.10047,1.93742,20.40207
hit_normal: -9.68546,-1.24830,6.92403
body_rotation: 4.31560,83.80792,34.74356
description:
  ribs - caudal margin of the rib
  <b>Course of fibres:</b> the fibres run in an oblique ventrocaudal direction


bone_id: Costa prima 1
muscle_id: musculus serratus anterior
color: 9f4e52
hit_position: -2.05989,1.70530,20.25904
hit_normal: -7.36150,-6.50091,7.31239
body_rotation: 22.92028,56.76431,30.72428
description:
  as muscular slips on the 1st-9th rib (the 5 caudal slips interdigitate with the origins of the external oblique)


bone_id: Costae arcuraiae fluctuantes 11
muscle_id: musculus intercostales interni
color: E186AD
hit_position: -3.27015,2.57459,10.47429
hit_normal: -0.53283,4.74493,-20.64839
body_rotation: 70.40646,134.65640,316.36470
description:
  ribs - caudal margin of the rib
  <b>Course of fibres:</b> the fibres run in an oblique ventrocaudal direction


bone_id: Costae arcuraiae fluctuantes 11
muscle_id: musculus obliquus externus abdominis
color: BD3A63
hit_position: -3.95603,1.76132,9.71790
hit_normal: -16.88726,9.27648,-4.46720
body_rotation: 6.18124,114.80140,346.88340
description:
  from the 5th-12th rib as eight slips (the cranial 5 slips interdigitate with the serratus anterior)
  <b>Course of fibres:</b> run in a ventrocaudal direction


bone_id: Humerus
muscle_id: musculus extensor carpi radialis brevis
color: D16989
hit_position: -9.86340,1.97187,11.05522
hit_normal: -27.27043,22.13368,5.02863
body_rotation: 357.39630,125.92460,3.58775
description:
  -<indent=3em>humerus - lateral epicondyle</indent>
  -<indent=3em>radial collateral ligament</indent>


bone_id: Humerus
muscle_id: musculus pectoralis major
color: 44AEE7
hit_position: -7.28538,2.14227,17.93776
hit_normal: -42.79654,-27.25058,11.49259
body_rotation: 8.11025,57.08088,12.29337
description:
  humerus - crest of greater tubercle (caudal part of the muscle inserts most cranially as the tendon makes a turn of 180°)


bone_id: Humerus
muscle_id: musculus supinator
color: 681942
hit_position: -9.94617,1.93689,10.83491
hit_normal: -37.18402,10.94620,5.14466
body_rotation: 359.03760,104.50540,3.71461
description:
  Superficial layer: 
  -<indent=3em>humerus - lateral epicondyle</indent>
  -<indent=3em>radial collateral ligament</indent>
  -<indent=3em>annular ligament of radius</indent>


bone_id: mandibula
muscle_id: musculus buccinator
color: 9C0100
hit_position: -1.16266,-0.96610,23.94572
hit_normal: -15.69014,-15.56179,14.79315
body_rotation: 24.23646,49.21808,25.44861
description:
  -<indent=3em>alveolar yokes of the molars
  -<indent=3em>pterygomandibular raphe (fibres running from the pterygoid hamulus to the medial surface of the border between the body and ramus of the mandible)


bone_id: mandibula
muscle_id: musculus pterygoideus lateralis
color: 00659C
hit_position: -1.69952,0.56528,25.23205
hit_normal: 21.40704,-15.81645,3.14964
body_rotation: 3.27271,303.75740,355.11790
description:
  mandible (condylar process) - pterygoid fovea, temporomandibular joint (articular capsule and its disc)


bone_id: Manubrium sterni
muscle_id: musculus sternohyoideus
color: D63537
hit_position: -0.10130,0.44762,19.60961
hit_normal: -0.36314,-18.74800,20.35428
body_rotation: 46.07391,358.33910,358.80360
description:
  -<indent=3em>clavicle - sternal end</indent>
  -<indent=3em>sternum - manubrium of sternum</indent>
  -<indent=3em>dorsal part of the sternoclavicular joint (posterior sternoclavicular ligament)</indent>
  <b>Course of fibers:</b> the paired muscles diverge caudally


bone_id: Manubrium sterni
muscle_id: musculus sternothyroideus
color: FD9A9A
hit_position: -0.21093,0.56028,19.50113
hit_normal: -2.46452,27.63097,1.80000
body_rotation: 357.71370,172.82030,0.28792
description:
  -<indent=3em>manubrium of sternum - posterior surface</indent>
  -<indent=3em>cartilage of the 1st rib (posterior margin)</indent>
  <b>Course of fibers:</b>: the paired muscles diverge cranially


bone_id: musculus flexor digitorum longus
muscle_id: musculus quadratus plantae
description:
  into the tendons of the flexor digitorum longus (before it divides into tendons for the individual toes)


bone_id: Os calcis
muscle_id: musculus soleus
color: 314FAD
hit_position: -3.48374,2.54604,-28.60272
hit_normal: -10.74931,4.89218,19.29599
body_rotation: 339.02480,103.90800,55.32657
description:
  together with gastrocnemius unite in one band of tissue,which becomes the Achilles (calcaneus) tendon


bone_id: os femoris
muscle_id: musculus vastus lateralis
color: C60102
hit_position: -4.98832,0.30050,0.94050
hit_normal: -68.87344,-5.98562,-3.78745
body_rotation: 359.39810,82.91790,355.16700
description:
  -<indent=3em>femur - linea aspera (proximal half of the lateral lip)</indent>
  -<indent=3em>femur - intertrochanteric line (proximal part)</indent>


bone_id: os femoris
muscle_id: musculus vastus medialis
color: FF0000
hit_position: -3.14790,-0.06389,-4.36083
hit_normal: 70.61071,-2.42127,5.03305
body_rotation: 0.01898,270.29930,356.36920
description:
  -<indent=3em>femur - linea aspera (medial lip)</indent>
  -<indent=3em>femur - intertrochanteric line (distal part)</indent>


bone_id: os frontale
muscle_id: musculus corrugator supercilii
color: 9C0100
hit_position: -0.53432,-2.22713,27.28076
hit_normal: -1.24707,-25.07641,-2.64393
body_rotation: 352.15640,1.65781,359.77370
description:
  frontal bone - above the frontonasal suture and on the medial end of the superciliary arch of the frontal bone


bone_id: os occipitale
muscle_id: musculus rectus capitis posterior minor
color: 6E61D3
hit_position: -0.28197,2.80629,25.13206
hit_normal: 0.58701,13.12925,-22.81053
body_rotation: 59.89972,180.01410,0.01220
description:
  occipital bone - occipital plane, inferior nuchal line (medially to the rectus capitis posterior major)


bone_id: os occipitale
muscle_id: musculus sternocleidomastoideus
color: 00A5FF
hit_position: -1.59250,2.75553,25.36795
hit_normal: 1.06025,22.99997,-13.27902
body_rotation: 30.91822,179.69870,359.84520
description:
  -<indent=3em>the two origins form the lesser supraclavicular fossa which is located between them</indent>
  -<indent=3em>the jugular fossa is located between the sternal origins of the sternocleidomastoids of each side</indent>


bone_id: os occipitale
muscle_id: musculus trapezius pars descendens
color: AD266B
hit_position: -0.29285,3.34013,25.51562
hit_normal: 1.88695,23.42869,-11.45542
body_rotation: 26.04254,183.32890,1.46287
description:
  -<indent=3em>occipital bone - superior nuchal line</indent>
  -<indent=3em>occipital bone - external occipital protuberance</indent>


bone_id: Os pisiforme
muscle_id: musculus flexor carpi ulnaris
color: 0047FF
hit_position: -11.78332,-2.03384,2.98592
hit_normal: 3.35083,4.75003,11.76719
body_rotation: 309.94350,233.32170,314.17040
description:
  -<indent=3em>pisiform, hook of hamate (as the pisohamate ligament)</indent>
  -<indent=3em>base of the 5th metacarpal (as the pisometacarpal ligament)</indent>


bone_id: Os sacrum
muscle_id: musculus multifidus
color: 681742
hit_position: -0.83220,2.57255,3.91383
hit_normal: 0.30277,21.64374,11.40467
body_rotation: 332.51490,177.14240,1.31969
description:
  -<indent=3em>sacrum - dorsal surface</indent>
  -<indent=3em>posterior sacroiliac ligament</indent>


bone_id: os sphenoidale
muscle_id: musculus pterygoideus lateralis
color: FD7D7E
hit_position: -0.99578,-0.27146,25.12935
hit_normal: -23.67388,-14.32553,-1.15327
body_rotation: 358.00440,58.50183,356.74740
description:
  1<b> Upper/superior head </b>(caput superius): 
  -<indent=3em>sphenoidal bone (greater wing) - infratemporal surface and crest</indent>
  2<b> Lower/inferior head </b>(caput inferius):
  -<indent=3em>sphenoidal bone (pterygoid process) - lateral plate</indent>


bone_id: Os trapezoideum
muscle_id: musculus flexor pollicis brevis
description:
  2<b> Deep head</b> (caput profundum):
  -<indent=3em>trapezoid</indent>
  -<indent=3em>capitate</indent>
  -<indent=3em>palmar intercarpal ligaments</indent>


bone_id: Pelvis
muscle_id: musculus gluteus medius
color: B05218
hit_position: -3.51269,1.37778,6.03340
hit_normal: -16.54067,30.33048,-9.96340
body_rotation: 9.51274,148.36430,354.18660
description:
  -<indent=3em>gluteal surface of the ilium - between the posterior and anterior gluteal lines</indent>
  -<indent=3em>iliac crest - outer lip</indent>


bone_id: Pelvis
muscle_id: musculus gluteus minimus
color: 944D3F
hit_position: -3.48404,0.44186,4.54140
hit_normal: -16.56932,31.26639,-8.47141
body_rotation: 9.51274,148.36430,354.18660
description:
  -<indent=3em>gluteal surface of the ilium - between the anterior and inferior gluteal lines</indent>
  -<indent=3em>iliac crest - outer lip</indent>


bone_id: Pelvis
muscle_id: musculus obturatorius externus
color: FF4B46
hit_position: -1.62302,0.21269,0.68685
hit_normal: -21.94085,-28.04745,-6.87358
body_rotation: 347.97290,36.06674,351.37030
description:
  -<indent=3em>external surface of the obturator membrane</indent>
  -<indent=3em>obturator foramen (bony margins)</indent>
  <b>Course of fibers:</b> run dorsally to the neck of the femur


bone_id: Pelvis
muscle_id: musculus obturatorius internus
color: C01510
hit_position: -1.45249,0.81154,1.42730
hit_normal: 35.08910,4.61391,6.75381
body_rotation: 358.70370,260.62130,352.20160
description:
  -<indent=3em>internal surface of the obturator membrane</indent>
  -<indent=3em>hip bone - obturator foramen (bony margins)</indent>
  <b>Course of fibres: </b>passes through the lesser sciatic foramen


bone_id: Pelvis
muscle_id: musculus transversus abdominis
color: EF5C9F
hit_position: -4.29161,0.40646,6.57494
hit_normal: 5.02936,-26.21073,10.03487
body_rotation: 24.88097,351.30820,356.31970
description:
  -<indent=3em>hip bone - iliac crest (inner lip)</indent>
  -<indent=3em>inguinal ligament - lateral part</indent>


bone_id: Pelvis
muscle_id: musulus obliquus internus abdominis
color: B0204D
hit_position: -4.40386,0.48698,6.59512
hit_normal: -29.00347,9.41099,20.15349
body_rotation: 350.53550,103.48260,34.44428
description:
  -<indent=3em>thoracolumbar fascia (anterior layer)</indent>
  -<indent=3em>hip bone - iliac crest (intermediate zone)</indent>
  -<indent=3em>inguinal ligament (lateral half)</indent>
  <b>Course of fibres:</b> run in a ventrocranial direction


bone_id: Phalanx distalis manus 2
muscle_id: musculus extensor digitorum
color: 4A9CFF
hit_position: -15.71868,-4.33434,-0.08669
hit_normal: -5.23700,11.97149,-5.54634
body_rotation: 20.37674,152.18160,349.58950
description:
  as four tendons to the 2nd-5th fingers, which insert on the dorsal aponeurosis on the base of the middle and distal phalanges


bone_id: Phalanx distalis pedis 2
muscle_id: musculus extensor digitorum longus
color: 00659C
hit_position: -5.18920,-4.78081,-29.57743
hit_normal: -2.35193,-6.33624,10.96654
body_rotation: 54.44272,30.50316,25.60690
description:
  four tendons to the 2nd-5th toes (into the dorsal aponeurosis of the toes), distal phalanges of the toes


bone_id: Phalanx media manus 2
muscle_id: musculus flexor digitorum superficialis
color: 3C74AA
hit_position: -15.29389,-4.00022,0.39630
hit_normal: 1.26974,-13.63397,5.15441
body_rotation: 20.47526,351.88670,357.14520
description:
  as four tendons to the 2nd-5th digits, which bifurcate to insert on both sides of the base of the middle phalanx


bone_id: Phalanx media pedis 2
muscle_id: musculus extensor digitorum brevis
color: 002C9C
hit_position: -5.10388,-4.39542,-29.43118
hit_normal: -4.52272,-3.80830,4.60110
body_rotation: 25.32018,53.37604,29.91448
description:
  3-4 tendons for the 2nd-4th toe (variably the 5th toe), insertion into the dorsal aponeurosis of the toes


bone_id: Processus xiphoideus
muscle_id: musculus rectus abdominis
color: 02689C
hit_position: -0.20358,-1.87077,14.16538
hit_normal: -0.49070,-15.08784,-0.02635
body_rotation: 0.00000,0.00001,0.00000
description:
  - pubis - body of pubis between the pubic symphysis and pubic tubercle
  - tendinous intersections (transverse tendinous strips in the muscle, usually three with the lowest at the height of the umbilicus


bone_id: Radius
muscle_id: musculus abductor pollicis longus
color: E74847
hit_position: -11.08207,0.65713,7.45761
hit_normal: 2.61634,26.95956,-19.73608
body_rotation: 37.79121,183.71780,2.28024
description:
  -<indent=3em>radius - middle 1/3 of the posterior surface</indent>
  -<indent=3em>interosseous membrane of forearm - middle 1/3 of the posterior surface</indent>


bone_id: Radius
muscle_id: musculus extensor pollicis brevis
color: FB807F
hit_position: -11.64864,-0.07747,5.98859
hit_normal: 8.88923,23.59008,-19.04737
body_rotation: 36.37057,205.87230,16.04494
description:
  -<indent=3em>radius - middle 1/3 of the posterior surface </indent>
  -<indent=3em>interosseous membrane of forearm - middle 1/3 of the posterior surface</indent>


bone_id: Radius
muscle_id: musculus flexor digitorum superficialis
color: FA090B
hit_position: -10.73591,0.58370,8.19504
hit_normal: 8.67599,-29.89492,7.97369
body_rotation: 15.33995,342.45360,355.21850
description:
  Radial head (caput radiale):
  -<indent=3em>radius - anterior surface from radial to pronator tuberosity</indent>


bone_id: Radius
muscle_id: musculus flexor policis longus
color: 9C0302
hit_position: -11.47335,-0.22150,6.42711
hit_normal: 21.21579,-23.94591,2.09634
body_rotation: 1.64032,319.49400,358.59920
description:
  radius - anterior surface, between the insertion of the pronator teres proximally and the insertion of the pronator quadratus distally, interosseous membrane of forearm


bone_id: skin
muscle_id: musculus levator labii superioris alaeque nasi
override_source_name: Skin
description:
  -<indent=3em>skin of the nasal wing (major alar cartilage)</indent>
  -<indent=3em>lateral part of the upper lip</indent>


bone_id: tibia
muscle_id: musculus flexor digitorum longus
color: 9C0100
hit_position: -3.51122,1.23756,-16.71790
hit_normal: -12.42480,47.67422,5.62396
body_rotation: 353.75450,163.86360,1.80280
description:
  -<indent=3em>tibia - posterior surface (middle 2/4)</indent>
  -<indent=3em>interosseous membrane of leg</indent>


bone_id: tibia
muscle_id: musculus semimembranosus
color: 1A4675
hit_position: -2.36684,1.13168,-13.05346
hit_normal: 20.24078,14.41755,-3.10961
body_rotation: 2.36306,233.20210,3.15491
description:
  -<indent=3em>tibia - medial condyle (2 insertions)</indent>
  -<indent=3em>femur - lateral condyle (via the oblique popliteal ligament)</indent>


bone_id: tibia
muscle_id: musculus tensor fasciae lateae
color: 0239C6
hit_position: -4.09296,-0.12558,-12.78793
hit_normal: -33.57037,-31.65863,3.84326
body_rotation: 2.83526,44.59807,2.79241
description:
  tibia - tuberosity for the iliotibial (on the lateral condyle) tract of Gerdy (via the iliotibial tract)


bone_id: tibia
muscle_id: musculus tibialis anterior
color: E74442
hit_position: -3.76709,0.48170,-17.19752
hit_normal: -36.25998,-34.46012,-2.68953
body_rotation: 358.26420,45.13461,358.25680
description:
  -<indent=3em>lateral condyle</indent>
  -<indent=3em>body (lateral surface - proximal 2/3), interosseous membrane of leg</indent>


bone_id: tibia
muscle_id: musculus tibialis posterior
color: C60302
hit_position: -3.91885,0.93353,-16.37884
hit_normal: -42.26669,22.59466,10.54678
body_rotation: 353.94320,115.80800,12.30838
description:
  -<indent=3em>lateral condyle</indent>
  -<indent=3em>body (lateral surface - proximal 2/3)</indent>
  -<indent=3em>interosseous membrane of leg</indent>


bone_id: Ulna
muscle_id: musculus abductor pollicis longus
color: 862055
hit_position: -10.37887,1.21775,7.99736
hit_normal: -25.04653,11.26730,14.28404
body_rotation: 348.69630,111.75620,26.15786
description:
  -<indent=3em>ulna - middle 1/3 of the posterior surface</indent>
  -<indent=3em>interosseous membrane of forearm - middle 1/3 of the posterior surface</indent>


bone_id: Vertebrae cervicales C3
muscle_id: musculus multifidus
color: 4472E7
hit_position: 0.10187,2.39299,23.57493
hit_normal: 6.15275,3.68907,0.06196
body_rotation: 359.42760,236.87890,359.12270
description:
  -<indent=3em>spinous processes of vertebrae</indent>
  -<indent=3em>superficial multifidi 3-4 vertebrae above their origin</indent>
  -<indent=3em>the deepest multifidi to the adjacent vertebra of their origin</indent>


bone_id: Vertebrae lumbales L1
muscle_id: musculus psoas major
color: C03B60
hit_position: -0.69714,1.09764,9.46302
hit_normal: -19.29623,-7.06547,1.63072
body_rotation: 2.19148,67.27815,5.21735
description:
  -<indent=3em>vertebrae L1-L5 - coastal processes</indent>
  -<indent=3em>vertebral bodies of T12-L5</indent>
  -<indent=3em>intervertebral discs (as 5 digitations)</indent>


bone_id: Vertebrae thoracales T10
muscle_id: musculus latissimus dorsi
color: 700552
hit_position: 0.00450,3.36185,12.38283
hit_normal: 1.45179,30.81940,-9.86724
body_rotation: 19.04332,181.69860,0.55444
description:
  -<indent=3em>vertebrae T7-T12 - spinous processes and median sacral crest</indent>
  -<indent=3em>thoracolumbar fascia - posterior layer</indent>


bone_id: Vertebrae thoracales T7
muscle_id: musculus latissimus dorsi
color: 700552
hit_position: 0.00348,4.21159,14.95724
hit_normal: 1.09433,15.87835,-6.51640
body_rotation: 22.74474,182.59940,1.00568
description:
  - vertebrae T7-T12 - spinous processes and median sacral crest
  - thoracolumbar fascia - posterior layer


# LocalizationData

Key: io_245_description
Value:
  -<indent=3em>Manubrium sterni - Hinterfläche</indent>
  -<indent=3em>Knorpel der 1. Rippe (hinterer Rand)</indent>
  <b>Verlauf der Fasern:</b>: die paarigen Muskeln weichen nach kranial auseinander


Key: muscle_368_insertion
Value:
  „4 Zentralsehne (Centrum tendineum)„4 Zentralsehne (Centrum tendineum)
  - befindet sich in der Mitte des Zwerchfells
  - die Sehnenansätze aller drei Teile des Zwerchfells“


Key: muscle_447_insertion
Value:
  rozcięgno grzbietowe palców II–V
  dwie strony paliczka bliższego palca III
  i na stronach skierowanych od palca III
  paliczków bliższych palca II i IV
  palec II, paliczek bliższy – strona boczna (1. MMG)
  palec III, paliczek bliższy – strona boczna (2. MMG) i strona przyśrodkowa (3. MMG)
  palec IV, paliczek bliższy – strona przyśrodkowa (4. MMG)


Key: venous_1_general
Value:
  <b> Единственный клапан внутренней яремной вены </b> расположен рядом с нижней луковицей. <br>
  <b> Анатомия вен шеи у разных людей разная. </b> Анатомия лицевых, позадичелюстных, затылочных, позвоночных и наружных яремных вен также значительно различается. <br>


Key: arterial_66_description
Value:
  <b>Verlauf</b>
  <b>1 Unterkieferteil</b> (Pars mandibularis) – verläuft zwischen dem Unterkieferhals und dem Ligamentum sphenomandibulare und steigt zur Fossa infratemporalis auf
  <b>2 Pterygoideusteil</b> (Pars pterygoidea) – liegt normalerweise zwischen den lateralen und medialen Musculi pterygoidei
  <b>3 Pterygopalatinteil</b> (Pars pterygopalatina) – verläuft durch die Fissura pterygomaxillaris und gelangt in die Fossa pterygopalatina<br>

  Verläuft durch die Fossa infratemporalis und die Fossa pterygopalatina.  Die A. maxillaris versorgt die Kaumuskulatur, die Dura mater, den Unterkiefer und die untere Zahnreihe, den Oberkiefer und die obere Zahnreihe, das Mittelohr, den Nasopharynx und den Gaumen sowie die tiefen Gesichtsschichten.


Key: cns_172_description
Value:
  – přepojovací jádro v tr. spinobulbothalamicus
  – přenáší taktilní čití a statickou propriocepci z horní části trupu a horních končetin


Key: resp_439_description
Value:
  – en el lado derecho desde la fisura oblicua en la línea axilar media a lo largo de la 4ª costilla hasta el esternón


Key: skeletalpart_1340_description
Value:
  -<indent=3em> součást linea terminalis</indent>
  -<indent=3em> začátek m. pectineus, úpon lig. lacunare et pectineum, úpon falx inguinalis</indent>


Key: joint_48_description
Value:
  – kraniálne pokračovanie lig. longitudinale posterius cez foramen magnum do lebky
  – kryje zozadu art. atlantoaxialis mediana


Key: nervous_47_description
Value:
  – en la mayoría de los casos, se fusiona con el 1er ganglio torácico, formando el ganglio cervicotorácico/estellado  (ganglion cervicothoracicum/stellatum) 
  – está situado antes de la apófisis transversas (processus transversus) de C7 y posterior a la arteria vertebral
  – sus fibras preganglionares se originan en los segmentos espinales C8–T1


Key: skeletalpart_295_description
Value:
  <b>Klatka piersiowa</b> składa się z <b>mostka</b> i <b>dwunastu par żeber</b>. Pierwsze siedem par żeber to <b>żebra prawdziwe</b>, które są połączone chrząstką bezpośrednio z mostkiem. Żebra od ósmego do dziesiątego są zwane <b>żebrami rzekomymi</b> i łączą się przez chrząstkę z żebrami znajdującymi się bezpośrednio powyżej. Żebra jedenaste i dwunaste są <b>żebrami wolnymi</b> posiadającymi ostre końce brzuszne znajdujące się między mięśniami brzucha. Żebra należą do kości płaskich.


Key: muscle_56_origin
Value:
  kość krzyżowa – powierzchnia grzbietowa, więzadło krzyżowo-biodrowe tylne,
  kość miedniczna – kolec biodrowy tylny górny,
  kręgi LI–LV – wyrostki sutkowe (wyrostki żebrowe),
  kręgi ThI–ThXII – wyrostki poprzeczne,
  kręgi CIV–CVII – wyrostki stawowe


Key: venous_56_general
Value:
  <b>El plexo faríngeo</b> (plexus pharyngeus) es una red venosa situada en la superficie externa de la faringe. Está conectado con el plexo venoso pterigoideo, el plexo venoso suboccipital y el plexo venoso vertebral externo anterior.


Key: skeletalpart_7_general
Value:
  <b> Самым слабым местом осевого скелета </b> является позвонок T5.
  <b> Акцентированные остистые отростки </b> также можно найти на позвонках C6 и даже T1. При пальпации остистых отростков голова пациента должна находиться в тыльном сгибании. Первый пальпируемый позвонок в краниокаудальном направлении - С7. Остальные отростки шейного отдела позвоночника не пальпируются.


Key: arterial_539_general
Value:
  <b> Пограничный гребень</b> отделяет венозный синус от общего предсердия во время внутриутробного развития.


Key: skeletalpart_321_general
Value:
  <b>L’angolo di inclinazione dell’omero </b>corrisponde all’angolo compreso tra la testa e il corpo dell’osso ed è di circa 130°.

  Nei bambini, la <b>cartilagine epifisaria prossimale</b> contribuisce all’80% dell’accrescimento dell’omero.


Key: arterial_311_description
Value:
  - <indent=3em> увеличенный начальный сегмент аорты </indent>
  - <indent=3em> содержит синусы Вальсальвы/аорты (sinus aortae), из которых берут начало коронарные артерии </indent>


Key: arterial_741_description
Value:
  – odżywia przednie mięśnie uda i staw kolanowy, biegnie przez kanał przywodzicieli i przebija blaszkę międzymięśniową


Key: io_1119_description
Value:
  vertebre T7-S5 – processi spinosi e cresta sacrale mediana,
  fascia toraco-lombare – foglietto posteriore


Key: nervous_347_description
Value:
  – odstupuje v oblasti geniculum nervi facialis a prebieha v canalis nervi petrosis majoris
  – vystupuje cez hiatus do sulcus nervi petrosi majoris a ďalej pokračuje cez synchondrosis sphenopetrosa a canalis pterygoideus do fossa pterygopalatina, kde končí ganglion pterygopalatinum
  – privádza do gangliá parasympatické informácie z nucleus salivatorius superior, ale aj chuťové informácie z podnebia


Key: joint_738_description
Value:
  <b> Крестцово-подвздошный сустав </b> - это амфиартроз крестца и подвздошной кости, допускающий лишь очень ограниченные движения. Он определяет угол наклона таза и передает силу между тазом и позвоночником.


Key: FirstStartTutorial_Intro2_2
Value:
  <b>Wir verstehen, warum Sie sich vielleicht fragen, warum Anatomyka nicht kostenlos ist. Seit 2016 hat unser Team Tausende von Stunden in die sorgfältige Modellierung des gesamten menschlichen Körpers in 3D investiert. Dieser Prozess ist äußerst zeitaufwändig und kostspielig. </b>

  Deshalb haben wir den Preis für Anatomyka so günstig wie möglich gestaltet, damit wir dennoch die kontinuierliche Weiterentwicklung finanzieren können. Damit jeder mit dem Lernen beginnen kann, bieten wir ein komplettes Skelettsystem mit über 4.500 beschrifteten Strukturen kostenlos an. Das Muskel-Skelett-System kann einfach durch das Ansehen von Werbung freigeschaltet werden.

  Anatomyka ist letztendlich eine Investition in die Effektivität Ihres Studiums – es wurde entwickelt, um das Studium der Anatomie klarer, schneller und interessanter zu gestalten. Ihre Unterstützung trägt direkt zur weiteren Entwicklung bei.

  <i>Vielen Dank, dass Sie Teil unserer Reise sind. </i>

  Peter & Ivan


Key: nervous_329_description
Value:
  – koncová větev vystupující ve foramen mentale
  – senzitivně inervuje kůži v oblasti baze těla dolní čelisti


Key: skeletalpart_2032_description
Value:
  -<indent=3em> vzniká spojením zářezů sousedních obratlů</indent>
  -<indent=3em> výstup míšního nervu z páteřního kanálu (a vstup drobných cév - rr. spinales)</indent>


Key: muscle_171_general
Value:
  <b> Перегрузка длинной приводящей мышцы </b> может возникнуть у женщин во время полового акта, когда партнерша плотно прижимается бедрами. Лечение предполагает изменение положения полового акта или комбинированную программу расслабляющих и фитнес-упражнений для приводящих мышц. Гипертонические приводящие мышцы значительно ограничивают диапазон движений отведения, часто менее половины физиологического диапазона, однако пациенты обычно не осознают этого ограничения. 


Key: Login_CacheLoginInfo_Message
Value:
  Хотите сохранить данные для входа?
  Это позволит вам постоянно находиться в системе.
  Информация для входа зашифрована и доступна только приложению с этого устройства.


Key: venous_77_description
Value:
  - <indent=3em>runs within the parotid gland parenchyma</indent>
  - <indent=3em>one of the few veins that bifurcates</indent>
  - <indent=3em>the anterior branch usually opens into the facial vein</indent>
  - <indent=3em>the posterior branch joins the posterior auricular vein to form the external jugular vein</indent>


Key: muscle_338_description
Value:
  - covers the internal surface of all muscles of the pelvic cavity and pelvic floor
  - continues into the parietal abdominal fascia on the abdomen


Key: muscle_421_function
Value:
  flexión dorsal y desviación radial de la mano, supinación del antebrazo extendido, pronación del antebrazo flexionado


Key: skeletalpart_953_description
Value:
  Каждая <b> пястная кость </b> имеет только один ростовой хрящ, расположенный на дистальном конце кости. Таким образом, пястные кости известны как <b> моноэпифизарные кости </b>. Ростовые хрящи расположены в дистальной части кости, за исключением 1-й пястной кости, которая имеет ростовой хрящ в проксимальной части. <b> Большой палец </b> имеет <b> проксимальную </b> <b> и дистальную фаланги </b>. <b> У других пальцев </b> три фаланги: <b> проксимальная, медиальная и </b> <b> дистальная фаланга. </b>


Key: io_927_description
Value:
  os sacrum – facies dorsalis,
  ligamentum sacroiliacum posterius,
  os coxae – spina iliaca posterior superior,
  stavce L1 – L5 – processus mamillares (processus costales),
  stavce T1 – T12 – processus transversi,
  stavce C4 – C7 – processus articulares


Key: skeletalpart_999_description
Value:
  <b>El esfenoides </b>es un hueso impar de la base del cráneo que se desarrolla principalmente por <b>osificación endocondral. </b>Está conformado por un cuerpo central <b>y seis prolongaciones laterales: dos alas mayores, dos alas menores y dos apófisis pterigoides</b>. El esfenoides conecta la fosa craneal media con varios espacios topográficos del cráneo a través de aberturas. Estos espacios son: las fosas infratemporal y pterigopalatina, la cavidad timpánica y la órbita. <b>El esfenoides es un hueso neumático </b>que contiene un seno paranasal par: <b>el seno esfenoidal</b>.


Key: digestive_148_description
Value:
  <b>Ursprung</b>: Spina mentalis superior
  <b>Ansatz</b>: Zungenaponeurose
  <b>Funktion</b>: Protrusion und Depression der Zunge und schützt die Zunge davor, nach hinten zu fallen.


Key: arterial_4_description
Value:
  - <indent=3em>originates near the head of the 1st rib and passes through the visceral space of the neck</indent>
  - <indent=3em>its branches supply part of the neck, head, and brain</indent>


Key: io_576_description
Value:
  в виде сухожилий к 2-5 пальцам, которые прикрепляются к дорсальному апоневрозу у основания средней и дистальной фаланг


Key: muscle_387_clinical
Value:
  A rhomboideus izmok felelősek
  a cervicothoracalis átmenet stabilizálásáért. Ezek az izmok hajlamosak gyengülni, ezért fontos
  a nyújtásuk és megfelelő erősítő
  gyakorlatok végzése a pectoralis izmokkal együtt. Egyébként
  a gyenge rhomboideus izmok
  fájdalmas triggerpontokként
  működhetnek.

  Az „upper crossed syndrome”
  (felső keresztezett szindróma)
  alakul ki, ha hiányzik az izmok
  egyensúlya a kidomborított
  thoracalis kyphosis és a cervicalis lordosis között (a pars
  descendens musculi trapezii,
  levator scapulae, sternocleidomastoideus, pectoralis major
  alsó részei rövidülnek, a musculi rhomboidei, a tarkóizmok
  és a musculus pectoralis major
  felső részei gyengülnek).

  Nehéz bőröndök, súlyok hos -
  szú távú cipelése a felső végtag
  konstans emelésével a musculus levator scapulae megerőltetését okozza (számítógépes
  munka, tartós egérhasználat is
  okozhat ilyet). Hasonlóan a musculus trapeziushoz, ez az izom is
  érzékeny a hidegre (légkondicionálás).

  Maximális scapulaabductióban
  a musculus serratus posterior superior tapintható a hát
  mélyén. Az izom túlerőltetését
  okozza a fej folyamatos előrehajlása és a paradox légzés
  (belégzésnél a hasfal ellazul,
  nem pedig megfeszül). A kialakuló triggerpont fájdalma a scapula alatt, a kar hátsó részén,
  a musculus triceps brachiiban,
  könyökben, az alkar ulnaris oldalán és a kisujjnál jelentkezik.
  Fontos elkülöníteni a C8, T1-es
  radicularis fájdalomtól.

  A musculus splenius capitis és
  sternocleidomastoideus okozhat fájdalmat a vertex területén.


Key: IAP_Subscribed_HeadlineLong
Value:
  <b>Subscribe now and get access to all anatomy systems. Bones with 4500 landmarks, general anatomy and all the features are for free! </b>


Key: skeletalpart_1144_description
Value:
  -<indent=3em>voluminosa proiezione formata da osso pneumatico</indent>
  -<indent=3em>dà attacco ai muscoli sterno-cleido-mastoideo, splenio e lunghissimo della testa</indent>


Key: nervous_419_general
Value:
  <b>El plexo cardíaco</b> continúa a lo largo de las arterias coronarias izquierda y derecha como los plexos coronarios izquierdo y derecho y participa en el ajuste del diámetro de su lumen. Llega al sistema de conducción del corazón a lo largo de las ramas de las arterias coronarias, donde regula la frecuencia cardíaca. Las fibras simpáticas dilatan las arterias coronarias aumentando la perfusión del corazón. Un aumento de la activación simpática provoca taquicardia, mayor fuerza de contracción y una mayor demanda de oxígeno y nutrientes. Las fibras parasimpáticas contraen las arterias coronarias. El aumento de la actividad parasimpática provoca bradicardia y disminuye las demandas metabólicas del miocardio.

  <b>Nervios acelerantes</b> (nervi accelerantes) es un nombre obsoleto para los nervios cardíacos simpáticos, que aceleran el ritmo cardíaco. Nervios retardantes (nervi retardantes) es un nombre obsoleto para las ramas cardíacas parasimpáticas, que ralentizan el ritmo cardíaco.


Key: digestive_411_description
Value:
  arteria mesenterica superior
  - arteriae jejunales, arteriae ileales, arteria ileocolica alkotja az árkádokat
  - a bélfalat ellátó közvetlen ágak (egyenes arteriolák) az árkádokból erednek


Key: resp_228_description
Value:
  - je elastický hlasový vaz, který tvoří kraniální okraj conus elasticus od středu zadní plochy štítné chrupavky k processus vocalis


Key: cns_376_description
Value:
  Sede: nella circonvoluzione temporale superiore e nel lobulo parietale inferiore
  Vie afferenti: dalle aree visive e uditive
  Interconnessioni: con l’area di Broca attraverso il fascicolo arcuato (fasciculus arcuatus)
  Funzioni: comprensione del linguaggio parlato e scritto


Key: venous_230_description
Value:
  – leży po prawej stronie jednoimiennej tętnicy, za trzustką, gdzie łączy się z żyłą śledzionową, tworząc żyłę wrotną


Key: skeletalpart_1945_description
Value:
  -<indent=3em>ein flacher Abdruck für die absteigende Aorta </indent>
  -<indent=3em>befindet sich an den Wirbelkörpern T4-T9</indent>


Key: muscle_354_origin
Value:
  <b>pars clavicularis</b> – clavicula – mediální část
  <b>pars sternocostalis</b> – sternum až po 7. žebro, chrupavky 1.–7. žebra (1. a 7. žebro nekonstantně)
  <b>pars abdominalis</b> – aponeurózy bočních břišních svalů


Key: muscle_145_general
Value:
  <b>Der Musculus psoas minor </b>ist ein variabler Muskel, der bei 40-50 % der Bevölkerung beidseitig vorhanden ist.


Key: joint_521_description
Value:
  -<indent=3em>befestigen den M. quadriceps femoris direkt an der medialen und lateralen Seite der Tuberositas tibiae, verlaufen auf beiden Seiten der Patella </indent>
  -<indent=3em>halten die Kniescheibe in der flachen Kniescheibenfläche des Oberschenkels</indent>


Key: nervous_279_general
Value:
  <b> Die drei Äste des Nervus infraorbitalis </b> (für Augenlid, Nase und Oberlippe) im Foramen infraorbitale werden zusammen als Pes anserinus minor bezeichnet.


Key: muscle_437_innervation
Value:
  <b>1 Cabeza superficial</b> (caput superficiale): nervio mediano (C6-C7)
  <b>2 Cabeza profunda</b> (caput profundum): nervio cubital (C6-C7)


Key: cns_19_description
Value:
  - für die zentripetalen Projektionen pseudounipolarer Neuronen der Spinalganglien (Fila radicularia posteriora)


Key: skeletalpart_534_description
Value:
  -<indent=3em> přední a střední čichové sklípky</indent>
  -<indent=3em> ústí do meatus nasi medius (infundibulum ethmoidale)</indent>


Key: joint_134_description
Value:
  <i></i>
  –<indent=3em>limited movements in all three axes</indent>
  –<indent=3em>inclination of the atlas</indent>


Key: muscle_90_function
Value:
  смещение ушной раковины вперед и кверху, оттягивание кожы головы назад и кверху, образование поперечных складок на лбу, поднятие бровей; также ее действите может быть и вовсе не выражено


Key: joint_171_description
Value:
  ligamenta sternocostalia radiata, a kétoldali szalagok egymással kapcsolódnak
   – ligamenta sternocostalia intraarticularia


Key: cns_227_description
Value:
  – contiene fibre provenienti dal sistema limbico e decorrenti al trigono dell’abenula (le fibre decorrono sotto la tenia del talamo)


Key: endocrine_3_clinical
Value:
  Il massaggio del seno carotico può indurre una riduzione della frequenza cardiaca tramite l’attivazione del nervo vago. Questa manovra può essere impiegata come trattamento di prima linea per la tachicardia.


Key: cns_96_description
Value:
  Kaudálny oddiel mozgového kmeňa spájajúci miechu a most. V rostrálnej časti sa jej centrálny kanál dorzálne otvára do IV. komory a predĺžená miecha tvorí jej dno. Sivá hmota obsahuje jadrá hlavových nervov (n. V, IX, X, XI, XII) a špecifické jadrá (ncl. gracilis, ncll. cuneati, complexus olivaris inferior). V retikulárnej formácii predĺženej miechy sa nachádza centrum pre riadenie krvného obehu (vazomotorické centrum), centrum pre riadenie srdcovej činnosti, dýchacie centrá a centrá ďalších reflexov hlavových nervov.


Key: arterial_166_description
Value:
  <b>The internal thoracic artery arises from the caudal aspect of the subclavian artery and descends into the thorax. </b>It supplies the anterior parts of the intercostal spaces, the sternum, the pericardium, and the diaphragm. <b>The thyrocervical trunk </b>supplies the thyroid gland, larynx, lateral cervical region, and cervical and scapular muscles. <b>The costocervical trunk</b> supplies the posterior parts of 1st and 2nd intercostal spaces and the deep nuchal muscles.


Key: nervous_974_description
Value:
  - <indent=3em>folgt der Arteria plantaris medialis und den Venen</indent>
  - <indent=3em>innerviert den Musculus abductor hallucis, Musculus flexor digitorum brevis und den 1. und 2. Musculus lumbricalis</indent>


Key: muscle_124_general
Value:
  <b>El tracto angular</b> / ligamento mandibulohioideo (tractus angularis) es una banda reforzada de la fascia parotideomasetérica. Va desde el ángulo de la mandíbula hasta el ligamento estilohioideo y el hueso hioides y separa la región parotideomasetérica del triángulo submandibular (es decir, separa las glándulas parótidas y submandibulares).


Key: resp_291_description
Value:
  Die Bronchen <b> entspringen aus der Bifurkation der Trachea </b> in Höhe des Sternumwinkels und <b> teilen sich nacheinander auf, um den Bronchialbaum </b> zu bilden. <b>Die Hauptbronchen </b>verlaufen im Mediastinum und <b>teilen sich im Hilum der Lunge in die Lappenbronchen </b>auf. Periphere Teile des Bronchialbaums befinden sich im Lungengewebe selbst. Knorpelige Ringe sind unvollständige, nach hinten geöffnete C-förmige Ringe in den primären Bronchen. Sie werden zur Peripherie des Bronchialbaums hin unregelmäßig und selten.


Key: muscle_447_function
Value:
  Flexion der Zehen in den Metacarpophalangealgelenken, Streckung der Fingerknochen in den Interphalangealgelenken (durch Zihen an der dorsalen Aponeurose), Duktion der Finger in den Metacarpophalangealgelenken zu einer Achse, die durch die Mitte des 3. Fingers verläuft)


Key: digestive_483_description
Value:
  zvýšení kontrakcí a peristaltiky, snížení činnosti žláz
  - <b>n. vagus</b>: jeho vlákna dosahují až k přechodu střední a levé třetiny colon transversum (Cannonův-Böhmův bod)
  - <b>sakrální parasympatikus</b>: cestou nn. splanchnici sacrales a plexus mesentericus inferior od Cannon-Böhmova bodu aborálně


Key: muscle_3_function
Value:
  вентральное сгибание позвоночника (при фиксированном тазе), наклон таза (при фиксированном туловище), опускает ребра, тянет грудную клетку вниз (вспомогательная выдыхательная мышца), способствует внутрибрюшному давлению


Key: muscle_499_description
Value:
  Il gruppo dei muscoli dell’eminenza tenar comprende quattro muscoli responsabili dei movimenti del pollice. I muscoli flessore breve del pollice e adduttore del pollice hanno due capi di origine. I muscoli dell’eminenza tenar sono innervati sia dal nervo mediano sia dal nervo ulnare. Il limite tra i territori di innervazione di questi nervi è rappresentato dal tendine del muscolo flessore lungo del pollice.


Key: nervous_469_description
Value:
  – <indent=3em> está situado en el atrio derecho, dentro del triángulo de Koch</indent>
  – <indent=3em>es responsable de frenar los impulsos SA y de transmitirlos al fascículo atrioventricular</indent>


Key: nervous_407_description
Value:
  – ramo sensitivo destinato alla parte superiore della laringe, alla radice della lingua e all’epiglottide
  – entra nella laringe attraverso la membrana tireo-joidea


Key: arterial_800_description
Value:
  – arteria impari formata dalla confluenza terminale delle due arterie vertebrali a livello del margine caudale del ponte
  – decorre lungo il solco basilare sulla superficie ventrale del ponte
  – stacca piccoli rami destinati all’irrorazione del midollo allungato, del ponte, dell’orecchio interno e del cervelletto
  – si biforca nelle arterie cerebrali posteriori pari


Key: skeletalpart_1992_description
Value:
  vo frontálnej rovine
  – horné plôšky smerujú dorzálne, dolné ventrálne
  – výnimkou je stavec T12, ktorý má kĺbové plochy processus articulares inferiores v sagitálnej rovine pre skĺbenie s driekovými stavcami


Key: skeletalpart_453_description
Value:
  – rebrová chrupka nasadá na predný koniec rebra a slúži ako hlavica na skĺbenie s hrudnou kosťou (pravé rebrá) alebo predchádzajúcou chrupkou (nepravé rebrá)
  – chýba u voľných rebier


Key: skeletalpart_1172_description
Value:
  Orificio interno del conducto carotídeo
   -<indent=3em>transmite la arteria carótida interna hacia la cavidad craneal</indent>
   -<indent=3em>se ubica en la pared dorsal del agujero rasgado anterior</indent></indent>
   
   Orificio externo del conducto carotídeo
   -<indent=3em>entrada del conducto carotídeo</indent>
   -<indent=3em>da paso a la arteria carótida interna, al plexo carotídeo interno y al plexo venoso de la arteria carótida interna</indent>


Key: nervous_1010_description
Value:
  – the posterior branch of C1
  – a purely motor nerve for the suboccipital muscles and the semispinalis capitis


Key: skeletalpart_1782_description
Value:
  -<indent=3em>paarige Kerben im vorderen Teil des Wirbelbogens</indent>
  -<indent=3em> die obere Kerbe ist flach und die untere Kerbe ist tief</indent>


Key: muscle_288_description
Value:
  <b>Povrchové krční svaly</b> se nacházejí nad povrchovým listem krční fascie (platysma) nebo jsou do ní zavzaty (m. sternocleidomastoideus). Oba svaly této skupiny spojuje pouze jejich uložení ve vztahu k povrchu těla, jinak se jedná o funkčně rozdílné svaly s odlišným původem a inervací.


Key: io_1048_description
Value:
  - processi spinosi delle vertebre
  – muscoli multifidi superficiali: 3-4 vertebre situate cranialmente all’origine dei muscoli; muscoli multifidi più profondi: vertebra immediatamente soprastante all’origine del muscolo


Key: nervous_71_description
Value:
  – terminano nel plesso aortico addominale e nei plessi situati attorno ai rami dell’aorta addominale


Key: skeletalpart_657_description
Value:
  Cada <b>metacarpiano </b>posee un solo cartílago de crecimiento, que se ubica en el extremo distal del hueso. De esta manera, se los conoce como <b>huesos de una sola epífisis</b>. Los cartílagos de crecimiento se ubican en el extremo distal del hueso, a excepción del 1° metacarpiano, que posee el cartílago de crecimiento en el extremo proximal. <b>El dedo pulgar </b>posee una <b>falange proximal</b> <b>y una distal</b>. <b>Los demás dedos </b>cuentan con tres falanges: <b>una proximal, una media y una distal.</b>


Key: venous_479_description
Value:
  – verläuft innerhalb des unteren Randes der Falx cerebri
  – mündet in den Sinus rectus an der Stelle, an der die Falx cerebri in das Tentorium cerebelli eintritt


Key: nervous_278_description
Value:
  – přes foramen zygomaticotemporale se dostává do fossa temporalis
  – somatosenzitivní inervace kůže v regio temporalis


Key: venous_452_description
Value:
  – drains blood from the thalamus, striatum, and internal capsule (lies under the stria terminalis of the thalamus)


Key: skeletalpart_1376_description
Value:
  Kosti nohy tvoria priehlavkové kosti (7), predpriehlavkové kosti (5) a články prstov (14). Priehlavkové kosti vytvárajú zložitú štruktúru, tvorenú dvoma proximodistálnymi radmi kostí nad sebou vzadu, ktoré sa distálne rozbiehajú smerom k predpriehlavkovým kostiam. Spoločne vytvárajú pozdĺžnu a priečnu klenbu umožňujúce pružný stoj a chôdzu. Laterodistálny rad pozostáva z pätovej a kockovitej kosti a zo 4. a 5. predpriehlavkovej kosti. Medioproximálny rad tvoria členková, člnkovitá, tri klinovité kosti a 1. – 3. predpriehlavková kosť. Všeobecná stavba predpriehlavkových kostí a článkov prstov je rovnaká ako na rukách u záprstných kostí a článkov prstov. 


Key: resp_461_description
Value:
  – dos del pulmón derecho y dos del izquierdo
  – desembocan en la aurícula izquierda del corazón (contienen sangre oxigenada)


Key: skeletalpart_242_description
Value:
  <b>Il torace</b> è costituito dallo <b>sterno </b>e da<b> 12 paia di coste</b>. Le prime 7 paia di coste sono dette <b>coste vere</b>, in quanto sono articolate direttamente con lo sterno mediante un segmento cartilagineo. Le coste dall’8° paio al 10° paio sono chiamate <b>coste false </b>e sono unite da un segmento cartilagineo alla costa immediatamente sovrastante. Le coste dell’11° e del 12°
  paio sono le coste fluttuanti, con estremità ventrali appuntite libere che terminano tra i muscoli addominali. In generale, le coste sono classificate come ossa piatte.


Key: muscle_411_function
Value:
  flexe 2.–5. prstu (v metakarpofalangových a proximálních interfalangových kloubech), pomocná flexe předloktí a ruky


Key: digestive_258_description
Value:
  - шейная часть изогнута в срединной плоскости
  - верхняя грудная часть изогнута влево
  - средняя грудная часть изогнута вправо
  - нижняя грудная часть изогнута влево и направлена в сторону пищеводного отверстия


Key: muscle_360_description
Value:
  -the superficial layer of the intercostal muscles
  -are located in the dorsal two thirds of the intercostal space, extending from the vertebral column to the transition between the bony rib and rib cartilage
  -are absent in the region of the costal cartilages where they are substituted by the external intercostal membrane


Key: venous_120_description
Value:
  - <indent=3em>usually doubled, accompanies the internal thoracic artery</indent>
  - <indent=3em>tributaries: superior epigastric vein, musculophrenic vein, and anterior intercostal veins</indent>


Key: arterial_796_description
Value:
  – penetra nel cranio attraverso il foro occipitale
  – è un ramo dell’arteria succlavia, che decorre attraverso i processi trasversi delle vertebre C6-C1


Key: digestive_351_description
Value:
  - около 6-10 см в длину
  - расположена вертикально за брюшиной между воротами правой почки и правым краем L2
  - вторично забрюшинная


Key: io_71_description
Value:
  las fibras están dispuestas en un círculo alrededor de los labios y pueden dividirse en cuatro segmentos que corresponden a los cuatro cuadrantes de los labios.


Key: muscle_325_description
Value:
  – a musculi scaleni fascialemeze
  – a cupula pleurae területén folytatódik a membrana suprapleuralisban
   és a fascia axillarisban


Key: muscle_183_general
Value:
  <b>La aponeurosis dorsal</b> (aponeurosis dorsalis) es una estructura fibrosa situada en la parte posterior de los dedos que se une a las falanges medias y distales. Los extensores largo y corto de los dedos, los lumbricales y los interóseos se unen a las falanges por medio de la aponeurosis dorsal. 

  <b>El tendón de Aquiles</b> es un término para el tendón del calcáneo.


Key: urogen_450_description
Value:
  nodi lymphoidei inguinales superficiales
  - glans penis: nodi lymphoidei inguinales profundi et nodi lymphoidei iliaci externi
  - corpora cavernosa, corpus spongiosum, urethra: nodi lymphoidei iliaci interni


Key: skeletalpart_1211_description
Value:
  -<indent=3em> brázda pro žilní splav</indent>
  -<indent=3em> na nitrolebeční straně processus mastoideus</indent>
  -<indent=3em> vnitřní ústí foramen mastoideum</indent>


Key: resp_506_description
Value:
  – compreso tra la pleura costale e la pleura diaframmatica
  – corrisponde al recesso più inferiore della cavità pleurica


Key: skeletalpart_730_description
Value:
  Le ossa del piede comprendono <b>7 ossa tarsali, 5 ossa metatarsali e 14 falangi</b>. Le ossa del tarso formano <b>la base ossea degli archi plantari longitudinale e trasverso</b>. L’arco longitudinale è diviso in arco plantare mediale e arco plantare laterale.<b> L’arco laterale</b> è formato dal calcagno, dall’osso cuboide e dal 5° osso metatarsale. <b>L’arco mediale</b> è formato dal calcagno, dal talo, dall’osso navicolare, dalle tre ossa cuneiformi e dal 1° osso metatarsale. L’organizzazione generale delle <b>ossa metatarsali e delle falangi del piede </b>è simile a quella relativa alle ossa metacarpali e alle falangi della mano.


Key: arterial_732_description
Value:
  - <indent=3em> берет начало из проксимальной части бедренной артерии и проходит между большой и длинной приводящей мышцами </indent>
  - <indent=3em> ее ветви снабжают заднюю сторону бедра </indent>


Key: muscle_70_origin
Value:
  Brustwirbel T11, Brustwirbel T10, Brustwirbel T9, Brustwirbel T8, Brustwirbel T7, Brustwirbel T6, Brustwirbel T5, Brustwirbel T4, Brustwirbel T3, Brustwirbel T2, Brustwirbel T1, Halswirbel C8


Key: muscle_25_general
Value:
  Łopatkę ustalają głównie mięśnie sąsiadujące. Mięśnie łopatki wpływają na pozycję głowy, ramion i części szyjnej kręgosłupa. Pozycja łopatki zależy od równowagi pomiędzy dolnymi i górnymi mięśniami stabilizującymi a mięśniem zębatym przednim. 


Key: digestive_425_description
Value:
  L’appendice vermiforme è uno stretto condotto cilindrico a fondo cieco, lungo 5-7 cm. È tenuta in sede da una piega del peritoneo chiamata mesenteriolo (mesoappendice). La mucosa e la sottomucosa dell’appendice presentano un’abbondante infiltrazione di tessuto linfatico. Le tenie del colon convergono a formare uno strato muscolare continuo sull’appendice vermiforme.


Key: skeletalpart_1520_description
Value:
  Die Fußknochen bestehen aus <b>7 Fußwurzelknochen, 5 Mittelfußknochen und 14 Fingergliedern</b>. Die Fußwurzelknochen bilden das Längs- und Quergewölbe des Fußes. </b>Das Längsgewölbe ist in ein mediales und laterales Gewölbe unterteilt. <b>Der laterale Bogen </b>besteht aus dem Fersenbein, dem Würfelbein und dem 5. Mittelfußknochen. <b>Der mediale Bogen besteht aus dem Fersenbein, dem Talus, dem Naviculare, den drei Ossa cuneiformia und dem 1. Mittelfußknochen. Die allgemeine Organisation <b>der Mittelfußknochen und Zehenglieder des Fußes </b> ähnelt der Organisation der Mittelhandknochen und Fingerglieder der Hand.


Key: arterial_733_clinical
Value:
  <b>The medial circumflex femoral artery is the main artery of the hip joint.</b> Fractures of the femoral neck may lead to compression or disruption of the retinacula of Weitbrecht, through which vessels of the femoral head pass, which impairs the healing process.


Key: joint_67_general
Value:
   <b>The fibrocartilage of the Intervertebral discs </b>absorbs fluid during sleep. During wakefulness, it gradually releases this fluid. Therefore, humans are actually taller in the morning than in the evening. In adults, this difference in height can be as muchas 2 cm. 


Key: nervous_440_description
Value:
  – viszerosensibelen und viszeromotorischen Äste für die Nieren, den oberen Teil der Harnwege, die Nebennieren und (teilweise) die Hoden/Eierstöcke


Key: resp_272_description
Value:
  - продолжение гортани на уровне позвонка С6
  - находится в висцеральном пространстве шеи
    <b> вентрально: </b> перешеек щитовидной железы
    <b> латерально: </b> щитовидная железа, сонная оболочка (оболочка сонной артерии) и возвратный гортанный нерв (дорсолатерально)
    <b> дорсально: </b> пищевод


Key: joint_218_general
Value:
  Il forame di Weitbrecht (foramen ovale Weitbrechti) rappresenta uno dei due punti a minore resistenza della capsula dell’articolazione gleno- omerale, situato tra i legamenti gleno-omerali superiore e medio.


Key: nervous_854_description
Value:
  El plexo lumbar está formado por las ramas anteriores de los nervios espinales L1-L4 y una rama contribuyente de T12. El plexo se encuentra dentro del psoas mayor, lateral a las vértebras lumbares.


Key: muscle_532_origin
Value:
  spine of sphenoid bone, scaphoid fossa of sphenoid bone, lateral side of the cartilaginous part of the auditory tube


Key: cns_388_description
Value:
  <b>Uložení:</b> malý oddíl gyrus postcentralis poblíž sulcus lateralis, leží naproti sluchové kůře
  <b>Aferentace:</b> z nuclei ventrales posteriores
  <b>Funkce:</b> zajišťuje uvědomování pohybu hlavy v prostoru, jakož i pohyby hlavy vůči tělu


Key: io_831_description
Value:
  rozcięgno mięśnia prostownika grzbietu (duże wspólne ścięgno),
  wyrostki kolczyste ThXI–LV,
  kość krzyżowa – grzebień krzyżowy pośrodkowy


Key: muscle_421_clinical
Value:
  Spúšťací bod v musculus extensor carpi radialis longus et brevis je spolu s musculus extensor digitorum zodpovedný za „bolestivý slabý úchop". 

  Musculus extensor carpi radialis brevis môže utláčať senzitívne vetvy n. radialis. 


Key: IAP_Login_PricingLink
Value:
  Мы приносим извинения за прерывание, но наша система обнаружила, что с безопасностью вашего приложения что-то не так.


Key: skeletalpart_800_description
Value:
  Jugulární zářez (incisura jugularis) - tvoří jugulární foramen (foramen jugulare) s jugulárním zářezem týlní kosti


Key: digestive_36_description
Value:
  - contain one root and usually one root canal
  - there is one canine in each quadrant, which is referred to by the number 3


Key: muscle_87_general
Value:
  <b> Лобное брюшко затылочно-лобной мышцы может </b> содержать очень болезненные миофасциальные триггерные точки. Обычно это состояние вызвано перегрузкой грудино-ключично-сосцевидной мышцы.


Key: nervous_454_clinical
Value:
  Nervus accessorius (ramus externus) sa ľahko poraní v priebehu cez spina scapulae (napr. pádom na chrbát). Pri poškodení nervu v tomto mieste je vyradená pars ascendens musculi trapezii. Tá potom nie je schopná vykonať vonkajšiu rotáciu lopatiek, čo znemožňuje abdukciu ramena nad horizontálu. Musculus serratus anterior ako synergista nie je schopný sám zabezpečiť tento pohyb kvôli príliš veľkej hmotnosti končatiny a lopatka odstáva horným uhlom (okrídlená lopatka; scapula alata). K poškodeniu nervu môže dôjsť aj pri exstirpácii (odstránení) uzlín za m. sternocleidomastoideus. 

  Obrna ramus internus nervi accessorii spôsobí poruchy reči (dysartria, dysphonia). 


Key: urogen_289_description
Value:
  Pevný <b>provazec obemykající chámovod společně s cévami a nervy.</b> Vede <b>ze šourku do tříselného kanálu.</b> Žilní plexus pampiniformis udržuje v semenném provazci nižší teplotu, než je v okolí. Nižší teplota je nutná pro správný vývoj spermií. Obalují ho výchlipky břišní stěny, které přecházejí na šourek a tvoří jeho vrstvy.


Key: resp_208_general
Value:
  Receptory smaku znajdują się również w krtani – w błonie śluzowej, na górnej powierzchni nagłośni i fałdów nalewkowo-nagłośniowych.


Key: muscle_182_general
Value:
   <b>The major pes anserinus </b>”goosefoot”, pes anserinus major) is the insertion of the conjoined tendons of the sartorius, gracilis and semitendinosus on the medial condyle of the tibia. 

   <b>The deep pes anserinus </b>(pes anserinus profundus) consists of three insertions of the semimembranosus. Two insertions are on the medial condyle of the tibia and the third attaches to the lateral condyle of the femur via the oblique popliteal ligament. 


Key: cns_281_description
Value:
  <b>Dorzální část mezimozku</b> <b>tvoří </b>nepárová <b>glandula pinealis</b> (žláza řídící cirkadiánní a cirkannuální cykly) a párové <b>habenulae</b>, obsahující <b>nuclei habenulares</b> (jádra zapojená do limbického systému umožňující integraci emočních vjemů). 


Key: digestive_588_description
Value:
  - в печеночные и чревные лимфоузлы
  - также через диафрагму к:
  - передним и задним лимфоузлам средостения, передним и задним диафрагмальным лимфоузлам, парастернальным лимфоузлам


Key: muscle_24_general
Value:
  Úponová šľacha musculus latissimus dorsi je otočená o 180°, pričom sa kaudálne snopce upínajú na crista tuberculi minoris kraniálne a kraniálne snopce sa upínajú kaudálne.

  Plica axillaris posterior je zadná riasa podpazuchovej jamy tvorená okrajom zrastených úponových šliach musculus latissimus dorsi a musculus teres major.

  Musculus latissimus dorsi získava nervovo-cievne zásobenie z axily (n. et vasa thoracodorsalia) pozdĺž svojho úponu. Preto je možné zrušiť jeho začiatok a zmeniť polohu svalu bez poškodenia jeho zásobovania.
  Keďže sval nie je nevyhnutný pre
  bežný pohyb, jeho prenos je častou
  metódou rekonštrukčnej chirurgie.


Key: urogen_243_description
Value:
  (aorta abdominalis közvetlen ága)
  - a. ductus deferentis (a. iliaca interna ága)
  - a. cremasterica (a. epigastrica inferior ága)


Key: arterial_590_description
Value:
  - <indent=3em> круглая истонченная область межпредсердной перегородки </indent>
  - <indent=3em> клапан, закрывающий овальное отверстие </indent>
  - <indent=3em> постнатально сливается с первичной межпредсердной перегородкой  </indent>


Key: venous_348_description
Value:
  Vzniká<b> soutokem vena iliaca interna et externa před křížokyčelním kloubem</b>. Obě společné pánevní žíly se v úrovni obratle <b>L1 spojují a vytvářejí dolní dutou žílu</b>. Společné pánevní žíly <b>neobsahují chlopně</b>.


Key: digestive_139_description
Value:
  Todos los músculos de la lengua (intrínsecos y extrínsecos) se unen a la aponeurosis lingual o al tabique lingual


Key: muscle_497_clinical
Value:
  „<b> Eine Überlastung der Mm. interossei </b> führt zu einer Arthrose der Interphalangealgelenke. Und umgekehrt führt eine Arthritis der Interphalangealgelenke zu einer Überlastung der Muskeln.

  <b> Die Schmerzausbreitung des palmaren oder dorsalen M. interosseus </b> erfolgt auf der homolateralen Seite des Fingers, wo sich der Muskelansatz befindet.“


Key: digestive_157_description
Value:
  VII Corda del timpano – innerva le ghiandole situate nello spessore dell’apice e del corpo della lingua
  IX Nervo glosso-faringeo – innerva le ghiandole situate nello spessore della radice della lingua
  X Nervo vago – innerva le ghiandole contenute nelle vallecole epiglottiche


Key: cns_30_description
Value:
  – contiene neuronas viscerosensoriales e interneuronas
  – sustancia gris entre el asta posterior y el anterior


Key: urogen_15_description
Value:
  – zagłębienie na brzegu przyśrodkowym, w którym naczynia nerkowe wnikają do nerki, a moczowód ją opuszcza


Key: muscle_536_description
Value:
  Mají <b>cirkulární průběh</b> a shora dolů se do sebe nálevkovitě zasouvají. Začínají na lebeční spodině a okolních pevných útvarech a upínají se do raphe pharyngis.


Key: skeletalpart_536_description
Value:
  - <indent=3em> расположены между решетчатой ​​и лобной костями </indent>
  - <indent=3em> проводят переднюю и заднюю решетчатую артерию, вену и нерв </indent>


Key: nervous_119_description
Value:
  - a truncus coeliacus két oldalán lévő idegdúcok
  - a postganglionaris rostok a truncus coeliacus ágait követik


Key: io_542_description
Value:
  facies glutea ossis ilii – dorzálne od linea glutea posterior,
  crista iliaca – labium externum,
  fascia thoracolumbalis – lamina posterior,
  os sacrum,
  os coccygis,
  ligamentum sacrotuberale


Key: urogen_613_description
Value:
  ein seröser Mantel der Gebärmutter, der mit dem Peritoneum des breiten Ligamentum uteri zusammenhängt


Key: arterial_325_description
Value:
  Priebeh 
  1. začína na úrovni stavca T3 (naväzuje na arcus aortae) 
  2. zostupuje naľavo od chrbtice a pažeráka 
  3. postupne prechádza medzi chrbticou a pažerákom 
  4. končí prechodom cez bránicu cez hiatus aorticus na úrovni stavca T12 (pokračuje aorta abdominalis)


Key: cns_490_description
Value:
  Aferentes:
  1 desde la corteza de asociación
  2 desde el tracto olfativo y el giro olfativo lateral (sentido del olfato)
  3 desde los núcleos del tracto solitario (núcleos viscerosensoriales de los nervios craneales) y el lóbulo de la ínsula	
  4 desde la formación hipocampal, el tálamo y el hipotálamo
  Eferentes:
  1 Hacia el lóbulo de la ínsula, el área entorrinal y los núcleos septales	
  2 Hacia el tálamo y el hipotálamo (a través de la estría terminal y el haz amigdalofugal)
  3 Hacia la corteza motora y premotora, y los ganglios basales (que afecta a los movimientos voluntarios e involuntarios)
  4 Hacia el hipocampo (relacionado con los procesos de retención de la memoria)
  5 Hacia los núcleos visceromotores de los nervios craneales y espinales (afecta a la salida y a las respuestas simpáticas y parasimpáticas)
  Entrada de neurotransmisores: acetilcolina (desde el núcleo basal de Meynert) norepinefrina (desde el locus cerúleo) y dopamina (desde el área tegmental ventral de Tsai)
  Función: centro de las emociones y del miedo
  – retención y almacenamiento de recuerdos asociados a momentos cargados de emociones
  – reconocimiento y reacciones a estímulos asociados a experiencias negativas u olores desagradables
  – reacciones al miedo, como congelación (parálisis), taquicardia, taquipnea, calambres estomacales, liberación de hormonas del estrés y aumento central del umbral del dolor
  – la actividad del complejo amigdalino también está relacionada con las emociones agradables (como el amor, el deseo y la adicción)

  - a group of nuclei located in the pole of the temporal lobe, anterior to the temporal horn of lateral ventricle
  - develops together with the basal ganglia but functionally represents a part of the limbic system


Key: cns_228_clinical
Value:
  K poškodeniu talamu dochádza najčastejšie v dôsledku cievnej mozgovej príhody (ischémie alebo krvácania).

  Posterolaterálne talamické syndrómy sú typické pre kontralaterálne senzitívne a senzorické poruchy. Vnímanie a spracovanie bolesti je narušené v dôsledku poruchy talamokortikálnych a kortikotalamických projekcií.

  Dejerinov-Roussyho syndróm (syndróm centrálnej bolesti) je spôsobený poškodením ncl. VPL, VPM. Môže vyústiť v ťažko zvládnuteľnú talamickú bolesť. Porucha vnímania a spracovania bolesti je dôsledkom plasticity talamokortikálneho konektómu. Poškodením jadier sa naruší prirodzená rovnováha medzi kôrou a talamickými jadrami.
  Mediálne talamické syndrómy sú spôsobené narušením systému ARAS. Objavujú sa poruchy vedomia a syndróm zanedbania (thalamic neglect). Dochádza k obmedzeniu motorického repertoáru končatín (akinézia). Pacienti si často neuvedomujú svoje postihnutie (anosognózia) a ich emócie sú otupené (hypobúlia).

  Anterolaterálne talamické syndrómy sa prejavujú kontralaterálnou poruchou motoriky (paréza/plégia). Motorická koordinácia je narušená a dochádza k poruchám prehĺtania (dysfágia) spojeným s rizikom vdýchnutia potravy (aspirácia).


Key: digestive_399_description
Value:
  gyengébb, erei 2–3 árkádrendszert képeznek (arteriae ileales és rövid, 2 cm körüli, egyenes arteriolák)


Key: urogen_452_description
Value:
  подвздошно-паховый нерв (кожа корня полового члена), дорсальный нерв полового члена, идущий от срамного нерва


Key: skeletalpart_1238_description
Value:
  – sklepienie jamy bębenkowej znajdujące się przednio-przyśrodkowo od wyniosłości łukowatej
  – cieńsza część czaszki
  – przeszywają ją żyły przeszywające jamy bębenkowej


Key: muscle_125_general
Value:
  <b>The temporalis </b>maintains a degree of muscle tone during mastication. Thus, it typically atrophies in people without teeth.


Key: nervous_723_description
Value:
  – unerwiają mięśnie międzyżebrowe wewnętrzne i zewnętrzne oraz mm. międzyżebrowe najgłębsze, mm. podżebrowe, m. poprzeczny klatki piersiowej, m. prosty brzucha, m. skośny zewnętrzny brzucha, m. skośny wewnętrzny brzucha, m. poprzeczny brzucha, m. czworoboczny lędźwi i m. piramidowy


Key: muscle_349_description
Value:
  I muscoli del pavimento pelvico sono organizzati in modo da formare una struttura a imbuto. Prendono attacco sulle pareti della piccola pelvi e formano spazi che danno passaggio al retto, alla vagina e all’uretra. Contribuiscono alla generazione della pressione intraddominale e appartengono al sistema stabilizzatore profondo.


Key: skeletalpart_1643_description
Value:
  – pierścieniowa powierzchnia stawowa wokół głowy kości łokciowej
  – powierzchnia stawowa stawu promieniowo-łokciowego dalszego


Key: skeletalpart_327_description
Value:
  - a condylus humeri elülső-lateralis felszínén látható
  - a könyökízület hajlított helyzetében itt található a caput radii


Key: digestive_353_description
Value:
  - uložena sekundárně retroperitoneálně a probíhá šikmo doleva vzhůru po levém okraji těla L2 a ve flexura duodenojejunalis přechází do lačníku


Key: nervous_708_description
Value:
  - <indent=3em>проходит через супинаторный канал, чтобы добраться до заднего отдела предплечья, где она проходит между глубоким и поверхностным слоями


Key: joint_377_description
Value:
  Väz je lokalizovaný povrchovo od ligamentum metacarple transversum profundum, je najdistálnejším pruhom palmárnej aponeurózy.


Key: muscle_240_description
Value:
  -riveste i muscoli grande gluteo e medio gluteo
  – prossimalmente trova attacco sulla cresta iliaca e medialmente sul sacro; distalmente si continua con la fascia lata


Key: skeletalpart_205_description
Value:
  -<indent=3em> ein paariger Kanal, der die Nasen- und Mundhöhle verbindet </indent>
  -<indent=3em>durch ihn ziehen der N. nasopalatinus und ein Ast der Arteria sphenopalatina</indent>


Key: nervous_58_description
Value:
  – heavily myelinated axons of neurones from the intermediolateral nucleus
  – enter the ganglia of the sympathetic trunk
  – the preganglionic fibres enter ganglia from the level of the cervicothoracic ganglion (ganglion cervicothoracicum) to the lumbar ganglion (ganglion lumbale) L3


Key: resp_463_description
Value:
  - oxigénben gazdag vért szállítanak a tüdő parenchymájához, a bronchusok mentén futnak
  - általában az aorta thoracicából két ág fut bal oldalra, míg a jobb tüdőt a 3. intercostalis artériából eredő ág látja el
  - az arteria pulmonalisokkal anastomozálnak a bronchiolus respiratorius szintjétől


Key: arterial_288_description
Value:
  - a facies sternocostalis és a facies diaphragmatica jobb, éles találkozási vonala („éles” - mert a jobb kamra fal vékony)


Key: nervous_251_description
Value:
  – jądro somatomotoryczne
  – unerwia m. prosty górny, m. prosty dolny i m. prosty przyśrodkowy, m. skośny dolny i m. dźwigacz powieki górne


Key: venous_377_general
Value:
  <b>The internal rectal venous plexus</b> (haemorrhoidal plexus) is situatedin the submucosa of the analcanal. It's distention contributes to stool continence. Its dilation in portal hypertension causes internalhaemorrhoids.


Key: muscle_15_description
Value:
  – pokrýva všetky svaly brušnej dutiny vrátane bránice
  – prechádza do m. quadratus lumborum ako lamina anterior fasciae thoracolumbalis
  – prechádza do panvy do fascia parietalis pelvis


Key: arterial_242_description
Value:
  - <indent=3em> Zkraty propojující cévy mimo normální zapojení v oběhu.</indent>
  - <indent=3em> Rozšíří se při zvýšených nárocích nebo poruchách oběhu.</indent>


Key: endocrine_33_description
Value:
  Il sistema neuroendocrino diffuso è formato da cellule neuroendocrine disseminate nell’epitelio di organi non classificati come ghiandole endocrine. È responsabile della produzione di numerosi peptidi che agiscono sia come neurotrasmettitori sia come ormoni. Tali peptidi hanno un’ampia varietà di funzioni, tra cui la regolazione della motilità intestinale e la secrezione di enzimi digestivi nell’apparato digerente, nonché la regolazione dello sviluppo e della funzione dell’apparato respiratorio.


Key: skeletalpart_1630_description
Value:
  - <indent=3em> пальпируемый выступ на тыльной стороне дистального отдела предплечья </indent>
  - <indent=3em> место прикрепления ладонно-локтевой связки и лучевой коллатеральной связки запястья </indent>


Key: skeletalpart_354_description
Value:
  <b> Der Unterkiefer </b> ist ein unpaariger Knochen des <b> Viszerokraniums </b>, der sich zunächst durch <b> desmale </b> und <b> endochondrale Ossifikation </b> als paariger Knochen entwickelt. Es besteht aus einem <b>Körper </b> und zwei breiten <b>Ästen</b>. Der Unterkiefer ist der einzige Schädelknochen, der durch ein Synovialgelenk (Diarthrose) mit dem Rest des Schädels verbunden ist: <b> das Kiefergelenk </b>. Es dient als Ansatzstelle für alle <b>Kaumuskeln</b>.


Key: muscle_318_function
Value:
  zgięcie przednie głowy (skurcz dwustronny), zgięcie boczne głowy (skurcz jednostronny), delikatne ruchy wyważające głowy


Key: venous_274_general
Value:
  Vena mediana antebrachii prebieha stredom pozdĺž prednej strany predlaktia a vlieva sa do v. mediana cubiti.


Key: venous_501_description
Value:
  – a connection of the cavernous sinus to the jugular foramen
  – gives an origin to the internal jugular vein by a confluence with the sigmoid sinus


Key: io_384_description
Value:
  kość udowa – kresa chropawa (bliższa połowa wargi bocznej),
  kość udowa – kresa międzykrętarzowa (część bliższa)


Key: arterial_768_description
Value:
  <b>Průběh arteria tibialis posterior </b> <br>
  <b>1.</b> prochází pod arcus tendineus musculi solei společně s n. tibialis a vv. tibiales posteriores
  <b>2.</b> sestupuje pod m. soleus mezi oběma vrstvami zadní skupiny lýtka
  <b>3.</b> prochází za mediálním kotníkem pod retinaculum musculorum flexorum skrz canalis malleolaris
  <b>4.</b> v průběhu kanálu se dělí na koncové větve a. plantaris medialis a a. plantaris lateralis


Key: skeletalpart_1694_description
Value:
  -<indent=3em>corrisponde alla parte anteriore dell’arco vertebrale</indent>
  -<indent=3em>rappresenta la parte più stretta dell’arco</indent>
  -<indent=3em>si unisce al corpo vertebrale</indent>


Key: muscle_427_function
Value:
  estensione del 5° dito a livello delle articolazioni metacarpo-falangea e interfalangee prossimale e distale, flessione della mano


Key: skeletalpart_2094_description
Value:
  -<indent=3em>corrisponde alla parte anteriore dell’arco vertebrale</indent>
  -<indent=3em>rappresenta la parte più stretta dell’arco</indent>
  -<indent=3em>si unisce al corpo vertebrale</indent>


Key: arterial_313_description
Value:
  - <indent=3em>vystupuje v sinus aortae sinister, zásobuje levou síň a komoru, přední 2/3 komorové přepážky, m. papillaris anterior pravé komory a m. papillaris posterior levé komory</indent>


Key: skeletalpart_30_clinical
Value:
  <b>Las fracturas de la marcha </b>son pequeñas fracturas por esfuerzo que afectan al segundo y tercer metatarsiano tras caminar o correr durante un período de tiempo prolongado. Suceden, con mayor frecuencia, cuando se utilizan zapatos firmes de suelas duras.
   
   <b>Las fracturas por avulsión </b>pueden afectar la tuberosidad del quinto metatarsiano, debido a una tracción en la inserción del músculo peroneo corto. <b>Los dolores e inflamaciones alrededor de las cabezas de los metatarsianos </b>generan una depresión en el arco transverso del pie y una deficiencia en el punto de apoyo del calcáneo.
   
   <b>El neuroma de Morton </b>es un trastorno doloroso que se produce por la compresión de los nervios intermetatarsianos.


Key: skeletalpart_29_clinical
Value:
  A tarsuscsontok közül a calcaneus a legsérülékenyebb csont.

  A tuber calcanei plantaris felszínén az ide rögzülő izmok ésszalagok különféle csontos kiemelkedéseket alakíthatnak ki(calcar calcanei). Többé-kevésbé a tendo calcanein is láthatóak ezek. Ezek a calcaneust érintő ismétlődő stresszhatások miattjöhetnek létre és gyakran fájdalmat okoznak járás közben.

  A calcaneus fájdalma kialakulhat a calcar calcanei miattvagy a musculus triceps surae és a quadratus plantae túlzottigénybevételekor, az aponeurosis plantaris megerőltetésekorvagy a haránt irányú lábboltozat süllyedésekor.


Key: IAP_Subscription_Already_Purchased
Value:
  Hai già acquistato un abbonamento.
  Sei sicuro di voler acquistare un abbonamento a vita?

  Se continui a farlo, assicurati di annullare l'abbonamento esistente tramite l'interfaccia del negozio.


Key: skeletalpart_626_description
Value:
   <indent=3em>Teil der Eminentia carpi ulnaris</indent>
  -<indent=3em>die Befestigung des Ligamentum pisohamatum </indent>
  -<indent=3em>der Ursprung des M. flexor digiti minimi und des M. opponens digiti minimi</indent>


Key: cns_520_description
Value:
  – nieparzysta przestrzeń w kształcie piramidy leżąca pomiędzy pniem mózgu (mostem i rdzeniem przedłużonym) a móżdżkiem


Key: urogen_528_description
Value:
  <b>Jajnik</b> jest gonadą żeńską. Zawiera pęcherzyki z <b>oocytami, które w nim dojrzewają</b>. Wytwarza również <b>liczne steroidy i hormony polipeptydowe.</b>


Key: arterial_680_description
Value:
  <indent=3em>versorgt das rechte Atrium und Ventrikel, das hintere Drittel des interventrikulären Septums und das Erregungleitungssystem des Herzens bis zur Höhe des proximalen Teils der Tawara-Schenkel


Key: digestive_202_description
Value:
  gl. submandibularis, gl. sublingualis, gll. labiales, gll. buccales, gll. molares, gl. lingualis anterior


Key: io_202_description
Value:
  Capo omerale (caput humerale):
  omero – epicondilo laterale
  Capo ulnare (caput ulnare):
  ulna – margine posteriore


Key: skeletalpart_276_description
Value:
  - a vályú az alsó szélen található és a hátsó felszínen
  - itt halad a vena, arteria et nervus intercostalis (craniocaudalis sorrendben)"


Key: skeletalpart_836_description
Value:
  – vzniká z brázdy na facies maxillaris spoločne s čeľusťou
  – prechádza ním n. palatinus major (vetva n. maxillaris) a a. et v. palatina major


Key: nervous_497_description
Value:
  – tri skupiny senzitívnych nervov
  – zostupujú v podkoží kaudálne pred kľúčnou kosťou a vetvia sa v podkoží


Key: nervous_891_clinical
Value:
  Złamania miednicy, zwichnięcia stawu biodrowego, zabiegi chirurgiczne i nieprawidłowo wykonane iniekcje mogą uszkadzać nerw udowy. Stwardnienie węzłów chłonnych pachwinowych i tętniaki tętnicy udowej są najczęstszymi nieurazowymi przyczynami uszkodzenia tętnicy udowej. Objawy ruchowe uszkodzenia nerwu udowego występują w wyniku upośledzonej funkcji mięśnia czworogłowego uda. Chodzenie bez podparcia oraz wchodzenie po schodach stają się trudne. Niemożliwe jest uniesienie przez pacjenta kończyny dolnej, gdy leży na plecach. Trudno utrzymać 
  stabilną pozycję podczas stania i kucania. W niektórych przypadkach nadmierne wyprostowanie kolana (hyperextension of knee, genu recurvatum, back knee) może występować w pozycji stojącej.


Key: cns_308_general
Value:
  Le fibre di proiezione escono dall’emisfero (o vi entrano) attraverso la capsula interna, separatamente dalla via olfattiva.


Key: nervous_709_clinical
Value:
  Selektywne przecięcie chirurgiczne gałęzi czuciowych nerwu międzykostnego tylnego przedramienia może znieść niepoddający się kontroli ból nadgarstka (np. w przebiegu chorobyzwyrodnieniowej stawów lub reumatoidalnego zapalenia stawów).


Key: digestive_413_description
Value:
  ganglios mesentéricos superiores (en los ganglios linfáticos celíacos y lumbares y posteriormente en el conducto torácico)


Key: skeletalpart_467_description
Value:
  - <indent=3em> хрящевое расширение на вентральном конце ребер </indent>
  - <indent=3em> реберный хрящ истинных ребер сочленяется с грудиной </indent>
  - <indent=3em> реберный хрящ ложных ребер сочленяется со следующим ребром выше </indent>
  - <indent=3em> отсутствует в плавающих ребрах </indent>


Key: skeletalpart_1103_description
Value:
  -<indent=3em>die äußere Öffnung des Canalis facialis</indent>
  -<indent=3em>führt den Nervus facialis und die Gefäße des M. stylomastoideus</indent>


Key: muscle_500_description
Value:
  Skupina štyroch svalov, z ktorých tri hýbu malíčkom (m. abductor digiti minimi, m. flexor digiti minimi brevis a m. opponens digiti minimi), zvyšný sval patrí medzi rudimentárne kožné svaly (m. palmaris brevis). Inerváciu celej skupiny zabezpečuje n. ulnaris. 


Key: muscle_414_function
Value:
  Flexion des Daumens in den Metacarpophalangeal- und Interphalangealgelenken, akzessorische Palmarflexion der Hand


Key: skeletalpart_1884_description
Value:
  Pierścień nasady znajduje się wzdłuż powierzchni międzykręgowej w odcinku piersiowo-lędźwiowym kręgosłupa.


Key: skeletalpart_1021_description
Value:
  - a fossa temporalis et infratemporalis közötti határt képezi
  - a musculus pterygoideus lateralis fejének eredése


Key: urogen_660_description
Value:
  - a. vaginalis – vagy az a. iliaca interna közvetlen ága, vagy az a. uterinából ered
  - rr. vaginales (a. uterina, a. rectalis media és az a. pudenda interna ágai)


Key: urogen_230_description
Value:
  - ein Bereich in der Nähe des Hilus der Hoden, der mit Bindegewebe gefüllt ist und in dem der Rete testis und die Ductuli efferentes zusammenlaufen


Key: resp_323_description
Value:
  вверху выпуклая, начинается кпереди от левого главного бронха, по мере изгиба становится выше и, наконец, оогибает левый главный бронх и продолжается взади него


Key: cns_89_description
Value:
  – jądro piersiowe tylne (C8–L3)
  – jądro czucia głębokiego leżące w podstawie rogu tylnego
  – początek dróg rdzeniowo-móżdżkowych


Key: io_595_description
Value:
  als vier Sehnen am 2. bis 5. Finger, die sich verzweigen, um auf beiden Seiten der Basis des Mittelglieds anzusetzen


Key: nervous_72_description
Value:
  - <indent=3em>4 пары</indent>
  - <indent=3em>располагаются на тазовой поверхности крестца, медиальнее передних крестцовых отверстий (foramina sacralia anteriora)</indent>
  - <indent=3em>ствол входит в малый таз, проходит каудально и сливается в ганглиозном суставе</indent>


Key: digestive_620_description
Value:
  – dilatazione situata in corrispondenza della confluenza del condotto coledoco e del condotto pancreatico


Key: joint_38_description
Value:
  <b>An der Wirbelsäule können </b>alle wichtigen Knochenverbindungstypen<b> gefunden werden. Die Syndesmosen </b>werden durch die langen und kurzen Bänder der Wirbelsäule repräsentiert. Die Zwischenwirbelgelenke sind eine Art <b>Synchondrose</b>. Die Kreuzbein- und Steißbeinwirbel verschmelzen während der Entwicklung zu <b>Synostosen </b> und bilden das Kreuzbein bzw. Steißbein. <b>Synovialgelenke </b>bestehen zwischen den oberen und unteren Gelenkflächen der Gelenksfürtsätze benachbarter Wirbel.


Key: muscle_432_function
Value:
  extensión del pulgar (en las articulaciones carpometacarpiana, metacarpofalángica e interfalángica), abductor accesorio del pulgar


Key: muscle_241_description
Value:
  – upíná se proximálně na crista iliaca a ligamentum inguinale
  – dorzálně přechází ve fascia glutea
  – distálně se upíná na epicondyli femoris, basis patellae, caput fibulae


Key: muscle_36_function
Value:
  дорсальное сгибание головы (двустороннее сокращение), латерофлексия и поворот головы в сторону сокращенной мышцы (одностороннее сокращение)
  - это общие функции для обеих частей ременной мышцы


Key: cns_147_description
Value:
  - a harmadik, negyedik és hatodik garatívből származó izmokat idegzi be (lágy szájpad és torokszoros izmai, garatfűző és garatemelő izmok, oesophagus izomzata)
  - n. glossopharyngeus, n. vagus és n. accessorius radix cranialis – majd ramus internus)


Key: skeletalpart_1725_description
Value:
  -<indent=3em>wird durch die Verbindung der oberen bzw. unteren Kerben benachbarter Wirbel gebildet</indent>
  -<indent=3em>enthält den Spinalnerv mit einigen kleinen Gefäßen</indent>


Key: arterial_78_description
Value:
  - <indent=3em> koncová větev</indent> 
  - <indent=3em> probíhající přes foramen mentale do regio mentalis</indent> 


Key: muscle_404_clinical
Value:
  <b>Los canales pronador, supinador y cubital</b> son espacios estrechos entre los músculos del antebrazo por los que discurren el nervio mediano, la rama profunda del nervio radial y el nervio cubital, respectivamente. Estos nervios pueden quedar comprimidos en sus canales, provocando síndromes de atrapamiento nervioso.


Key: muscle_368_function
Value:
  - der Hauptmuskel der Inspiration und ein wichtiger Haltungsmuskel
  - trägt zur Stabilisierung des thorakolumbalen Übergangs der Wirbelsäule bei
  - trennt die Brusthöhle von der Bauchhöhle
  - Organe, Nerven und Gefäße verlaufen durch Öffnungen im Zwerchfell
  - trägt zum Verschluss der Speiseröhre an der Kardia bei
  (die phrenösophageale Membran von Leimer)
  - fixiert und stabilisiert die kaudalen Rippen“.


Key: arterial_243_description
Value:
  – stabiliscono una connessione diretta tra arteriole e venule
  – sono presenti nella cute del palmo della mano e nei polpastrelli, dove hanno la funzione di regolare la temperatura corporea
  – sono presenti anche nei reni, nei polmoni e nella ghiandola tiroide, dove partecipano alla regolazione della pressione sanguigna


Key: urogen_590_description
Value:
  <b>Nepárový dutý orgán hruškovitého tvaru prechádzajúci cyklickými zmenami sliznice</b> tak, aby v čase ovulácie vytvoril optimálne <b>prostredie pre zahniezdenie, ďalší vývin a rast embrya. V pobrušnici</b> je uložený <b>v anteverzii a anteflexii.</b> To umožňuje spermiám ľahšie preniknúť do maternice a poskytuje dostatok priestoru pre rastúce embryo počas tehotnosti.


Key: arterial_99_description
Value:
  <indent=3em> gelangen zur Schleimhaut der lateralen Wand der Nasenhöhle und zum Septum nasi</indent>


Key: arterial_656_description
Value:
  <b>El tendón del infundíbulo</b> es un tendón que conecta el anillo pulmonar (ventralmente) y el anillo aórtico (dorsalmente).


Key: muscle_394_clinical
Value:
  A túlterhelt vagy hypertrophizált musculus coracobrachialis
  nyomhatja a nervus musculocutaneust. Ezt el kell különíteni
  a C5-ös, C6-os radiculopathiától,
  ill. a fasciculus lateralis, plexus
  brachialis sérülésektől. Az izom
  attól még működhet, ha nyomja a nervus musculocutaneust,
  mert az őt beidegző motoros
  rostok a nyomási helytől proximalisabban vannak.


Key: muscle_14_description
Value:
  - la fascia del oblicuo externo
  - no se une a los huesos
  - continúa con la fascia pectoral en el tórax
  - continúa con la fascia lata del fémur
  - continúa con la fascia superficial de la espalda
  - continúa con la fascia perineal (de Gallaudet)
  - continúa con la fascia profunda del pene (de Buck)
  - continúa con la fascia espermática externa del escroto


Key: skeletalpart_93_clinical
Value:
  <b>Złamania obojczyka</b> są głównie powiązane z przemieszczeniem części kostnych. Część przyśrodkowa jest pociągana do góry przez mięsień mostkowo-sutkowo-obojczykowy. Część boczna obojczyka może być pociągana do góry przez więzadło kruczo-obojczykowe.

  <b>Urazom obojczyka</b> towarzyszą czasami urazy tętnicy podobojczykowej i/lub splotu ramiennego.


Key: muscle_3_general
Value:
  <b> Прямая мышца живота </b> - важная мышца для передвижения на двух ногах (ходьба, бег и прыжки). Эта мышца - синергист и стабилизатор для подвздошно-поясничной мышцы. Также для человека важна ее эксцентрическая функция при замедлении движения при спуске по лестнице или просто спуске. Упражнения в тренажерном зале обычно больше сосредоточены на концентрических сокращениях.

  <b> Лучшее упражнение для прямых мышц живота </b> - это приседания на 20–30 градусов. После этого подвздошно-поясничная мышца активируется больше, чем прямая мышца живота.


Key: arterial_324_description
Value:
  <b>La aorta abdominal es la última parte de la aorta.</b> Es la continuación de la aorta torácica <b>tras pasar por el hiato aórtico.</b> La aorta abdominal <b>termina a nivel de la 4ª vértebra lumbar,</b> bifurcándose en las arterias ilíacas comunes derecha e izquierda. Irriga <b>los órganos abdominales y pélvicos, los músculos de la pared abdominal y la espalda, parte del diafragma y los órganos genitales externos.</b> La aorta abdominal tiene <b>ramas parietales y viscerales.</b><br>
  - <indent=3em>T12-L4</indent>
  - <indent=3em>pasa por delante de la columna vertebral dentro del espacio retroperitoneal</indent>
  - <indent=3em>se bifurca en las arterias ilíacas comunes derecha e izquierda a nivel de L4</indent><br> 
  <b>Trayecto</b>
  <b>1.</b> comienza a nivel del hiato aórtico como continuación de la aorta torácica
  <b>2.</b> desciende por delante de la columna vertebral, a la izquierda de la vena cava inferior
  <b>3.</b> se bifurca en las arterias ilíacas comunes a la altura de la 4ª vértebra lumbar  


Key: digestive_425_clinical
Value:
  Ostre zapalenie wyrostka robaczkowego klasycznie objawia się bólem okolicy pępka, a następnie w prawym dole biodrowym. Może imitować schorzenia innych narządów w związku ze znaczną zmiennością jego położenia. Jest jedną z chorób określanych jako „ostry brzuch”. 

  Atypowe położenie wyrostka robaczkowego, np. podwątrobowe, może naśladować zapalenia innych narządów, takich jak pęcherzyk żółciowy lub nerka.


Key: arterial_795_description
Value:
  - <indent=3em> входит в череп через большое затылочное отверстие</indent> 
  - <indent=3em> ветвь подключичной артерии, восходящая через поперечные отростки С6-С1</indent> 


Key: digestive_352_description
Value:
  – ha una lunghezza di circa 7-8 cm
  – è orientata orizzontalmente, davanti alla vertebra L3
  – è secondariamente retroperitoneale


Key: nervous_337_description
Value:
  – das dorsalste Kerngebiet im Mittelhirn
  – empfängt propriozeptive Informationen von den Kaumuskeln, mimischen und extraokularen Muskeln


Key: cns_470_description
Value:
  - formed by several Brodmann areas (entorhinal cortex, perirhinal cortex)
  - represents a continuation of the cingulate gyrus from the level of the splenium of corpus callosum

  Afferents: mainly from the association areas of the neocortex, prefrontal and olfactory cortex, hippocampal formation, amygdaloid complex, thalamus
  Efferents: predominantly to the hippocampal formation, also to the amygdaloid complex, thalamus (anterior nuclei), and ventral striatum
  Function: spatial memory and orientation, ability to recognize and differentiate between various objects


Key: venous_1_clinical
Value:
  Central venous pressure can be evaluated by examination of the jugular vein filling pressure. In a patient sitting at 30° the jugular veins shouldn't fill more than 2 cm above the sternoclavicular joint. Distension of the jugular vein beyond this level can occur in right ventricular insufficiency, tricuspidal valve disease and superior vena cava syndrome. In patients with right ventricular failure, applying sustained pressure for 10 s on the right hypochondrium causes the jugular venous pressure to increase significantly (> 4cm). 

  Central venous catheterisation is the insertion of a catheter into the internal jugular or subclavian vein. It is used for long-term intravenous administration of medication, fl uids or nutrition, and for the measurement of central venous pressure (normal value 1–10 mmHg). Potential complications are: pneumothorax caused by puncturing the cervical pleura and injury to the brachial plexus and subclavian artery.


Key: skeletalpart_593_description
Value:
  -<indent=3em> místo úponu duplikatury dura mater (falx cerebri)</indent>
  -<indent=3em> je pokračováním sulcus sinus sagittalis superioris</indent>


Key: io_589_description
Value:
  четыре сухожилия ведут к 2-5 пальцам стопы (в тыльный апоневроз пальцев стопы), дистальные фаланги пальцев стопы


Key: skeletalpart_1852_description
Value:
  vysoké, mohutné tělo ledvinovitého tvaru
  -<indent=3em> tělo obratle L5 je vpředu vyšší než vzadu, má klínovitý tvar</indent>


Key: urogen_288_description
Value:
  – dotto comune formato dalla confluenza del dotto deferente e del dotto escretore della vescichetta seminale
  – penetra nella prostata e sbocca nell’uretra prostatica in corrispondenza del collicolo seminale


Key: skeletalpart_186_description
Value:
  Párová kosť tvárovej časti lebky vytvorená dezmogénnou osifikáciou. Skladá sa z tela so štyrmi plochami a štyrmi výbežkami. Je to pneumatizovaná (vzdušná) kosť, ktorá tvorí najpriestrannejšiu prinosovú dutinu – sinus maxillaris.


Key: urogen_657_description
Value:
  – пластинка соединительной ткани между влагалищем и прямой кишкой
  – краниальное расширение промежностного тела (corpus perineale)


Key: skeletalpart_1629_general
Value:
  "<b>Der Nervus ulnaris </b> verläuft oberflächlich durch den Sulcus nervi ulnaris. Wird der Nervus ulnaris an dieser Stelle getroffen, löst dies ein Kribbeln aus, das sich den Arm hinunter ausbreitet. Daher kommt auch der umgangssprachliche Begriff für diese Region: Musikantenknochen.

  "


Key: skeletalpart_559_description
Value:
  - a ligamentum collaterale tibiale eredése
  - a musculus gastrocnemius medialis fejének eredési helye


Key: io_543_description
Value:
  -<indent=3em>superficie glútea del ilion - entre las líneas glúteas anterior y posterior</indent>
  -<indent=3em>iliac crest - outer lip</indent>


Key: muscle_537_description
Value:
  – banda di tessuto connettivo situata nello spessore della parete posteriore della faringe, che funge da sito di inserzione dei muscoli costrittori della faringe


Key: venous_349_description
Value:
  La vena iliaca interna origina dalla confluenza delle vene glutee inferiori con le vene pudende interne. Presenta tributarie sia parietali sia viscerali. Le tributarie parietali raccolgono il sangue dalle regioni irrorate dalle arterie omonime; in genere due vene parietali accompagnano la rispettiva arteria al di fuori della piccola pelvi.
  – raccoglie il sangue dalla piccola pelvi


Key: joint_684_clinical
Value:
  <b>El ligamento calcaneocuboideo plantar</b> también se conoce como ligamento plantar corto.

  <b>La articulación talotarsal</b> (articulaciones subtalar/talocalcánea y talocalcaneonavicular) es una unidad funcional para la inversión y la eversión.


Key: skeletalpart_109_description
Value:
  Im Gegensatz zu den anderen Nasenmuscheln <b> ist die untere Nasenmuschel </b> ein eigenständiger Knochen. Die untere Nasenmuschel ist mit dem Oberkiefer verbunden und trennt den <b> Meatus nasi inferior</b> vom Meatus nasi medius.


Key: digestive_156_description
Value:
  <b>VII Chorda tympani</b> - chuť z apex a corpus linguae vyjma papillae vallatae
  - větev n. facialis, z jazyka jde cestou n. lingualis
  <b>IX Nervus glossopharyngeus</b> - chuť z oblasti radix linguae a papillae vallatae
  <b>X Nervus vagus</b> - chuť z oblasti valleculae epiglotticae


Key: cns_258_general
Value:
  Las neuronas del hipotálamo están organizadas en núcleos y áreas.
  Los núcleos son grupos de neuronas densamente empaquetadas de un solo tipo con bordes bien delimitados. 
  Las áreas están formadas por diferentes tipos de neuronas, que están organizadas de forma difusa y no tienen bordes estrictos.

  El hipotálamo puede dividirse en anterior, medio y posterior.

  El núcleo preóptico medial (nucleus preopticus medialis) y los núcleos intersticiales anteriores (nuclei interstitials anteriores) son importantes para la función y el desarrollo sexual. Contienen un número diferente de neuronas en los hombres y en las mujeres y su desarrollo depende de los niveles prenatales de testosterona. Producen la hormona liberadora de gonadotropina (GnRH) y son responsables de las diferentes características sexuales secundarias de hombres y mujeres.

  El aumento de la oxitocina estimula las contracciones uterinas y la eyección de leche.  

  Funciones hipotalámicas:
  Hipotálamo anterior: 
  fiebre, sueño y estado de alerta
  Hipotálamo posterior: 
  disminuye la temperatura corporal
  Hipotálamo medial: 
  aumenta la saciedad 
  (núcleo ventromedial)
  Hipotálamo lateral: 
  hambre, sed e ira


Key: skeletalpart_186_general
Value:
  <b> Rückbildung der Alveolarfortsätze. </b> Nach dem Verlust der Zähne nehmen die Alveolarfortsätze (Processus alveolaris) sowohl des Oberkiefers als auch des Unterkiefers an Größe ab.

  <b> Der Hiatus maxillaris </b> wird durch die Bulla ethmoidalis, den Processus uncinatus der mittleren Nasenmuschel und den Gaumenknochen verengt.

  <b> Die Fossa incisiva </b> (Fossa incisiva) ist ein anatomischer Begriff, der für zwei verschiedene Strukturen verwendet wird:
  1. <b> Eine flache Grube über dem ersten Schneidezahn </b> auf der Vorderseite des Oberkiefers. Dies ist der Ursprung des Musculus depressor septi nasi (Musculus depressor septi nasi)
  2. <b> Eine Grube hinter den Schneidezähnen auf dem Schneideknochen </b>, wo die Foramina incisiva und die unteren Enden der Schneidekanäle liegen.


Key: joint_528_general
Value:
  „<b> Eine Eselsbrücke zum Merken der Positionen der Kreuzbänder: </b> Wenn der Mittelfinger über den Zeigefinger gelegt und die Hand auf das ipsilaterale Knie gelegt wird, zeigt der Mittelfinger die Position des vorderen Kreuzbandes und der Zeigefinger die Position des hinteren Kreuzbandes.


Key: skeletalpart_1564_description
Value:
  <b> Лопатка </b> - это <b> плоская треугольная </b> кость, которая соединяется с задней стороной грудной клетки мышцами <b> на уровне со 2-его по 7-е ребро </b>. Она является частью <b> грудного пояса </b>. Лопаточная сть начинается от медиального края лопатки и, постепенно возвышаясь, следует к латеральному углу, где заканчивается <b> акромионом. </b>


Key: arterial_803_description
Value:
  - <indent=3em> самая мощная парная терминальная ветвь, снабжающая прежде всего затылочную долю и парагиппокампальную извилину


Key: skeletalpart_1991_description
Value:
  A mellkasi/háti gerincszakaszt tizenkét vertebra thoracica alkotja, és ezek a jellegzetes thoracalis kyphosist hozzák létre. Ezen szakasz mozgásait a bordákkal való ízesülés korlátozza.


Key: skeletalpart_450_description
Value:
  - ízfelszín a fovea costalis transversalis számára (thoracalis csigolyák)
  - nincs jelen a 11-es és a 12-es bordán


Key: arterial_452_description
Value:
  Kmeň arteria mesenterica superior vychádza z aorty ako druhá nepárová vetva. Zásobuje aborálnu polovicu dvanástnika a dolnú polovicu hlavy pankreasu, ileum, jejunum, slepé črevo s červovitým príveskom a vzostupné hrubé črevo. Nakoniec zásobuje pravé 2/3 priečneho hrubého čreva a anastomozuje s vetvou a. mesenterica inferior.
  – vystupuje z aorty na úrovni stavca L1 a prebieha v radix mesenterii


Key: skeletalpart_801_description
Value:
  Incisura giugulare (incisura jugularis) – concorre a formare il foro giugulare (foramen jugulare) assieme all’incisura giugulare dell’osso occipitale


Key: muscle_284_general
Value:
  <b>Малая приводящая мышца </b> - это латеропроксимальная часть большой приводящей мышцы. Прохождение первой перфорирующей артерии (ветвь глубокой бедренной артерии) разделяет эти две мышцы. Ее волокна пересекают волокна большой приводящей мышцы.


Key: digestive_348_general
Value:
  <b> Двенадцатиперстная кишка </b> имеет называется так потому, что ее длина - примерно 12 дюймов (или примерно 12 диаметров пальца руки).

  <b> Кишечные ворсинки стенки двенадцатиперстной кишки </b> имеют листовидную форму.

  <b> Дуоденальные железы/железы Бруннера </b> <i> (glandulae duodenales) </i> - это подслизистые серозные трубчатые железы, которые производят и выделяют щелочную жидкость, нейтрализирующую кислотное содержимое желудка.

  <b> Пограничная зона развития между </b> передней и средней кишкой расположена чуть ниже большого сосочка двенадцатиперстной кишки.

  <b> Мышца, подвешивающая двенадцатиперстную кишку/связка Трейца </b> <i> (musculus Suspensorius duodeni) </i> - мышечно-связочный пучок, отходящий от левой ножки диафрагмы. Не дает двенадцатиперстной кишке изгибаться и смещаться.


Key: muscle_5_description
Value:
  El grupo lateral de los músculos abdominales está formado por <b>tres músculos.</b> Yendo de superficial a profundo son los siguientes: <b>oblicuo externo, oblicuo interno y transverso del abdomen.</b> El oblicuo interno y el transverso abdominal están parcialmente fusionados, sobre todo en su borde caudal, que forma la <b>falx inguinal.</b> El <b>cremáster</b> es un músculo masculino que recubre el cordón espermático y el escroto. Se origina a partir de las fibras caudales del oblicuo interno y el transverso abdominal.


Key: muscle_7_general
Value:
  Falx inguinalis (tendo conjunctivus) je zhrubnutý kaudálny okraj zrasteného m. obliquus internus abdominis a m. transversus abdominis.


Key: skeletalpart_151_description
Value:
  -<indent=3em>die mediale Oberfläche des Oberkiefers </indent>
  -<indent=3em>bildet einen Teil der Seitenwand der Nasenhöhle</indent>


Key: muscle_30_clinical
Value:
  Maximális scapulaabductióban
  a musculus serratus posterior superior tapintható a hát
  mélyén. Az izom túlerőltetését
  okozza a fej folyamatos előrehajlása és a paradox légzés
  (belégzésnél a hasfal ellazul,
  nem pedig megfeszül). A kialakuló triggerpont fájdalma a scapula alatt, a kar hátsó részén,
  a musculus triceps brachiiban,
  könyökben, az alkar ulnaris oldalán és a kisujjnál jelentkezik.
  Fontos elkülöníteni a C8, T1-es
  radicularis fájdalomtól.


Key: io_980_description
Value:
  stavce C6 – C7 – processus transversi,
  stavce C4 – C6 – processus articulares,
  stavce C7 – T1 – processus spinosi (nekonštantne)


Key: EPosters_Button_SubscribeToView
Value:
  <voffset=-0.1em><size=1.25em><font="Anatomyka_Icons_phone SDF">D</font></size></voffset> Vásárolj előfizetést és jelentkezz be


Key: io_575_description
Value:
  sotto forma di quattro tendini destinati al 2°-5° dito, che si inseriscono sulla base delle falangi distali


Key: arterial_199_description
Value:
  - <indent=3em>a small branch supplying the deep cervical muscles and spinal cord</indent>
  - <indent=3em>runs on the anterior surface of the anterior scalenus medially to the phrenic nerve</indent>


Key: muscle_123_general
Value:
  A modiolus számos mimikai izom
  közös tapadási pontja, mint az arc
  „motoros központja” ismert. A musculus buccinator, depressor anguli
  oris, levator anguli oris és zygomaticus major tapadása a musculus
  orbicularis oris marginális részében.


Key: skeletalpart_1491_description
Value:
  Le ossa del piede comprendono <b>7 ossa tarsali, 5 ossa metatarsali e 14 falangi</b>. Le ossa
  del tarso formano la <b>base ossea degli archi plantari longitudinale e trasverso</b>. L’arco
  longitudinale è diviso in arco plantare mediale e arco plantare laterale. <b>L’arco laterale</b>
  è formato dal calcagno, dall’osso cuboide e dal 5° osso metatarsale. <b>L’arco mediale</b> è
  formato dal calcagno, dal talo, dall’osso navicolare, dalle tre ossa cuneiformi e dal 1°
  osso metatarsale. L’organizzazione generale delle <b>ossa metatarsali e delle falangi del
  piede</b> è simile a quella relativa alle ossa metacarpali e alle falangi della mano.


Key: skeletalpart_70_clinical
Value:
  La <b>fractura del diente del axis </b>y su posterior dislocación provocan la muerte inmediata por compresión de la médula oblongada. Esto constituye el principio mecánico de la muerte causada por ahorcamiento.
   
   La <b>proyección de Sandberg </b>consiste en una radiografía tomada de frente y con la boca abierta. Las <b>cirugías </b>en el diente del axis se realizan a través de la pared posterior de la faringe.


Key: cns_88_description
Value:
  - nucleus proprius
  - integrates somatosensory information
  - the origin of the spinothalamic, spinoreticular and spinotectal tracts


Key: muscle_150_origin
Value:
  powierzchnia pośladkowa kości biodrowej 
  – pomiędzy kresą pośladkową przednią a dolną, grzebień biodrowy – warga zewnętrzna


Key: muscle_402_function
Value:
  pomocná extenze předloktí, napíná kloubní pouzdro, čímž brání jeho uskřinutí při extenzi předloktí, stabilizace loketního kloubu při pronaci a supinaci zápěstí


Key: IAP_PRO_Headline
Value:
  Ossza meg oktatási posztereit barátaival és kollégáival a közösségi médiában! + Oktatási és beteglicenc


Key: muscle_426_general
Value:
  Connexus intertendinei (medzišľachové mostíky) sú spojenia medzi šľachami musculus extensor digitorum. 

  Aponeurosis dorsalis je väzivová štruktúra na chrbtovej strane prstov, ktorá sa upína na stredný a distálny článok. Cez ňu sa na články upínajú m. extensor digitorum, m. extensor indicis, m. extensor digiti minimi, mm. lumbricales a mm. interossei. 


Key: skeletalpart_837_description
Value:
  -<indent=3em>abertura originada por el hueso esfenoides y la escotadura esfenopalatina del hueso palatino</indent>
   -<indent=3em>da paso a la arteria esfenopalatina y a las ramas nasales posterior, superior, lateral y medial del nervio maxilar</indent>


Key: skeletalpart_1147_description
Value:
  - <indent=3em> место прикрепления тенториума мозжечка </indent>
  - <indent=3em> содержит бороздку для верхней каменистой пазухи </indent>


Key: skeletalpart_16_description
Value:
  A felső végtagot alkotó csontokat két csoportja osztjuk: a vállöv csontjai és a szabad felső végtag csontjai.


Key: endocrine_13_general
Value:
  <b> Die Arteria thyreoidea ima / Neubauer-Arterie (2) liegt in 2 % der Fälle vor. Sie geht meist vom Aortenbogen aus und versorgt den unteren Teil der Schilddrüse. Bei einer Tracheotomie besteht die Gefahr einer Verletzung dieser Arterie.


Key: nervous_882_description
Value:
  - <indent=3em> tritt lateral aus dem Musculus psoas major aus</indent>
  - <indent=3em> verläuft zwischen dem Musculus obliquus internus und dem Musculus transversus abdominis</indent>
  - <indent=3em> verläuft oberhalb der Crista iliaca nach ventrokaudal</indent>
  - <indent=3em> endet in der Regio hypogastrica und inguinalis</indent>


Key: skeletalpart_408_description
Value:
  - a talpi felszínen látható
  - a ligamentum calcaneocuboideum plantare és a ligamentum plantare longum egy részének az eredése


Key: digestive_415_clinical
Value:
  <b> Colitis ulcerosa und Morbus Crohn gehören</b> zu einer Gruppe von Krankheiten, die als idiopathische entzündliche Darmerkrankungen (IBD) oder chronisch entzündliche Darmerkrankungen (CED) bezeichnet werden.

  <b> Morbus Hirschsprung </b> ist eine seltene angeborene Erkrankung. Sie ist durch das Fehlen von Ganglien im enterischen Nervensystem im aboralen Teil des Dickdarms gekennzeichnet.


Key: urogen_373_general
Value:
  Il <b>riflesso cremasterico</b> è innescato dalla stimolazione tattile della superficie interna della coscia, che induce la contrazione del muscolo cremastere. La via afferente è formata da fibre sensitive somatiche del ramo femorale del nervo genito-femorale. La via efferente è formata da fibre motrici del ramo genitale del nervo genito-femorale. 

  <b>“Cavità sierosa dello scrotoˮ</b> è un termine obsoleto che indica la cavità vaginale del testicolo.


Key: venous_218_description
Value:
  – nella femmina, origina nell’ovaio, decorre ventralmente ai vasi iliaci esterni sul lato anteriore del muscolo grande psoas; doppia nella maggior parte del suo decorso e provvista di valvole


Key: io_889_description
Value:
  stavce L1 – L5 – processus costales,
  stavce T1 – T12 – processus transversi,
  3. – 12. rebro,
  fascia thoracolumbalis – lamina media


Key: muscle_217_general
Value:
  <b>Der Musculus flexor digiti minimi brevis </b>ist eine Entwicklung aus dem Musculus opponens digiti minimi, wie wir ihn bei Affen kennen. Er entspricht dem Musculus opponens digiti minimi der Hand.


Key: cns_375_description
Value:
  <b>Взаимосвязь</b>: с областью Вернике, а также с двигательной и ассоциативной областями
  <b>Эфференты</b>: к первичной двигательной области, реципрокно к области Вернике и к ассоциативным областям
  <b>Функция</b>: участвует в создании слов, предложений, также в письменной речи


Key: arterial_660_description
Value:
  – rappresenta il primo ramo che si stacca dall’arteria
  – irrora il tratto di efflusso del ventricolo destro


Key: arterial_275_description
Value:
  - <indent=3em>un espacio en la superficie posterior del pericardio entre el porta arteriarum y el porta venarum


Key: digestive_443_clinical
Value:
  <b>Útvary hmatné per rectum</b>:
  <b>dorzálně</b>: kostrč a přední stěna křížové kosti
  <b>laterálně</b>: spinae ischiadicae a u ženy někdy vaječníky
  <b>ventrálně u muže</b>: prostata (někdy i močový měchýř)
  <b>ventrálně u ženy</b>: perineální klín, nad ním zadní stěna pochvy a skrze pochvu děložní čípek

  <b>Kolonoskopie</b> je endoskopické vyšetření tlustého střeva.

  <b>Kolorektální karcinom</b> je nejčastější zhoubný nádor dospělé populace v České republice. Jeho metastázy se obvykle dostávají hematogenně cestou v. portae do jater a lymfogenně do regionálních mízních uzlin


Key: arterial_20_description
Value:
  - <indent=3em> probíhá uvnitř jazyka mezi m. genioglossus s m. longitudinalis inferior ke hrotu jazyka</indent> 


Key: cns_258_clinical
Value:
  L’attività dei centri termoregolatori si manifesta, in condizioni fisiologiche o patologiche, con la febbre o con i brividi. 

  Lesioni o disturbi alla zona ipotalamica laterale (centro della fame) possono portare a una perdita di appetito parziale o completa. 
  D’altra parte, lesioni al nucleo ventro- mediale possono portare a un comportamento di alimentazione compulsiva (iperfagia).


Key: muscle_86_description
Value:
  - образует самую большую среднюю часть мышцы
  - апоневротическая сухожильная структура
  - соединяется с надкостницей свода черепа посредством
  тонкой фиброзной ткани, поэтому свободно перемещается по черепу


Key: cns_134_description
Value:
  - verantwortlich für die Hirnstammreflexe
  - enthalten Zentren für lebenswichtige Reflexe (Zentrum für kardiovaskuläre Reflexe, Blutdrucküberwachung, Ventilation und Kontrolle des autonomen Systems)
  - einige Kerngebiete sind mit afferenten und efferenten Systemen verbunden


Key: nervous_636_description
Value:
  - a musculus flexor carpi ulnaris et flexor digitorum profundus (4. és 5. ujjhoz tartozó részét) idegzi be


Key: muscle_219_description
Value:
  <b>Střední skupinu</b> svalů nohy tvoří <b>2 svaly</b>, které především zajišťují <b>podporu podélné klenby nohy</b>. Společnou inervaci obstarávají <b>n. plantaris lateralis et medialis</b> z n. tibialis.


Key: nervous_266_description
Value:
  – verlässt die Augenhöhle durch die Incisura frontalis
  – innerviert die Haut des oberen Augenlids und der Stirn


Key: joint_2_general
Value:
  Szew czołowy zarasta do 2. r.ż. u większości osób; 5–8% populacji posiada przetrwały szew czołowy (persistent frontal suture; sutura frontalis persistens, sutura metopica), który oddziela dwie kości czołowe. Osoby z takim uwarunkowaniem anatomicznym mogą mieć nienaturalnie ukształtowane czoła.


Key: venous_221_clinical
Value:
  L’ipertensione portale è una condizione caratterizzata da aumento della pressione sanguigna nel sistema portale. È causata da ostruzione del flusso venoso nella vena porta, che può verificarsi a monte del fegato (ipertensione portale preepatica, all’interno della vena porta e delle sue tributarie), nel parenchima epatico (ipertensione portale intraepatica) o a valle del fegato (ipertensione portale postepatica, tra il fegato e cuore destro). Una delle cause più comuni di ipertensione portale intraepatica è la cirrosi del fegato. L’aumento della pressione all’interno del fegato induce una redistribuzione del flusso portale nella circolazione sistemica, con bypass dell’organo. Tale redistribuzione si realizza mediante l’apertura di anastomosi porto-cavali, che stabiliscono una connessione diretta tra il sistema portale e il sistema della vena cava.


Key: arterial_294_description
Value:
  – jest utworzona przez grzebień graniczny
  – wyżłobienie rozdzielające ujścia żyły głównej górnej od dolnej
  – granica pomiędzy przedsionkiem prawym właściwym a embrionalną zatoką żylną


Key: digestive_616_description
Value:
  - situada en un surco entre la parte descendente del duodeno y la cabeza del páncreas
  - eleva el pliegue longitudinal del duodeno (plica longitudinalis duodeni)


Key: urogen_529_description
Value:
  The ovary is the female genital gland (gonad). It is a paired intraperitoneal organ located in the pelvis. The ovary contains oocytes within follicles, undergoing the process of maturation. The ovary produces various steroids and polypeptide hormones.


Key: nervous_344_description
Value:
  Az arcideg a második kopoltyúívból származó izmokat idegzi be, többek között a mimikai izmokat. A híd és hídkar határán hátul lép ki az agyból két gyökérrel: a radix motoria és a nervus intermedius. A motoros gyökér a somatomotoros rostokat tartalmazza, míg a nervus intermediusban a visceromotoros és a viscerosensoros rostok szállítódnak. A két gyökér a meatus acusticus internusba lép, majd a canalis facialisban futnak, ahol a gyökerek egyesülnek. A nervus facialis a foramen stylomastoideumon keresztül elhagyja a csatornát. Végágait a glandula parotisban adja le.
  Lefutása
  1. még a hídban a somatomotoros rostok megkerülik a nucleus (motorius) nervi abducentist a colliculus facialisban (fossa rhomboidea)
  2. a híd és hídkar határán hátul lép ki az agyból (angulus pontomedullaris)
  3. a fossa cranii posteriorban fut
  • 4. belép a meatus acusticus internusba, és az elülső-felső quadrans (area nervi facialis) felé halad, ahonnan a canalis facialis (Fallopius-csatorna) indul
  5. áthalad a canalis facialison:
  • 5.1 a pars labyrinthica ventrolateralisan halad
  • 5.2 90°-ban megtörik: geniculum canalis nervi facialis
  • 5.3 a pars tympanica dorsolateralisan halad
  • 5.4 90°-ban megtörve a pars mastoidea lefelé halad
  • 6. a koponyát a foramen stylomastoideumon keresztül hagyja el
  7. a glandula parotisba lép, ahol két fő ágra válva a plexus parotideust alkotja, amelyből a végágak jönnek elő
  - somatomotoros: a musculus stapedius, m. stylohyoideus, m. digastricus (venter posterior), platysma és a mimikai izmok beidegzése
  - visceromotoros (parasympathicus): a glandula sublingualis, gl. submandibularis, gl. lacrimalis és az apróbb nyálmirigyek (szájüreg, orrüreg) beidegzése
  - somatosensoros: fülkagyló, külső hallójárat, dobhártya beidegzése
  - viscerosensoros: a nyelv elülső 2/3-án ízérzékelés


Key: arterial_311_clinical
Value:
  <b>El infarto de miocardio</b> está causado por una obstrucción del flujo sanguíneo en la arteria coronaria (normalmente por un trombo), que provoca isquemia y necrosis del segmento de miocardio en cuestión. El dolor torácico agudo es el síntoma típico de presentación. Sin embargo, puede estar ausente en algunos casos.


Key: urogen_420_description
Value:
  - a ventrally located skin crease
  - a transition between the skin of the glans and the skin of the prepuce


Key: skeletalpart_26_clinical
Value:
  <b>Urazy miednicy</b> są urazami złożony- mi z wieloma odłamkami kostnymi. Urazy narządów miednicy i splotów naczyniowych prowadzą do dużej utraty krwi (3–4 l) i wstrząsu hipo- wolemicznego.


Key: digestive_364_description
Value:
  <b>ventralmente:</b> vesícula biliar y superficie visceral del hígado (forma la impresión duodenal sobre el hígado) 
  <b>dorsalmente:</b> conducto biliar, vena porta, vena cava inferior, arteria gastroduodenal
  <b>cranealmente:</b> ligamento hepatoduodenal y su contenido
  <b>caudalmente:</b> la cabeza del páncreas  


Key: endocrine_32_description
Value:
  Párová mužská pohlavní žláza uložená sagitálně v šourku mimo břišní dutinu. Embryonálně se zakládá v bederní krajině, z níž prostupuje v retroperitoneu až do tříselného kanálu, kterým sestoupí do šourku. Během sestupu s sebou táhne cévy, nezávisle na něm se vychlipuje výběžek pobřišnice a časti břišní stěny, z nichž se vytvářejí obaly (vrstvy stěny šourku). Lymfatická drenáž směřuje do bederních mízních uzlin. Varle tvoří spermie a testosteron.


Key: skeletalpart_1674_description
Value:
  -<indent=3em> enthält das Rückenmark mit seinen Hirnhäuten und Gefäßen </indent>
  -<indent=3em> wird durch die Verbindung benachbarter Wirbelforamina gebildet </indent>


Key: arterial_312_description
Value:
  – origina dal seno aortico destro e irrora l’atrio e il ventricolo destro, il terzo posteriore del setto interventricolare, il muscolo papillare anteriore del ventricolo destro e il muscolo papillare posteriore del ventricolo sinistro


Key: arterial_707_description
Value:
  - <indent=3em>la otra rama terminal, entra en el mesoovario y junto con la arteria ovárica forma la arcada ovárica


Key: muscle_126_general
Value:
  <b> Neugeborene und Säuglinge </b> aktivieren den tiefen Teil des M. masseters, der den Unterkiefer beim Stillen vor- und zurückzieht.


Key: muscle_443_insertion
Value:
  rozcięgno grzbietowe i podstawa paliczków bliższych na stronie skierowanej do palca III
  palec II, paliczek bliższy – strona przyśrodkowa (1. MMD)
  palec IV, paliczek bliższy – strona boczna (2. MMD)
  palec V, paliczek bliższy – strona boczna (3. MMD)


Key: urogen_704_description
Value:
  Skládá se z rozptýlených tubulárních zbytků umístěných v širokém vazu, blíže k děloze než parovarium.


Key: skeletalpart_835_description
Value:
  - a canalis palatinus major elágazódásai
  - a n. palatinus minor és a palatinalis erek haladnak keresztül rajta"


Key: cns_138_general
Value:
  Nervus intermedius je samostatný zväzok nervus facialis, ktorý vedie vlákna visceromotorické (parasympatikové) a senzorické (chuťové). 
    
  Senzitívne vlákna hlavových nervov sú pomerne silné a v miestach svojho priebehu mozgovým kmeňom vytvárajú pomerne pevné zväzky. 
    
  Nuclei tractus solitarii je skupina jadier bočného zmiešaného systému. Patrí ku kmeňovým jadrám autonómneho nervového systému a prijíma všetky aferentné viscerosenzitívne informácie z orgánov a chuti.


Key: nervous_943_description
Value:
  – S2–S4
  Przebieg: przebiega przez otwór podgruszkowy z tętnicą sromową wewnętrzną i żyłą sromową wewnętrzną, zakręca wokół kolca kulszowego i wchodzi przez otwór kulszowy mniejszy do dołu kulszowo-odbytniczego, przechodzi wewnątrz kanału sromowego, docierając do narządów płciowych zewnętrzny


Key: skeletalpart_1808_description
Value:
  Эпифизарное кольцо располагается вдоль межпозвонковой поверхности в грудопоясничном отделе позвоночника.


Key: skeletalpart_1823_description
Value:
  – zawiera rdzeń kręgowy wraz z oponami i naczyniami
  – powstaje przez połączenie sąsiednich otworów kręgowych


Key: muscle_308_function
Value:
  ventroflessione della colonna vertebrale cervicale
  (contrazione bilaterale), lateroflessione della colonna vertebrale cervicale verso il lato del muscolo che si contrae e rotazione
  verso il lato opposto (contrazione unilaterale), elevazione della 1a costa (agisce come muscolo inspiratorio accessorio
  quando la colonna vertebrale è fissa)


Key: nervous_968_description
Value:
  - <indent=3em>соматосенсорная иннервация голени и латеральной стороны пятки, следует по малой подкожной вене


Key: nervous_398_clinical
Value:
  <b>.Unilateral paresis of the vagus nerve</b> causes dysphagia, hoarseness and divergence of the uvula.

  <b>Bilateral paresis of the vagus nerve</b> causes rhinolalia, speech defects (dysarthria) and paresis of both vocal cords. 

  <b>Irritation of the vagus nerve</b> may cause bradycardia, smooth muscle spasms (laryngospasm, bronchospasm) and disturbances in gastrointestinal passage.

  <b> In pharmacoresistant depression</b> or epilepsy, vagal nerve stimulation (VNS) is a therapeutic option. 


Key: skeletalpart_199_description
Value:
  – razem z kością łzową tworzy dół gruczołu łzowego
  – miejsce przyczepu więzadła powiekowego przyśrodkowego


Key: nervous_142_description
Value:
  – pri odstupe arteria mesenterica inferior
  – parasympatické vlákna prichádzajú cestou sakrálneho parasympatiku
  – inervuje colon descendens, colon sigmoideum a rectum (ampulla recti)


Key: joint_516_description
Value:
  Kaletka w tkance podskórnej głębokiej, położona powierzchownie do rozcięgna przedrzepkowego powierzchownego.


Key: venous_177_general
Value:
  <b>La vena intercostal suprema</b> (vena intercostalis suprema) drena la parte posterior del primer espacio intercostal y termina en la vena braquiocefálica.


Key: arterial_740_description
Value:
  - <indent=3em>three branches, which travel to the posterior side of the thigh to supply the adductors and flexors


Key: venous_97_description
Value:
  - <indent=3em>una vena superficial del miembro superior que nace del plexo venoso dorsal de la mano</indent>
  - <indent=3em>pasa por la fosa infraclavicular (oval) en la fascia clavipectoral</indent>


Key: skeletalpart_2097_description
Value:
  - <indent=3em> содержит спинной мозг с его мозговыми оболочками и сосудами </indent>
  - <indent=3em> образуется соединением соседних позвоночных отверстий </indent>


Key: venous_76_description
Value:
  Żyła szyjna zewnętrzna powstaje z połączenia żyły usznej tylnej z zażuchwową. Przebiega na mięśniu mostkowo-obojczykowo-sutkowym i uchodzi do kąta żylnego. Zwykle posiada zastawki. Zbiera krew z ucha zewnętrznego i szyi.


Key: muscle_457_clinical
Value:
  <b>La tendosinovitis</b> es una inflamación en el interior de la vaina del tendón asociada a dolor, hinchazón y limitación del movimiento. Esta afección puede estar causada por una sobrecarga muscular.

  <b>El dedo en gatillo</b> (digitus saltans) es un trastorno de los dedos causado por la inflamación de los tendones flexores en la primera banda fibrosa circular (pars anularis A1). Se necesita una gran cantidad de fuerza para "enhebrar" el tendón inflamado a través de las bandas estrechas. El tratamiento es quirúrgico y se basa en el corte de las bandas.

  <b>La contractura de Dupuytren</b> es un acortamiento patológico de la aponeurosis palmar, que forma bandas gruesas y limita la extensión de los dedos. Se trata de una enfermedad crónica recidivante que se da sobre todo en hombres y consumidores de alcohol. Las opciones de tratamiento van desde el corte de las bandas hasta la escisión de toda la aponeurosis


Key: muscle_312_description
Value:
  <b> Группа глубоких мышц шеи </b> расположена вентрально по отношению к шейному позвоночнику и покрыта <b> предпозвоночным листком шейной фасции </b>. Общая функция этих мышц - <b> движение шейного отдела позвоночника </b>.


Key: nervous_328_description
Value:
  – innerva i denti, la gengiva e la mucosa orale
  – decorre attraverso il foro e il canale mandibolare


Key: cns_401_description
Value:
  – corrisponde alla parte più voluminosa, che forma la parete laterale
  del corno frontale del ventricolo laterale


Key: joint_712_description
Value:
  –<indent=3em>is located on the dorsal surface of vertebral bodies inside the vertebral canal</indent>
  –<indent=3em>prevents prolapse of Intervertebral discs into the vertebral canal</indent>


Key: skeletalpart_1226_description
Value:
  transmite el nervio facial, el vestibulococlear y los vasos laberínticos desde la fosa craneal posterior hasta el oído interno y medio.


Key: urogen_467_description
Value:
  – una parte constreñida que atraviesa el suelo pélvico  
  – está rodeada por el esfínter uretral externo estriado


Key: io_758_description
Value:
  kręgi ThVI–CVII – wyrostki poprzeczne
  kręgi CIV–CVI – wyrostki stawowe,
  kręgi CVII–ThI – wyrostki kolczyste (zmiennie)


Key: skeletalpart_2033_description
Value:
  La porzione toracica della colonna vertebrale è formata da <b>12 vertebre</b> che presentano caratteristiche morfologiche molto simili e formano la <b>cifosi toracica</b>. <b>L’articolazione delle coste </b>con le vertebre toraciche limita i movimenti della colonna vertebrale toracica.


Key: joint_49_description
Value:
  – va desde la cresta sacra mediana a través de las astas del sacro y las astas del cóccix hasta la superficie posterior del cóccix
  – bordea el conducto sacro


Key: skeletalpart_1341_description
Value:
  -<indent=3em>corrisponde al margine compreso tra la grande incisura ischiatica
  e la piccola incisura ischiatica</indent>
  -<indent=3em>– dà inserzione ai muscoli ileo-coccigeo e ischio-coccigeo e dà origine al muscolo gemello superiore</indent>
  -<indent=3em>– dà attacco al legamento sacro-spinoso</indent>


Key: nervous_28_description
Value:
  – běží s arteria carotis interna a v adventicii tepny vytváří plexus caroticus internus, jenž pokračuje do sinus cavernosus a dále se rozděluje podle jednotlivých větví a. caroris interna


Key: cns_508_description
Value:
  – corrisponde all’estremità dorsale allargata della parte centrale, che si biforca nei corni occipitale e temporale
  – a questo livello si trova il glomo corioideo (glomus choroideum)


Key: muscle_27_general
Value:
  <b>Musculus rhomboideus major et minor</b> společně stabilizují krčně- -hrudní (C–T) přechod páteře. Svaly mají tendenci k oslabení, a proto by měly být cíleně posilovány, zároveň s protahováním prsních svalů. 

  <b>Musculus rhomboideus major a minor</b> jsou od sebe odděleny pouze průchodem cév.


Key: muscle_427_general
Value:
  Rozcięgno grzbietowe (dorsal aponeurosis; aponeurosis dorsalis) jest strukturą włóknistą na grzbietach palców, która przyczepia się do paliczka środkowego i dalszego. Mięsień prostownik palców, mięsień prostownik wskaziciela, mięsień prostownik palca małego, mięśnie glistowate oraz mięśnie międzykostne przyczepiają się do paliczków poprzez rozcięgno grzbietowe. 


Key: muscle_84_description
Value:
  Skupina svalů hlavy vzniklá ze druhého (hyoidního) žaberního oblouku. <b>Upínají se do kůže</b> a podmiňují vznik a změny kožních rýh a vrásek (<b>vytvářejí výraz obličeje</b>). Všechny mimické svaly jsou <b>inervovány z větví n. facialis (n. VII)</b>.


Key: cns_173_description
Value:
  – i suoi assoni formano il tratto cuneo-cerebellare e si continuano in direzione del cervelletto (informazioni relative ai movimenti nel tempo)


Key: nervous_634_description
Value:
  <b>CURSO</b>
  1. viaja con la arteria y las venas cubitales colaterales superiores en el tabique intermuscular braquial medial  
  2. pasa por el surco del nervio cubital detrás del epicóndilo medial del húmero, aquí está cubierto sólo por la fascia y la piel
  3. pasa por el canal cubital entre las dos cabezas del flexor cubital del carpo 
  4. pasa entre el flexor cubital del carpo y el flexor profundo de los dedos y los inerva
  5. entra en la palma de la mano por el canal cubital 


Key: muscle_216_general
Value:
  Il muscolo abduttore del mignolo è un muscolo importante per la stabilizzazione dell’arco longitudinale del piede.


Key: arterial_277_description
Value:
  A szívfal anatómiája az elasztikus nagyerekéhez hasonló; belső és középső rétegei endothelből, kötőszövetből és vaskos izomrétegből állnak. A fejlődés során a szív három fázison megy keresztül: (1) szívcső kialakulása, (2) görbületek kialakulása és (3) üregek elválasztása. Eredetileg páros telepekből alakul ki az aortaív és ágainak anatómiája. A szívcső első kontrakciói az embryonalis élet 20. napja körül detektálhatók.


Key: skeletalpart_681_description
Value:
  Jeder <b> Mittelhandknochen </b> besitzt nur einen Wachstumsknorpel, der sich am distalen Ende des Knochens befindet. Die Mittelhandknochen werden daher als <b>monoepiphysäre Knochen</b> bezeichnet. Die Wachstumsknorpel befinden sich im distalen Teil des Knochens, mit Ausnahme des 1. Mittelhandknochens, der seinen Wachstumsknorpel im proximalen Teil hat. <b> Der Daumen </b> hat eine <b> proximale </b> <b> und distale Phalanx </b>. <b> Die anderen Finger </b> haben drei Phalangen: <b> eine proximale, mediale und distale Phalanx.</b>


Key: muscle_344_general
Value:
  <b> Die oberen und unteren Faszien des Diaphragmas urogenitale </b> (Fascia diaphragmaatis urogenitalis superior et inferior) sind veraltete Bezeichnungen für die tief und oberflächlich umgebende Faszie des Perineums (Fascia investiens perinei profunda et superficialis).


Key: arterial_627_description
Value:
  <b>Die Taschenklappen </b>werden durch Blut, das <b>vom Vorhof in die Herzkammer fließt, geöffnet</b>und sind während der ventrikulären Systole geschlossen.


Key: muscle_65_description
Value:
  - ein System von Muskeln, die zwischen den Querfortsätzen der benachbarten Wirbel liegen 
  - sind im cervikalen Teil der Wirbelsäule am stärksten entwickelt 
  - in den anderen Teilen der Wirbelsäule sind sie nur schwach entwickelt.


Key: joint_724_description
Value:
  Das Sternoklavikulargelenk ist ein <b>komplexes Gelenk </b>das nur <b>sehr begrenzte Bewegungen zulässt</b>. Es arbeitet mit den anderen Gelenken des Schultergürtels zusammen.


Key: skeletalpart_1210_description
Value:
  -<indent=3em>rappresenta la continuazione dello iato per il nervo piccolo petroso</indent>
  -<indent=3em>dà passaggio al nervo piccolo petroso dalla cavità timpanica</indent>


Key: cns_437_description
Value:
  – interconecta el área de Broca con el área de Wernicke
  – serpentea alrededor del lóbulo de la ínsula
  – se encuentra en la profundidad del hemisferio e interconecta el lóbulo frontal y el temporal
  – el fascículo es crucial para la cooperación de los centros motores y sensoriales del hablas


Key: nervous_370_description
Value:
  Il nervo vestibolo-cocleare emerge dal ponte a livello dell’angolo ponto-cerebellare. Attraversa il meato acustico interno e si biforca nel nervo cocleare e nel nervo vestibolare. Il nervo cocleare trasporta informazioni associate al senso dell’udito. È costituito dagli assoni dei neuroni bipolari del ganglio cocleare, i cui corpi cellulari sono situati nel modiolo della coclea ossea. I loro dendriti ricevono segnali dall’organo spirale di Corti, mentre gli assoni formano sinapsi nei due nuclei cocleari (anteriore e posteriore) situati nel tronco encefalico. Il nervo vestibolare convoglia informazioni relative all’equilibrio, al movimento e all’accelerazione. È formato dagli assoni dei neuroni bipolari del ganglio vestibolare che decorrono attraverso il meato acustico interno. I loro dendriti ricevono informazioni dal sacculo, dall’utricolo e dai condotti semicircolari, mentre gli assoni contraggono sinapsi nei quattro nuclei vestibolari (superiore, inferiore, mediale e laterale) situati nel ponte e nel cervelletto.
  Decorso
  1. abbandona il ponte a livello dell’angolo ponto-cerebellare
  2. decorre nella fossa cranica posteriore
  3. entra nel meato acustico interno attraverso l’orifizio del meato acustico interno (o poro acustico interno)
  – il nervo cocleare passa attraverso il quadrante anteriore inferiore (area cocleare) del fondo, assieme al tratto spirale foraminoso
  – il nervo vestibolare passa attraverso i quadranti posteriori superiore e inferiore (aree vestibolari)
  – componente sensitiva speciale: senso dell’udito e dell’equilibrio


Key: muscle_361_description
Value:
  – warstwa środkowa mięśni międzyżebrowych
  – znajdują się w przednich 2/3 przestrzeni międzyżebrowej, rozciągając się od kąta żebra do mostka
  – nie występują w odcinku od kręgosłupa do kąta żebra gdzie zastępuje je błona międzykostna wewnętrzna


Key: io_70_description
Value:
  <b>Pars orbitalis</b>
  os frontale – pars nasalis,
  maxilla – processus frontalis,
  ligamentum palpebrale mediale (väz upevňujúci mediálny okraj mihalníc na processus frontalis maxillae)

  <b>Pars palpebralis</b>
  ligamentum palpebrale mediale


Key: muscle_417_general
Value:
  Il capo radiale comune (caput commune radiale) rappresenta l’origine comune sull’epicondilo laterale dell’omero dei muscoli dell’avambraccio del gruppo laterale e dei muscoli superficiali del gruppo dorsale.


Key: io_350_description
Value:
  от 5-го до 12-го ребра в виде восьми зубцов (пять зубцов пересекаются с передней зубчатой мышцей)
  <b> Ход волокон: </b> проходят в вентрокаудальном направлении


Key: muscle_76_general
Value:
  La fascia nucale separa i muscoli trapezio e romboidi dai muscoli profondi del dorso. Lateralmente, si continua nella fascia cervicale superficiale e, sulla linea mediana, è rinforzata dal legamento nucale. La fascia nucale riveste il muscolo trapezio. La sua parte superficiale prende attacco sulla linea nucale mediana e viene denominata fascia superficiale del dorso (fascia dorsi superficialis).


Key: arterial_718_description
Value:
  - <indent=3em>ascends along the posterior surface of the anterior abdominal wall inside the lateral umbilical fold</indent>
  - <indent=3em>anastomoses with the superior epigastric artery within the rectus abdominis, which it supplies</indent>


Key: muscle_283_innervation
Value:
  <b> Червеобразные мышцы I и II: </b> большеберцовый нерв - медиальный подошвенный нерв (L5 – S2)
  <b> Червеобразные мышцы III и IV: </b> большеберцовый нерв - латеральный подошвенный нерв (L5 – S2)


Key: io_1027_description
Value:
  processus spinosi jednotlivých stavcov
  – povrchovo uložené mm. multifidi na stavci o 3 – 4 vyššej, najhlbšie uložené mm. multifidi na susednom stavci


Key: arterial_723_clinical
Value:
  <b>The arterial pulse on the lower extremity</b> can be palpated in four places: <br>
  <b>- Femoral artery</b> in the femoral triangle, caudal to the inguinal canal 
  <b>- Popliteal artery</b> in the popliteal fossa 
  <b>- Posterior tibial artery</b> behind the medial ankle 
  <b>- Dorsal pedis artery</b> on the dorsum of the foot, laterally to the tendon of the extensor hallucis longus. <br>
  <b>Chronic lower limb ischaemia</b> manifests as claudication (pain in the leg that occurs when walking).


Key: arterial_654_description
Value:
  - a jobb, a bal AV-szájadék és az aorta gyűrűje határolja, nyílásán halad át a fasciculus atrioventricularis (His)


Key: arterial_204_description
Value:
  <indent=3em>versorgt die Muskeln, die an der hinteren Oberfläche des Schulterblatts ansetzen</indent>
  <indent=3em>verläuft ventral vom M. scalenus anterior zum oberen Rand des Schulterblatts</indent>
  <indent=3em>verläuft über dem Ligamentum transversum scapulae superius, tritt in die Fossa supraspinata ein und wandert dann durch die Incisura spinoglenoidalis zur Fossa infraspinata</indent>


Key: nervous_1011_description
Value:
  – gałąź tylna C2
  – czysto somatosensoryczny nerw dla skóry do tyłu od linii międzyusznej (linii łączącej małżowiny uszne i przebiegającej w płaszczyźnie czołowej)


Key: nervous_91_description
Value:
  - <indent=3em>verringern die Herzfrequenz, Reizleitungsgeschwindigkeit, Kontraktilität und Erregbarkeit


Key: arterial_814_clinical
Value:
  <b> Окклюзия передней мозговой артерии (ПМА) </b> вызывает контралатеральный парез преимущественно контралатеральной нижней конечности.


Key: nervous_22_general
Value:
  <p><b>Der Teil des Plexus caroticus internus</b> innerhalb des Sinus caroticus wird manchmal als Plexus cavernosus (Plexus cavernosus) bezeichnet. <b>Die Ansa subclavia </b> ist eine Verbindung zwischen dem Ganglion cervicale medium und dem Ganglion cervicothoracicum, die eine Schleife um die Arteria subclavia bildet. <b>Die Nervi splanchnici</b> bestehen hauptsächlich aus präganglionären Fasern, die entweder in den prävertebralen oder intramuralen Ganglien synaptisch wirken.<b> Die Ansa sacralis </b> ist der Endabschnitt beider Trunci sympathici. Sie verbindet die 4. Sakralganglien mit dem Ganglion impar.


Key: cns_145_description
Value:
  – inerva los músculos del primer arco faríngeo (músculos masticatorios, milohioideo, vientre anterior del digástrico, tensor del tímpano y tensor del velo del paladar)


Key: skeletalpart_243_description
Value:
  -<indent=3em>ploché a krátké</indent>
  -<indent=3em>chrupavka většinou osifikuje (spojení s hrudní kostí synchondrózou se mění na synostózu)</indent>


Key: muscle_6_general
Value:
  Więzadło pachwinowe jest wzmocnionym brzegiem dolnym rozcięgna mięśnia skośnego zewnętrznego brzucha. Rozciąga się pomiędzy kolcem biodrowym przednim górnym a guzkiem łonowym. 

  Kierunek przebiegu włókien mięśnia skośnego zewnętrznego brzucha można zapamiętać jako identyczny z kierunkiem palców włożonych do przednich kieszeni spodni. 


Key: io_272_description
Value:
  Głowa głęboka (deep head; caput profundum):
  kość czworoboczna mniejsza,
  kość główkowata,
  więzadła międzynadgarstkowe dłoniowe


Key: nervous_279_description
Value:
  – entra nell’orbita attraverso la fessura orbitaria inferiore, decorre nel solco infraorbitale e infine si impegna nel canale infraorbitale
  – esce dal canale infraorbitale attraverso il foro infraorbitale per raggiungere la superficie anteriore dell’osso mascellare, dove si divide nei seguenti rami


Key: nervous_70_description
Value:
  - <indent=3em>pregangliová vlákna přicházejí ke vzdálenějším gangliím cestou rami interganglionares</indent>


Key: cns_550_description
Value:
  – il tronco encefalico, i nervi oculomotore e trocleare e le arterie cerebrali posteriori decorrono attraverso questa incisura


Key: digestive_667_description
Value:
  - Ligamentum gastrophrenicum, Ligamentum gastrosplenicum, Ligamentum gastrocolicum, Ligamentum hepatogastricum


Key: resp_460_description
Value:
  – začínajú v intersticiálnom väzive a prebiehajú nezávisle od prieduškového stromu (až väčšie žily sa prikladajú k bronchom)


Key: io_609_description
Value:
  3–4 ścięgna do palców II–IV (odmiana anatomiczna: do palca V), przyczep końcowy do rozcięgna grzbietowego palców


Key: muscle_166_origin
Value:
  femore – linea aspra (metà prossimale del labbro laterale),
  femore – linea intertrocanterica (parte prossimale)


Key: skeletalpart_498_description
Value:
  - <indent=3em> разделяет суставную фасетку на верхнюю и нижнюю фасетки </indent>
  - <indent=3em> отсутствует на 1-м и 10-12-м ребрах </indent>


Key: skeletalpart_1959_description
Value:
  передняя часть позвоночной дуги
  - <indent=3em> самая узкая часть дуги </indent>
  - <indent=3em> соеденяется с телом позвонка </indent>


Key: digestive_482_description
Value:
  – origina dai gangli celiaco e mesenterici superiore e inferiore
  – contiene fibre nervose ortosimpatiche, parasimpatiche e sensitive viscerali


Key: nervous_839_description
Value:
  - соматосенсорная иннервация латеральной части подгрудной области и области молочной железы, а так же живота


Key: venous_446_general
Value:
  <b>Original venous plexuses</b> are preserved around the spinal cord as the vertebral venous plexuses. In the cranial cavity the plexuses have not disappeared but have transformed into the sinuses of the dura mater.

  <b>The textbook pattern</b> of the confluence of the sinuses arrangement occurs in only 10 % of cases.

   <b>The Willis chords</b> are transverse columns segregating the lumen of the sinuses, especially in the superior sagittal sinus.


Key: nervous_489_description
Value:
  – a somatosensory nerve, which travels along the posterior margin of the sternocleidomastoid in a cranial direction
  – innervates the lateral part of the nape region


Key: skeletalpart_452_description
Value:
  <b>El tórax </b>está formado por <b>el esternón </b>y <b>doce pares de costillas. </b>Los primeros siete pares son las <b>costillas verdaderas</b>, conectadas con el esternón a través de cartílago. Desde la 8ª hasta la 10ª se denominan <b>costillas falsas </b>, y se conectan a través de cartílago con las costillas que están sobre ellas. La 11ª y 12ª se denominan <b>costillas flotantes</b>. Poseen extremos ventrales afilados que desembocan libremente entre los músculos abdominales. En general, las costillas pertenecen a los huesos planos.


Key: digestive_426_description
Value:
  - отверстие червеобразного отростка на задней стенке слепой кишки
  - расположено примерно на 3 см ниже отверстия подвздошной кишки


Key: muscle_413_general
Value:
  A musculus flexor digitorum profundus összehúzódása az ujjak pas -
  szív extensiója alatt nem lehetséges.
  Ez a tény fontos a diagnosztikában,
  amikor ínsérülés gyanújakor a kezet
  és a csuklót vizsgálják.

  A chiasma tendinum az inak kereszteződését jelenti. A középpercek
  szintjében a mély ujjhajlító izom ina
  átbújik a kettévált felületes ujjhajlító
  izom inai között, hogy tapadjon a körömperc basisán.


Key: muscle_417_description
Value:
  <b>The lateral group of the forearm muscles </b>consists of two layers of muscles that have a <b>common innervation by the radial nerve</b>. The superficial layer consists of three muscles, which have a common function of <b>pronation of the flexed forearm and</b><b>supination of the extended forearm</b>. The deep layer consists of one muscle, the supinator, which is made up of two layers of fibres and acts as a <b>supinator of the forearm</b>.


Key: skeletalpart_1173_description
Value:
  Párová kosť vytvorená dezmogénnou (pars squamosa, pars tympanica) aj chondrogénnou (pars petrosa, processus mastoideus, processus styloideus) osifikáciou. Skalná kosť (pars petrosa) smeruje hrotom ventromediálne. Vo vnútri skalnej kosti je ukryté stredné a vnútorné ucho, spojené s okolím vnútorným a vonkajším zvukovodom. Prechádza ňou aj dvakrát zahnutý kanál tvárového nervu. Processus mastoideus je pneumatizovaný (vzdušný) výbežok, ktorý obsahuje malé dutinky.


Key: muscle_479_description
Value:
  - Muskelsepten zwischen den Muskeln der vorderen und hinteren Gruppe
  - bilden zwei brachiale Kompartimente (osteofasziale Räume): anterior und posterior
  - bilden zwei Hautrillen: mediale und laterale bizipitale Rille


Key: muscle_358_clinical
Value:
  <b>The rhomboid major and minor</b> are responsible for stabilisa on of the cervicothoracic transi on. These muscles tend to weaken and it is important to stretch and exercise them together with the pectoral muscles. However, the weak rhom- boid muscles o en contain painful trigger points.
  Upper crossed syndrome is caused by a muscular imbalance with the accentuated thoracic kyphosis and cervical lordosis (descending part of the trapezius, levator scapulae and sternocleidomastoid, and in- ferior part of the major pectoralis are shortened; the nuchal muscles, rhomboids and superior part of the major pectoralis are weakened).

  <b>The levator scapulae</b> is typically overloaded by carrying of heavy lug- gage or by a constant arm eleva on (computer working and long las ng use of a mouse). Similarly to the trapezius, this muscle is very sensi-  ve to cold air condi ons (leading to painful spasms).
  The posterior superior serratus is palpable in the depth of the back in a maximal scapular abduc on. This muscle is typically overloaded in constant forward posi on of the head and in paradoxical breathing. Its trigger point irradia on typically emits under the scapula, to the pos- terior part of the arm, into the tri- ceps, elbow, ulnar part of the fore- arm, to the 5th  nger. It is important to note this disorder and di eren - ate it from radicular syndromes of C8 and T1.

  <b>The splenius capi s and sternocleidomastoid</b> may cause transferred pain in the vertex.


Key: venous_277_general
Value:
  <b>Přechod žilní krve</b> z dlaně na hřbet ruky je podmíněn tím, že dlaň je vystavená většímu tlaku než hřbet ruky.


Key: nervous_406_description
Value:
  - <indent=3em>smíšená větev odstupující na úrovni ganglion inferius běžící podél hltanu k rohům jazylky, u nichž se větví</indent>


Key: cns_341_description
Value:
  – oddeľuje lobus temporalis od lobus frontalis et parietalis (na facies superolateralis), prechádza do hĺbky ako fossa lateralis cerebri, v ktorej sa nachádza lobus insularis


Key: venous_269_description
Value:
  - <indent=3em>collects blood from the right part of the lesser curvature of the stomach, anastomoses with the left gastric vein to form a venous arch along the lesser curvature


Key: nervous_468_description
Value:
  – v pravej predsieni medzi otvorom hornej dutej žily a odstupom pravého uška
  – určuje rytmus srdcových sťahov, impulzy sa šíria cez interatriálne spojenia do AV uzla a myokardu ľavej predsiene


Key: joint_92_general
Value:
   <b>Nucleus pulposus </b>meziobratlových plotének je tvořen nestlačitelnou tekutinou a chová se jako kulička v ložisku.


Key: skeletalpart_1401_description
Value:
  Záprstné kosti majú len jednu aktívnu rastovú chrupku (monoepifyzárne kosti). Nachádzajú sa v distálnej časti (s výnimkou 1. metakarpu, ktorý má rastovú chrupku na báze). Palec má len základný a koncový článok, ostatné prsty sú trojčlánkové. Os ruky prechádza tretím prstom. 


Key: cns_169_general
Value:
  El complejo olivar inferior (complexus olivaris inferior) contiene los núcleos olivar inferior, posterior y accesorio.


Key: resp_14_description
Value:
  Szkielet nosa zewnętrznego składa się z części chrzętnej i kostnej. Pokrywająca go skóra zawiera liczne gruczoły łojowe. Skóra pokrywająca część kostną jest przesuwalna, natomiast pokrywająca część chrzęstną jest z nią zrośnięta. Mięśnie mimiczne twarzy regulują średnicę nozdrzy przednich. 


Key: skeletalpart_120_description
Value:
  da paso a los tendones de los músculos peroneo largo y corto en una vaina tendinosa común, por debajo de los retináculos peroneos.


Key: digestive_504_description
Value:
  – końcowy odcinek jelita krętego, kątnica, wyrostek robaczkowy, początkowy odcinek okrężnicy wstępującej: węzły chłonne krętniczo-okrężnicze, przedkątnicze, zakątnicze, wokół wyrostka robaczkowego, okołokątnicze
  – okrężnica wstępująca: węzły chłonne okrężnicze prawe
  – okrężnica poprzeczna bez lewej 1/3: węzły chłonne okrężnicze środkowe
  – lewa 1/3 okrężnicy poprzecznej, okrężnica zstępująca i esowata: węzły chłonne okrężnicze lewe
  – odbytnica: węzły chłonne krezkowe dolne, biodrowe wewnętrzne i zewnętrzne, pachwinowe powierzchowne, wokółodbytnicze, krzyżowe


Key: urogen_1_general
Value:
  Stosowanie określenia <b>układ wydalniczy</b> jako synonimu układu moczowego nie jest poprawne, ponieważ w wydalaniu produktów przemiany materii biorą udział również inne narządy.

  <b>Zatoka moczowo-płciowa</b> jest przednią częścią steku (wspólna część układów moczowego, płciowego, pokarmowego w życiu płodowym). Część tylna steku nosi nazwę kanału odbytniczo-odbytowego.

  <b>Mocz pierwotny</b> jest przesączem krwi wytwarzanym w ilości 150–180 litrów na dobę. 


Key: cns_76_description
Value:
  – miejsce przełączenia na drugi neuron informacji z proprioreceptorów kończyn dolnych i dolnej części tułowia
  – jądro występuje w segmentach C8–L3, a aksony drugiego neuronu wstępują do móżdżku (droga rdzeniowo-móżdżkowa)


Key: skeletalpart_964_description
Value:
  A sacrum öt sacralis csigolya összecsontosodásából alakul ki, a sacralis kyphosist hozza létre. A canalis sacralis az egész csonton áthalad, és a cauda equinát tartalmazza. Felső széle, a promontorium,előrefelé tekint. Az os coccygis 4-5 coccygealis csigolya egyesüléséből jött létre.


Key: venous_381_description
Value:
  Začína pod mediálnou časťou ligamentum inguinale v lacuna vasorum. Vzniká ako pokračovanie vena femoralis communis a prebieha po okraji m. psoas major mediálne od arteria iliaca externa do panvy, kde sútokom s v. iliaca interna vytvára vena iliaca communis.


Key: muscle_184_description
Value:
  Tri svaly začínajúce ventrálne od membrana interossea cruris so spoločnou inerváciou n. fibularis profundus.
  Z funkčného hľadiska sú to extenzory nohy. M. tibialis anterior pomáha udržiavať pozdĺžnu a priečnu klenbu
  nohy. Šľachy prebiehajú pod retinaculum musculorum extensorum superius et inferius v šľachových pošvách.


Key: skeletalpart_1850_description
Value:
  - <indent=3em> находится в сагиттальной плоскости </indent>
  - <indent=3em> фасетки черепа направлены медиально </indent>
  - <indent=3em> каудальные фасетки направлены вбок </indent>


Key: arterial_167_description
Value:
  Tętnica kręgowa jest pierwszą gałęzią tętnicy podobojczykowej. Znajduje się w otworach poprzecznych kręgów szyjnych, wnika do wnętrza czaszki przez otwór wielki. Zaopatruje w krew część tylną mózgowia, opon mózgowych, współtworząc koło tętnicze mózgu Willisa. 
  Przebieg:
  1 Część przedkręgowa (prevertebral part; pars prevertebralis)
  – leży ku przodowi od otworu poprzecznego kręgu CVI
  2 Część poprzeczna (transverse part; pars transversaria)
  – przebiega w otworach poprzecznych kręgów szyjnych, bruździe tętnicy kręgowej kręgu szczytowego, kierując się w stronę otworu wielkiego
  3 Część szczytowa (atlantis part; pars atlantica)
  – leży w bruździe tętnicy kręgowej kręgu szczytowego
  – po przebiciu błony szczytowo-potylicznej tylnej i opony twardej rdzenia kręgowego zmierza do otworu wielkiego
  4 Część wewnątrzczaszkowa – zawarta między otworem wielkim a kołem tętniczym mózgu


Key: urogen_99_description
Value:
  - клубочковые капилляры, продолжающиеся до перитубулярного капиллярного сплетения или прямых артериол


Key: cns_173_description
Value:
  - its axons form the cuneocerebellar tract and continue to the cerebellum (information about movements in time)


Key: nervous_634_description
Value:
  <b>VERLAUF</b>
  <b>1.</b> verläuft mit der Arteria ulnaris collateralis superior und den Venen im Septum intermusculare brachii mediale
  <b>2.</b> verläuft durch den Sulcus nervi ulnaris hinter dem medialen Epicondylus des Humerus, hier ist er nur von Faszie und Haut bedeckt
  <b>3.</b> verläuft durch den Canalis cubitalis zwischen den beiden Köpfen des Musculus flexor carpi ulnaris
  <b>4.</b> verläuft zwischen dem Musculus flexor carpi ulnaris und dem Musculus flexor digitorum profundus und innerviert diese Muskeln
  <b>5.</b> tritt über den Canalis ulnaris in die Handfläche ein


Key: muscle_84_description
Value:
  Mięśnie twarzowe (in. mimiczne lub wyrazowe) wywodzą się z drugiego łuku gardłowego. Ich przyczepy znajdują się w skórze głowy, w związku z tym wytwarzają zmarszczki i kontrolują wyraz twarzy. Wszystkie mięśnie twarzy unerwione są przez gałęzie nerwu twarzowego (n. VII).


Key: cns_136_description
Value:
  - pyramispálya és az extrapyramidalis rendszer pályái
  - kérgi eredésű pályák (tr. corticospinalis és tr. corticonuclearis)


Key: joint_260_description
Value:
  prende attacco sull’omero inferiormente agli epicondili, sul collo del radio e sull’ulna in corrispondenza dei margini della sua superficie articolare


Key: io_244_description
Value:
  clavicula – extremitas sternalis,
  sternum – manubrium sterni,
  dorzálna časť sternoklavikulárneho kĺbu (ligamentum sternoclaviculare posterius)


Key: AtlasRewardedAd_Message
Value:
  <size=72%> Мы решили разрешить пользователям, которые не могут позволить себе оформить подписку, разблокировать системы СУСТАВЫ и МЫШЦЫ, просматривая рекламу.
  Спасибо за вашу поддержку. </size>

  Посмотрите рекламу, чтобы разблокировать {0} на {1} минут.

  <i> <size=72%> * Максимальное время разблокировки составляет {2} минуты. </size> </i>


Key: cns_508_description
Value:
  - an enlarged dorsal end of the central part bifurcates into the occipital and temporal horn
  - the choroid enlargement (glomus choroideum) is located here


Key: nervous_28_description
Value:
  – tworzy splot szyjno-tętniczy wewnętrzny (internal carotid plexus; plexus caroticus internus) w obrębie błony zewnętrznej tętnicy szyjnej wewnętrznej, przechodzi przez zatokę jamistą i później ulega podziałowi wzdłuż gałęzi tętnicy szyjnej wewnętrznej


Key: digestive_651_description
Value:
  sul margine superiore decorre l’arteria lienale (splenica) con andamento tortuoso (la vena lienale (splenica) decorre dietro al pancreas)


Key: joint_49_description
Value:
  -<indent=3em>verläuft vom medianen Kreuzbeinkamm über die Kreuzbein- und Steißbeinhörner zur hinteren Fläche des Steißbeins</indent>
  -<indent=3em>grenzt an den Hiatus sacralis</indent>


Key: muscle_65_description
Value:
  -  un sistema de músculos que se encuentran entre las apófisis transversas de las vértebras adyacentes
  -  están más desarrollados en la parte cervical de la columna vertebral
  -  en otras partes de la columna vertebral están poco desarrollados


Key: arterial_627_description
Value:
  <b>Las válvulas atrioventriculares,</b> que se abren cuando la sangre fluye desde el atrio hacia el ventrículo, se cierran durante la sístole ventricular.


Key: skeletalpart_294_description
Value:
  -<indent=3em>solco presente sul margine inferiore della faccia dorsale della costa</indent>
  -<indent=3em>dà passaggio alla vena intercostale, all’arteria intercostale e al nervo intercostale (in quest’ordine cranio-caudale)</indent>


Key: muscle_344_general
Value:
  <b>Las fascias superior e inferior del diafragma urogenital</b> (fascia diaphragmatis urogenitalis superior et inferior) son términos obsoletos para las fascias investidas profunda y superficial del perineo (fascia investiens perinei profunda et superficialis).


Key: cns_192_description
Value:
  – štyri malé jadrá pred mediálnym okrajom colliculus superior 
  – podieľajú sa na zreničkovom reflexe a kontrole súhybov očí


Key: muscle_216_general
Value:
  <b>The abductor digiti minimi </b>is an important muscle for stabilisation of the lateral longitudinal arch of the foot.


Key: muscle_368_clinical
Value:
  Singultus (štikútka) je spôsobená reflexnými sťahmi bránice pri podráždení nervus phrenicus. Účinne sa lieči postizometrickou relaxáciou bránice alebo negatívnou termoterapiou podnebného čapíka (uvuly). Na spúšťací bod (TrP) v bránici sa zameriavame pri „nevysvetliteľných" pretrvávajúcich alebo opakujúcich sa problémoch spojených so svalovou aktivitou. 

  Posuvná hernia (hiátová hernia) žalúdka môže vzniknúť, ak bránica neplní funkciu zvierača v oblasti hiatus oesophageus. 

  Bránica by mala mať funkčnú kapacitu pre vykonávanie dýchacej a posturálnej funkcie súčasne. Ak to tak nie je, telo z pochopiteľných dôvodov uprednostňuje dýchacie funkcie pred stabilizačnými, čo môže viesť k preťaženiu ostatných svalov a bolesti pohybového aparátu. Koordinované dýchacie a stabilizačné funkcie sa cielene trénujú. 

  Bránica je inervovaná takmer výlučne zo segmentu C4. Klinicky je to významné pri traumatických miechových léziách nad C4, kde je potrebná umelá ventilácia. 


Key: venous_97_description
Value:
  - <indent=3em> eine oberflächliche Vene der oberen Extremität, die aus dem Rete venosum dorsale manus</indent> - <indent=3em> verläuft durch die Fossa infraclavicularis (ovalis) in der Fascia clavipectoralis</indent>


Key: venous_177_general
Value:
  <b>Die Vena intercostalis suprema </b>  drainiert den hinteren Teil des ersten Interkostalraums und mündet in die Vena brachiocephalica.


Key: arterial_740_description
Value:
  – sono rappresentate da tre rami, che si portano al lato posteriore della coscia per distribuirsi ai muscoli adduttori e flessori


Key: joint_712_description
Value:
  –è situato sulla superficie dorsale dei corpi vertebrali, all’interno del canale vertebrale
  –previene il prolasso dei dischi intervertebrali nel canale vertebrale


Key: urogen_467_description
Value:
  - ein verengter Teil, der durch den Beckenboden verläuft - ist von dem quergestreiften äußeren Harnröhrenschließmuskel umgeben


Key: skeletalpart_1226_description
Value:
  führt den Nervus facialis, den Nervus vestibulocochlearis und die labyrinthischen Gefäße von der hinteren Schädelgrube zum Mittel- und Innenohr


Key: skeletalpart_2076_description
Value:
  az egymással kapcsolódó csigolyák bevágásai hozzák létre, apróbb erek és a nervus spinalis áthaladási helye


Key: skeletalpart_339_description
Value:
  - <indent=3em> располагается вентромедиально на мыщелке плечевой кости </indent>
  - <indent=3em> содержит венечный отросток локтевой кости при сгибании предплечья </indent>


Key: venous_76_description
Value:
  <b>Povrchová žíla krku</b> vzniká obvykle soutokem <b>v. auricularis posterior a zadní větve v. retromandibularis</b>, sestupuje po boční straně krku, přebíhá m. sternocleidomastoideus a ústí <b>do angulus venosus</b> nebo jeho okolí. V místě <b>ústí bývá chlopeň</b>. Žíla sbírá krev z ušní krajiny a oblasti krku.


Key: skeletalpart_1676_description
Value:
  A gerinc nyaki szakasza hét vertebra cervicalist tartalmaz, és ezek a cervicalis kyphosist hozzák létre. A nyakcsigolyáknak hasonló morfológiai jelei vannak. Az atlas (C1) különbözik leginkább a csigolyák általános alakjától, mivel nincsen teste. A fejlődés során a test összeolvad a dens axissal, és a másodiknyakcsigolya részévé válik. A nyaki gerinc a koponyával kapcsolódik, így hozzájárul a koponya mozgásaihoz.


Key: muscle_457_clinical
Value:
  <b>Tendovaginitis </b>ist eine Entzündung innerhalb der Sehnenscheide, die mit Schmerzen, Schwellungen und Bewegungseinschränkungen einhergeht. Die Erkrankung kann durch Muskelüberlastung verursacht werden.

  <b>Schnellender Finger </b>(Digitus saltans) ist eine Fingererkrankung, die durch eine Schwellung der Beugesehnen am ersten ringförmigen Faserband (Pars anularis A1) verursacht wird. Es ist viel Kraft erforderlich, um die geschwollene Sehne durch die schmalen Bänder zu „fädeln“. Die Behandlung ist chirurgisch und basiert auf dem Durchschneiden der Bänder.

  <b>Die Dupuytren-Kontraktur </b>ist eine pathologische Verkürzung der Palmaraponeurose, die dicke Bänder bildet und das Ausmaß der Streckung der Finger begrenzt. Es handelt sich um eine rezidivierende chronische Erkrankung, die am häufigsten bei Männern und Alkoholkonsumenten auftritt. Die Behandlungsmöglichkeiten reichen vom Durchschneiden der Bänder bis zur Exzision der gesamten Aponeurose.


Key: nervous_398_clinical
Value:
  La paresi monolaterale del nervo vago è responsabile di disfagia, raucedine e divergenza dell’ugola. 

  La paresi bilaterale del nervo vago causa rinolalia, disturbi del linguaggio (disartria) e paresi di entrambe le corde vocali. 

  L’irritazione del nervo vago può essere responsabile di bradicardia, spasmi della muscolatura liscia (laringospasmo, broncospasmo) e disturbi nel passaggio gastro-intestinale. 

  Nella depressione farmaco-resistente o nell’epilessia, la stimolazione del nervo vago (VNS, Vagal Nerve Stimulation) rappresenta un’opzione terapeutica.


Key: skeletalpart_979_description
Value:
  -<indent=3em>è la terminazione caudale del canale sacrale</indent>
  -<indent=3em>dà passaggio ai nervi spinali S5 e Co</indent>


Key: skeletalpart_1823_description
Value:
  Dlouhý prostor vzniklý postavením foramina vertebrarum na sebe. Páteřní kanál je dobře uzavřen proti okolí, jeho úlohou je mechanická ochrana míchy a vyrovnávání tlaku mozkomíšního moku.


Key: digestive_596_description
Value:
  Az epehólyag egy hozzávetőlegesen 10 cm hosszú és 15 ml űrtartalmú vak zsák. A máj zsigeri felszínén a saját gödrében (fossa vesicae felleae) fekszik. Az epehólyag feladata az epe összegyűjtése és besűrítése. Majdnem a teljes felszínén peritoneum viscerale borítja, kivéve az elülső fala azon területét, ahol a májjal érintkezik. Itt kötőszövetesen össze is nőnek, de néha saját kettőzete is lehet. Az epevezeték két irányban különböző szervekkel közlekedik, lefelé a duodenumba, felfelé az epehólyagba vezeti az epét. Az epeutak két típusát ismerjük: intrahepaticus (májon belüli) és extrahepaticus (májon kívüli) vezetékek.


Key: nervous_943_description
Value:
  <b>Průběh</b> (společně s a. et vv. pudendae internae) 
    1. prochází skrz foramen infrapiriforme
    2. stáčí se kolem spina ischiadica do foramen ischiadicum minus 
    3. vchází do fossa ischioanalis 
    4. probíhá v canalis pudendalis Alcocki a směruje k vnějším pohlavním orgánům


Key: arterial_151_description
Value:
  – povrchový arteriálny oblúk dlane tvorený anastomózou hrubšieho kmeňa a. ulnaris a slabšieho r. palmaris superficialis z a. radialis


Key: digestive_149_description
Value:
  Odstup: cornu majus ossis hyoidei 
  Úpon: laterálne od m. genioglossus 
  Funkcia: ťahá jazyk dozadu a dole


Key: Phone_Preview_Normal
Value:
  Užite si bezplatnú ukážku systému. Ak ju chcete podrobnejšie preskúmať, vyskúšajte našu bezplatnú 3-dňovú verziu tu!


Key: Preview_Description_Tablet
Value:
  Чтобы исследовать мышцы, суставы и мочеполовую систему, пожалуйста, попробуйте 3-дневную бесплатную пробную версию или купите подписку.


Key: digestive_532_description
Value:
  – lalôčik centrálnej žily je základná morfologická jednotka
  – tvoria ju trámce hepatocytov a sínusoidy okolo v. centralis, má šesťuholníkový tvar


Key: nervous_107_description
Value:
  - <indent=3em> окружает брюшную аорту</indent>
  - <indent=3em> делится на два сплетения в месте бифуркации аорты</indent>
  - разветвляется на несколько более мелких сплетений, иннервирующих отдельные органы</indent>


Key: nervous_989_description
Value:
  - <indent=3em>motor innervation of iliococcygeus, pubococcygeus, puborectalis , levator ani and coccygeus</indent>


Key: arterial_5_description
Value:
  - <indent=3em> běží kraniálně podél průdušnice</indent> 
  - <indent=3em> větví se v trigonum caroticum</indent> 


Key: skeletalpart_20_clinical
Value:
  Zlomeniny os scaphoideum sú najčastejšími zlomeninami v oblasti zápästia. Cievne zásobenie os scaphoideum prichádza z distálnej časti. Pri zlomeninách „krčka“ os scaphoideum môže dôjsť k prerušeniu cievneho zásobenia proximálneho úlomku, ktorý je pokrytý chrupkou. Typickým poranením os lunatum je luxácia (vykĺbenie), pri ktorej môže dôjsť aj k poraneniu n. medianus, ktorý prechádza cez canalis carpi. Pri páde na ruku môže vzniknúť blokáda os capitatum. Boxerská zlomenina je zlomenina jednej zo záprstných kostí ruky (najčastejšie 5. metakarpu). Zvyčajne sa vyskytuje ako priečna zlomenina medzi telom a hlavou kosti po údere so zatvorenou päsťou. 


Key: skeletalpart_421_description
Value:
  - proximalis felszíne ízületet alkot az os scaphoideummal ésaz os lunatummal
  - lateralisan az os trapezoideummal ízesül
  - medialis felszíne az os hamatum felé tekint
  - distalis felszíne ízületet alkot a 3-as metacarpusszal


Key: arterial_872_description
Value:
  - <indent=3em> мелкие артерии, отходящие либо непосредственно от артериального круга головного мозга, либо от начального сегмента артерий головного мозга


Key: muscle_443_insertion
Value:
  dorzální aponeuróza a báze proximálních článků (strany přivrácené směrem ke 3. metakarpu),
  2. prst – mediálně (I),
  4. prst – laterálně (II),
  5. prst – laterálně (III)


Key: muscle_126_general
Value:
  <b>Los recién nacidos y los lactantes</b> activan la parte profunda del masetero, que protrae y retrae la mandíbula durante la lactancia.


Key: muscle_79_clinical
Value:
  Zhoršená extenzia fascia thoracolumbalis je jednou z najčastejších reflexných zmien pri poruchách bedrovej chrbtice.


Key: cns_76_description
Value:
  – neurony, na kterých končí aferentní axony převádějící proprioceptivní informace z dolní končetiny a kaudální části trupu
  – jádro se nachází v segmentech C8–L3
  – vydává axony do mozečku (tr. spinocerebellaris anterior et posterior)


Key: cns_18_description
Value:
  – brázda, z ktorej vystupujú axóny motoneurónov<br />a visceromotoneurónov (fila radicularia anteriora)


Key: urogen_78_description
Value:
  Mindkét vesénél egyformán a hátsó felszínnel kapcsolatban áll:
  – 11. és 12. borda
  – nervus subcostalis
  – nervus iliohypogastricus
  – nervus ilioinguinalis


Key: digestive_504_description
Value:
  - <b>terminální ileum, caecum, appendix vermiformis, začátek colon ascendens:</b> nodi lymphoidei ileocolici, nodi lymphoidei precaecales et retrocaecales, nodi lymphoidei appendiculares, nodi lymphoidei paracolici
  - <b>colon ascendens:</b> nodi lymphoidei colici dextri
  - <b>pravé 2/3 colon transversum:</b> nodi lymphoidei colici medii
  - <b>levá 1/3 colon transversum, colon descendens et sigmoideum:</b> nodi lymphoidei colici sinistri
  - <b>rectum</b>: nodi lymphoidei mesenterici inferiores, nodi lymphoidei iliaci interni, externi et sacrales, <b>canalis analis</b>: nodi lymphoidei inguinales superficiales


Key: urogen_1_general
Value:
  Pro močový systém se používá synonymum <b>vylučovací systém</b>, avšak vylučování z těla neprobíhá jenom močovými cestami.


  <b>Sinus urogenitalis je přední polovina kloaky.</b> Kloaka představuje původně společný koncový vývod močových, pohlavních a trávicích cest. Jejím rozdělením vzniká sinus urogenitalis a canalis analis.

  <b>Primární moč</b> je ultrafiltrát plazmy. Tvoří se jí 150-180 l/24 hodin.


Key: cns_226_description
Value:
  – miejsce przyczepu stropu komory trzeciej leżące pomiędzy powierzchnią przyśrodkową a górną wzgórza


Key: resp_14_description
Value:
  Nos má <b>kostěný a chrupavčitý podklad</b> ve tvaru trojboké pyramidy. Kůže nosu obsahuje značné množství mazových žlázek. V kostěné části je kůže pohyblivá, zatímco v chrupavčité je pevně spojena s chrupavkami. Mimické svaly nosu funkčně pracují jako svěrače a rozvěrače nosních dírek.


Key: skeletalpart_120_description
Value:
  enthält die Sehnen des Fibularis longus und brevis in einer gemeinsamen Sehnenscheide unter dem Retinaculum fibularis superior


Key: nervous_378_general
Value:
  <b>Sluchová jádra</b> jsou uložena pod tuberculum acusticum (nepatrný hrbolek v recessus lateralis IV. komory).


Key: cns_169_general
Value:
  <b> Der untere Olivenkomplex </b> (Complexus olivaris inferior) enthält den Nucleus olivaris inferior, posterior und accesorius.


Key: arterial_167_description
Value:
  <b>Vystupuje kraniálně</b> z a. subclavia jako její <b>první větev</b>. Má specifický průběh <b>ve výběžcích obratlů</b> a podílí se na vytvoření <b>Willisova tepenného okruhu mozku.</b> Zásobuje mozek, míchu, mozkové a míšní pleny a hluboké svaly krku. Ve svém průběhu se dělí na </b>čtyři části.</b><br>
   </b>Průběh</b><br>
  <b>Pars prevertebralis -V1</b>
   - <indent=3em>probíhá kraniálně mezi m. longus colli a m. scalenus anterior</indent><br>
  <b>Pars transversaria - V2</b>
  - <indent=3em>vstupuje do foramen transversarium obratle C6 a stoupá stejnojmennými otvory po foramen transversarium nosiče</indent><br>
  <b>Pars atlantica- V3 </b>
  - <indent=3em>po výstupu z foramen transversarium C1 se klade do sulcus a. vertebralis na zadním oblouku nosiče, proráží skrz membrana atlantooccipitalis posterior a dura mater spinalis a prochází skrz foramen magnum do lebeční dutiny</indent>
  <b>Pars intracranialis -V4</b>
  - <indent=3em>v zadní lebeční jámě na clivus ossis occipitalis při dolním okraji mostu se spojují obě aa. vertebrales a vytvářejí nepárovou a. basilaris</indent>


Key: arterial_28_general
Value:
  <b> Правая и левая верхние губные артерии </b>  анастомозируют и образуют артериальный круг в области верхней губы. Точно так же нижние губные артерии образуют артериальный круг в области нижней губы.


Key: muscle_177_general
Value:
  Hamstringy je spoločný názov pre musculus semitendinosus, musculus semimembranosus a musculus biceps femoris.

  Hamstringy spolu s musculus gluteus maximus zabraňujú pôsobeniu flekčných síl (gravitácie) v stojnej fáze kroku a excentrickou kontrakciou ukončujú švihovú fázu kroku.


Key: venous_106_clinical
Value:
  <strong> Синдром верхней полой вены </strong> вызывается локальной расширеной массой, сдавливающей верхнюю полую вену, вызывая отек головы и верхних конечностей.


Key: nervous_489_description
Value:
  – nervo sensitivo somatico, che decorre lungo il margine posteriore del muscolo sterno-cleido-mastoideo in direzione craniale 
  – innerva la parte laterale della regione della nuca


Key: venous_446_general
Value:
  I primitivi plessi venosi vengono preservati attorno al midollo spinale come plessi venosi vertebrali. Nella cavità cranica, tali plessi non scompaiono ma si trasformano nei seni della dura madre. 

  La disposizione della confluenza dei seni descritta nel testo è presente solo nel 10% dei casi. 

  Le corde di Willis sono colonne trasverse che dividono il lume dei seni, soprattutto a livello del seno sagittale superiore.


Key: muscle_472_general
Value:
  A kéz fibrosus ínhüvelyei (vaginae
  fibrosae digitorum manus) rostos
  szalagokból álló körkörös réteget
  képeznek az inak számára, megakadályozva a flexio során az ín bevágódását, leszorító hatásának érvényesülését. A szalagok váltakozó kör és
  haránt irányú részekből állnak. A középső és a distalis phalanxokhoz és
  az interphalangealis ízületi tokokhoz
  tapadnak.


Key: skeletalpart_141_general
Value:
  <b>Involuzione dei processi alveolari.</b>Dopo la caduta dei denti, i processi alveolari (processus alveolaris) mascellare e della mandibola si
  riducono progressivamente di dimensioni.

  <b>Lo iato mascellare </b>viene ristretto dalla presenza della bolla etmoidale,del processo uncinato della conca nasale media e dell’osso palatino.

  <b>“Fossa incisivaˮ </b>è un termine anatomico
  utilizzato per indicare due differenti strutture:
  1. <b>Una fossetta poco profonda situata posteriormente al primo dente incisivo </b>sulla faccia anteriore del mascellare. Questa fossetta dà
  origine al muscolo depressore del
  setto nasale (musculus depressor
  septi nasi).
  2. <b>Una fossetta situata dietro i denti incisivi </b>sull’osso mascellare, dove si trovano i fori incisivi e le terminazioni inferiori dei canali incisivi.


Key: digestive_482_description
Value:
  - extends from the coeliac and superior and inferior mesenteric ganglia
  - contains sympathetic, parasympathetic and viscerosensory nerve fibres


Key: digestive_91_description
Value:
  – struttura di giunzione alveolo-dentale; cranialmente si continua nel tessuto connettivo della gengiva


Key: skeletalpart_1566_description
Value:
  znajduje się między przyczepem końcowym mięśnia czworobocznego a przyczepem początkowym mięśnia naramiennego


Key: joint_92_general
Value:
  Jądro miażdżyste krążka międzykręgowego jest utworzone przez płyn niesprężalny zachowujący się jak łożysko kulkowe. 


Key: venous_277_general
Value:
  Krew żylna płynie z dłoni do części grzbietowej ręki dzięki wyższemu ciśnieniu w obrębie dłoni, co tłumaczy położenie sieci żylnej na powierzchni grzbietowej. 


Key: venous_269_description
Value:
  – raccoglie il sangue dalla parte destra della piccola curvatura dello stomaco; si anastomizza con la vena gastrica sinistra per formare un’arcata venosa lungo la piccola curvatura


Key: muscle_417_description
Value:
  Il gruppo laterale dei muscoli dell’avambraccio comprende due strati di muscoli che presentano un’innervazione comune, fornita dal nervo radiale. Lo strato superficiale è costituito da tre muscoli, che hanno la funzione comune di pronazione dell’avambraccio in flessione e supinazione dell’avambraccio in estensione. Lo strato profondo è costituito da un solo muscolo, il supinatore, formato da due lamine muscolari e che agisce come muscolo supinatore dell’avambraccio.


Key: muscle_358_clinical
Value:
  I muscoli grande romboide e piccolo romboide sono responsabili della stabilizzazione della zona di transizione cervico-toracica. Questi muscoli hanno la tendenza a indebolirsi ed è quindi importante allungarli e allenarli, assieme ai muscoli pettorali. A ogni modo, i muscoli romboidi, quando indeboliti, contengono spesso punti trigger dolorosi. 

  La sindrome crociata superiore è causata da uno squilibrio muscolare che si manifesta con accentuazione della cifosi toracica e della lordosi cervicale (accorciamento della parte discendente del trapezio, dei muscoli elevatore della scapola e sterno- cleido-mastoideo e della parte inferiore del grande pettorale; indebolimento dei muscoli della nuca, dei romboidi e della parte superiore del grande pettorale). 

  Il muscolo elevatore della scapola è soggetto tipicamente a sovraccarico funzionale conseguente al trasporto di oggetti pesanti o a un costante sollevamento del braccio (come si verifica quando si lavora al computer con prolungato utilizzo del mouse). Analogamente a quanto avviene per il trapezio, questo muscolo è molto sensibile a condizioni di aria fredda (responsabili di spasmi dolorosi).

  Nella posizione di massima abduzione della scapola, il muscolo dentato postero-superiore è palpabile nella profondità del dorso. Questo muscolo è soggetto solitamente a sovraccarico nei casi di costante portamento in avanti della testa e in presenza di respiro paradosso. L’irradiazione del suo punto trigger origina tipicamente al di sotto della scapola per diffondersi al lato posteriore del braccio, al muscolo tricipite, al gomito, al lato ulnare dell’avambraccio e al 5° dito. È importante rilevare la presenza di questo disturbo e differenziarlo dalle sindromi radicolari dei nervi C8 e T1. 

  I muscoli splenio del capo e sterno- cleido-mastoideo possono causare dolore riferito a livello del vertex.


Key: skeletalpart_479_description
Value:
  A thorax a sternumból és a tizenkét pár bordából áll. Az első hét bordapár a valódi bordák, mivel közvetlenül, porcosan kapcsolódnaka sternumhoz. A 8–10. bordapár az álbordák, mert a felettük lévő bordákhoz kapcsolódnak porcosan. A 11-es és 12-es bordákat repülőbordáknak hívjuk, ezek elülső végei szabadon végződnek a hasizmok között. A bordák a lapos csontokhoz tartoznak.


Key: muscle_479_description
Value:
  - los tabiques osteofasciales entre los músculos del grupo anterior y posterior
  - forman dos compartimentos braquiales (espacios osteofasciales): anterior y posterior
  - forman dos surcos cutáneos: surcos bicipitales medial y lateral


Key: skeletalpart_452_description
Value:
  <b>Der Brustkorb</b> besteht aus <b>dem Brustbein</b> und <b>zwölf Rippenpaaren.</b> Die ersten sieben Rippenpaare sind <b>die wahren Rippen</b> , durch eigene Knorpel direkt mit dem Brustbein verbunden. Die 8. bis 10. Rippe werden als falsche Rippen bezeichnet und sind durch Knorpel mit den jeweils direkt darüber liegenden Rippen verbunden. Die 11. und 12. Rippe sind fliegende Rippen mit scharfen ventralen Enden, die frei zwischen den Bauchmuskeln enden. Im Allgemeinen gehören die Rippen zu den flachen Knochen.


Key: nervous_22_general
Value:
  La parte del plexo carotídeo interno dentro del seno carotídeo se denomina, en ocasiones, plexo cavernoso (plexus cavernosus).

  El asa subclavia (ansa subclavia) es una conexión entre el ganglio cervical medio y el ganglio cervicotorácico, que forma un bucle alrededor de la arteria subclavia.

  Los nervios esplácnicos (nervi splanchnici) están formados principalmente por fibras preganglionares, que hacen sinapsis en los ganglios prevertebrales o intramurales. 

  El asa sacra (ansa sacralis) es la parte terminal de ambos troncos simpáticos. Conecta los 4º ganglios sacros con el ganglio impar.


Key: urogen_145_general
Value:
  <b> Urocystis </b> - это греческий термин, обозначающий мочевой пузырь.

  <b> Вертекс (вершина)</b> - это самая высокая точка полного мочевого пузыря.

  <b> Мышечные пучки Белла </b> - это пара мышечных пучков между отверстием мочеточника и внутренним отверстием уретры.

  <b> Micturition </b>  - латинское название мочеиспускания.


Key: nervous_91_description
Value:
  – <indent=3em>disminuyen la frecuencia cardíaca, la velocidad de conducción, la contractilidad y la excitabilidad


Key: arterial_204_description
Value:
  – irriga los músculos de la cara posterior de la escápula
  – pasa ventralmente al escaleno anterior hasta el borde superior de la escápula
  – pasa por encima del ligamento transverso superior de la escápula para entrar en la fosa supraespinosa y luego se dirige a la fosa infraespinosa a través de la escotadura de la escápula


Key: nervous_1011_description
Value:
  - <indent=3em>ramus dorsalis C2</indent>
  - <indent=3em>čistě senzitivní nerv pro kožní oblast ležící za interaurikulární linií (spojnice ušních boltců ve frontální rovině)</indent>


Key: arterial_723_clinical
Value:
  Nell’arto inferiore, il polso arterioso può essere palpato in quattro punti: 
  – Arteria femorale: nel triangolo femorale, caudalmente al canale inguinale 
  – Arteria poplitea: nella fossa poplitea 
  – Arteria tibiale posteriore: dietro alla parte mediale della caviglia 
  – Arteria dorsale del piede: sul dorso del piede, lateralmente al tendine del muscolo estensore lungo dell’alluce 

  L’ischemia cronica degli arti inferiori si manifesta con segni di zoppia (causati dal dolore alla gamba durante la deambulazione).


Key: digestive_667_description
Value:
  - ligamento gastrofrénico, ligamento gastrosplénico, ligamento gastrocólico, ligamento hepatogástrico


Key: muscle_166_origin
Value:
  femur - linea aspera (proximal half of the lateral lip),
  femur - intertrochanteric line (proximal part)


Key: nervous_279_description
Value:
  – enters the orbit through the inferior orbital fissure, runs in the infra-orbital groove then enters the infra-orbital canal
  – leaves the infra-orbital canal through the infra-orbital foramen to reach the anterior surface of the maxilla,


Key: venous_478_description
Value:
  – uložen v místě spojení falx cerebri a tentorium cerebelli
  – vzniká soutokem sinus sagitalis inferior a v. magna cerebri


Key: muscle_35_clinical
Value:
  <b> Ременная мышца головы и грудино-ключично-сосцевидная мышца </b> могут быть причиной боли в макушке.


Key: skeletalpart_268_description
Value:
   <indent=3em> бороздка на каудальном крае дорсальной поверхности ребра </indent>
  - <indent=3em> передает межреберную вену, межреберную артерию и межреберный нерв (в этом кранио-каудальном порядке) </indent>


Key: nervous_647_description
Value:
  - motoros ág, együtt fut az arcus palmaris profundusszal
  - a hypothenar izmok, a palmaris és dorsalis interosseus izom, a harmadik és negyedik lumbricalis izom, a musculus flexor pollicis brevis (caput profundum) és a musculus adductor pollicis beidegzése


Key: muscle_206_description
Value:
  Dva krátke svaly na chrbte nohy patria funkčne k extenzorom prstov. Spoločnú inerváciu zabezpečuje n. fibularis profundus.


Key: cns_145_description
Value:
  - innerviert die Muskeln des ersten Schlundbogens (Kaumuskeln, Musculus mylohyoideus, vorderer Bauch des Musculus digastricus, Musculus tensor tympani und Musculus tensor veli palatini)


Key: skeletalpart_243_description
Value:
  -<indent=3em>jest krótkie i płaskie</indent>
  -<indent=3em>chrząstka żebrowa zazwyczaj kostnieje, zamieniając chrząstkozrost mostkowo-żebrowy w kościozrost</indent>


Key: muscle_6_general
Value:
  <b>Ligamentum inguinale <em>Pouparti</em></b> je dolní zesílený okraj aponeurózy m. obliquus externus abdominis. Je rozepjato mezi spina iliaca anterior superior a tuberculum pubicum. 

  <b>Tříselná rýha</b> neodpovídá skutečnému průběhu ligamentum inguinale. 

  <b>Musculus obliquus externus abdominis</b> z kineziologického hlediska navazuje na akci ipsilaterálního musculus serratus anterior.


Key: muscle_417_general
Value:
  <b>The common radial head </b>(caput commune radiale) is the common origin of the lateral group and superficial layers of the dorsal group of the forearm muscles on the lateral epicondyle of the humerus.


Key: skeletalpart_1605_description
Value:
  eine Gelenkfläche für die Artikulation mit den Oberschenkelkondylen, auch als Tibiaplateau bezeichnet


Key: skeletalpart_361_description
Value:
  - <indent=3em> бугорок на внешней поверхности угла </indent>
  - <indent=3em> место прикрепления массетера (жевательной мышцы)</indent>


Key: muscle_361_description
Value:
  – střední vrstva mezižeberních svalů
  – přítomny pouze v předních 2/3 mezižeberního prostoru (od angulus costae ke sternu)
  – chybí v rozsahu od páteře k angulus costae, kde je nahrazuje membrana intercostalis interna


Key: cns_437_description
Value:
  - verbindet das Broca Areal mit dem Wernicke Areal
  - windet sich um den Insellappen
  - liegt tief in der Hemisphäre und verbindet den Frontal- und Temporallappen
  - der Fasciculus ist für die Zusammenarbeit der motorischen und sensibele Sprachzentren entscheidend


Key: nervous_370_description
Value:
  <b>The vestibulocochlear nerve</b> emerges from the <b>pons</b> at the <b>pontocerebellar angle</b>. It passes through the<b> internal acoustic meatus</b> and bifurcates into the cochlear nerve and the vestibular nerve. <b>The cochlear nerve</b> transmits sound information. It consists of axons of the bipolar neurons of the cochlear ganglion, whose cell bodies are located in the modiolus of the bony cochlear. Their dendrites receive signals from the spiral organ of Corti and their axons synapse in the<b> two cochlear nuclei</b> (anterior and posterior) in the brainstem. <b>The vestibular nerve</b> transmits information about balance, motion and acceleration. It is formed by axons of the <b>bipolar neurons of the vestibular ganglion</b> travelling through the internal acoustic meatus. Their dendrites receive information from <b>the saccule, utricule and semicircular ducts</b> and their axons synapse in the <b>four vestibular nuclei</b> (superior, inferior, medial and lateral) in the pons and in the cerebellum.<br>
  <b>COURSE</b>
  <b>1.</b> leaves the pons at the pontocerebellar angle
  <b>2.</b> runs in the posterior cranial fossa
  <b>3.</b> enters the internal acoustic meatus via the internal acoustic opening
  – the cochlear nerve penetrates the anterior inferior quadrant (the cochlear area) of the fundus with the tractus spiralis foraminosus
  – the vestibular nerve penetrates the superior and inferior posterior quadrants (vestibular areas)<br>
  <b>Special sensory:</b> sense of hearing and balance<br>


Key: joint_724_description
Value:
  La articulación esternoclavicular es una <b>articulación compleja </b>que sólo permite <b>movimientos muy limitados</b>. Coopera con las demás articulaciones de la cintura escapular. 


Key: io_700_description
Value:
  tibia – linea musculi solei,
  facies posterior (proximální 1/4 plochy),
  arcus tendineus musculi solei


Key: arterial_718_description
Value:
  – risale lungo la superficie posteriore della parete anteriore dell’addome all’interno della piega ombelicale laterale
  – si anastomizza con l’arteria epigastrica superiore nello spessore nel muscolo retto dell’addome, che irrora


Key: muscle_76_general
Value:
  <b>The nuchal fascia </b>separates the trapezius and rhomboids from the deep back muscles. Laterally it continues to the superficial lamina of the cervical fascia and in the midline it is strengthened by the nuchal ligament. The nuchal fascia covers the trapezius. Its superficial part attaches to the highest nuchal line and is called the superficial fascia of the back (fascia dorsi superficialis). 


Key: io_461_description
Value:
  a két eredő rész között található a fossa supraclavicularis minor
  a fossa jugularis a kétoldali musculus sternocleidomastoideus eredése között látható


Key: joint_528_general
Value:
  <b>A mnemonics for remembering the positions of the cruciate ligaments:</b>when the middle finger is crossed over the index finger and the hand placed on the ipsilateral knee, the middle finger shows the position of the anterior cruciate ligament and the index finger shows the position of the posterior cruciate ligament. 


Key: cns_368_description
Value:
  Delia sa na primárne (s jasne definovanou funkciou) a asociačné. Asociačné možno rozdeliť na sekundárne a terciárne. Primárne oblasti (motorické, senzitívne, senzorické) prijímajú základné informácie, sekundárne oblasti (motorické, senzitívne, senzorické) analyzujú komplexné vnemy. Nakoniec sa informácie dostanú do asociačných (terciárnych) oblastí, kde sú prepojené s ostatnými oblasťami mozgovej kôry. Špecifickými oblasťami sú limbické, inzulárne a rečové oblasti. Kôra sa delí podľa svojej histologickej štruktúry na 52 preukázateľných laminárnych oblastí nazývaných Brodmannove areae, ktoré spolu tvoria cytoarchitektonickú mapu mozgovej kôry.


Key: nervous_441_description
Value:
  – visceromotorické a viscerosenzitívne vetvy tvoriace spolu so sympatickými nervami plexus coeliacus
  – tvoria splete pre nadobličky, obličky, pankreas, vaječníky, semenníky, tenké črevo, slepé črevo, vzostupné hrubé črevo, a 2/3 priečneho hrubého čreva po Cannonov-Boehmov bod, kde na ne nadväzujú sakrálne parasympatické vlákna


Key: skeletalpart_186_general
Value:
  <b>Involución de las apófisis alveolares. </b>Cuando se produce la pérdida de un diente, las apófisis alveolares (processus alveolaris) del maxilar y de la mandíbula disminuyen su tamaño.
   
   <b>El hiato maxilar </b>se ve estrechado por la bulla etmoidal, la apófisis unciforme del cornete nasal medio y el hueso palatino.
   
   <b>Fosa incisiva </b>(fossa incisiva) es un término anatómico que se usa para denominar dos estructuras diferentes:
   1. <b>Una fosa superficial sobre el primer diente </b>incisivo de la cara anterior del maxilar. Ésta da origen al músculo depresor del tabique nasal (musculus depressor septi nasi)
   2. <b>Una fosa ubicada detrás de los dientes incisivos del hueso incisivo </b>, en la que se encuentran los agujeros incisivos y los extremos inferiores de los conductos incisivos.


Key: muscle_5_description
Value:
  Die seitliche Gruppe der Bauchmuskeln besteht aus <b>drei Muskeln</b>. Von superfizial nach profund sind es folgende: <b> äußerer schräger Bauchmuskel, innerer schräger Bauchmuskel </b> und <b> querer Bauchmuskel </b>. Der M. obliquus internus abdominis und der M. transversus abdominis sind insbesondere an ihrem kaudalen Rand teilweise verwachsen. Dieser bildet die <b> Falx inguinalis</b>. Der <b> M. cremaster </b> ist ein Muskel, der Teil des Samenstrangs ist und bis in den Hodensack zieht. Er existiert daher nur beim Mann und entstammt aus den kaudalen Fasern des M. obliquus internus abdominis und des M. transversus abdominis.


Key: skeletalpart_1970_description
Value:
  - <indent=3em> парные вырезки, расположенные на передней части дуги позвонка </indent>
  - <indent=3em> верхняя выемка неглубокая, а нижняя - глубокая </indent>


Key: muscle_176_origin
Value:
  superficie externa de la membrana obturadora, foramen obturador (márgenes óseos)
  <b>Curso de las fibras:</b> se dirigen dorsalmente hacia el cuello del fémur


Key: urogen_288_description
Value:
  - a common duct formed by the union of the ductus deferens with the excretory duct of the seminal vesicle
  - enters the prostate and joins the prostatic urethra at the seminal colliculus


Key: skeletalpart_593_description
Value:
  -<indent=3em>miejsce przyczepu sierpa mózgu</indent>
  -<indent=3em>przednia kontynuacja bruzdy zatoki strzałkowej górne</indent>


Key: skeletalpart_1852_description
Value:
  – jest wysoki, szeroki, o kształcie nerki
  – jest wyższy brzusznie niż grzbietowo
  – trzon LV ma kształt klina


Key: digestive_156_description
Value:
  VII Struna bębenkowa – gałąź nerwu twarzowego łącząca się z nerwem językowym
  – bodźce smakowe z trzonu języka poza brodawkami okolonymi
  IX Nerw językowo-gardłowy – bodźce smakowe z nasady języka i brodawek okolonych
  X Nerw błędny – bodźce smakowe z dolinek nagłośniowych


Key: cns_258_general
Value:
  <b>Die Neuronen des Hypothalamus</b> sind in Kerne und Areas organisiert. Kerne sind Ansammlungen dicht gepackter Neuronen eines einzigen Typs mit klar definierten Grenzen. Areas werden von verschiedenen Neuronentypen gebildet, die diffus organisiert sind und keine strengen Grenzen haben.

  <b>Der Hypothalamus</b> kann in den vorderen, mittleren und hinteren Hypothalamus unterteilt werden.

  <b>Der Nucleus preopticus medialis </b> und die Nuclei interstitials anteriores sind wichtig für die sexuelle Funktion und Entwicklung. Sie enthalten bei Männern und Frauen eine unterschiedliche Anzahl von Neuronen und ihre Entwicklung hängt vom pränatalen Testosteronspiegel ab. Sie produzieren Gonadotropin-Releasing-Hormon (GnRH) und sind für die unterschiedlichen sekundären Geschlechtsmerkmale von Männern und Frauen verantwortlich.

  <b> Oxytocin</b> stimuliert die Uteruskontraktionen und stimuliert die Milchproduktion.

  <b> Hypothalamische Funktionen: </b>
  Vorderer Hypothalamus: Fieber, Schlaf und Wachheit
  Hinterer Hypothalamus: senkt die Körpertemperatur
  Medialer Hypothalamus: steigert das Sättigungsgefühl (Nucleus ventromedialis)
  Lateraler Hypothalamus: Hunger, Durst und Wut


Key: venous_349_description
Value:
  The internal iliac vein is<b> formed by the confluence of the inferior gluteal veins with the internal pudendal veins.</b> It has both parietal and visceral tributaries. The parietal tributaries collect blood from regions supplied by homonymous arteries; usually two parietal veins accompany each of the arteries outside the lesser pelvis.

  - <indent=3em>collects blood from the lesser pelvis


Key: muscle_109_description
Value:
  A musculus orbicularis oris összetett, körkörös izom a szájnyílás körül a felső és alsó ajakban. Két fő
  részre osztható: szélső részre és ajaki részre. A szélső rész tartalmazza a külső rostokat és a csonthoz
  közelebb van. Az ajaki rész az ajkakban található. A musculus buccinator a legmélyebbről eredő mimikai izom és a pofa állományának nagy részét alkotja.


Key: skeletalpart_109_description
Value:
  a diferencia de los demás cornetes, <b>el cornete nasal inferior </b>es un hueso independiente. Se conecta al maxilar y separa <b>el meato nasal inferior </b>del meato nasal medio.


Key: nervous_526_description
Value:
  - <indent=3em>ramus posterior C1</indent>
  - <indent=3em>čistě motorický nerv pro šíjové svaly</indent>


Key: skeletalpart_1053_description
Value:
  – pozdĺžna hrana v stredovej čiare na prednej ploche tela pre pripojenie s lamina perpendicularis ossis ethmoidalis


Key: muscle_537_description
Value:
  – a band of connective tissue in the posterior wall of the pharynx, where the pharyngeal constrictors are inserted


Key: io_543_description
Value:
  -<indent=3em> Facies glutea des Darmbeins - zwischen der  Linea glutea posterior und anterior</indent>
  -<indent=3em>Crista iliaca -Labrum externum</indent>


Key: skeletalpart_1629_general
Value:
  <b>El nervio cubital </b>está ubicado de manera superficial y circula por el surco para el nervio cubital. Un golpe en esta zona del nervio cubital produce una sensación de hormigueo que se extiende por el brazo, de ahí el nombre coloquial: "hueso de la risa".


Key: digestive_425_clinical
Value:
  <b>Appendicitis acuta (akutní apendicitída)</b> je akutní zánět červovitého přívěsku, který se může projevovat bolestmi v pravém podbřišku, ale vzhledem k variabilitě uložení apen- dixu může imitovat i onemocnění jiných orgánů. Jedná se o závažné onemocnění, které patří mezi náhlé příhody břišní. Nejobávanější je při retrocékální poloze apendixu.

  <b>Při atypickém uložení apendixu</b> (např. subhepatální poloha nebo při vytlačení apendixu kraniálně v těhotenství) může jeho zánět imitovat postižení jiných orgánů – např. žlučníku či ledvin.


Key: arterial_324_description
Value:
  <b>Die Bauchaorta ist der letzte Teil der Aorta.</b> Sie ist die Fortsetzung der Brustaorta <b>nachdem sie den Hiatus aorticus durchquert hat.</b> Die Bauchaorta endet <b>auf Höhe des 4. Lendenwirbels</b> indem sie sich in die rechte und linke Arteria iliaca communis verzweigt. Sie versorgt die Bauch- und Beckenorgane, die Muskeln <b>der Bauchdecke und des Rückens, einen Teil des Zwerchfells und die äußeren Geschlechtsorgane. </b> Die Bauchaorta hat <b>parietale</b> und <b>viszerale</b> Äste.<br>
  <indent=3em>T12-L4</indent>
  <indent=3em>verläuft vor der Wirbelsäule im retroperitonealen Raum</indent>
  <indent=3em>verzweigt sich auf Höhe von L4</indent> in die rechte und linke Arteria iliaca communis<br>
  <b>Verlauf</b><br>
  <b>1.</b> beginnt auf Höhe des Hiatus aorticus als Fortsetzung der Brustaorta
  <b>2.</b> verläuft vor der Wirbelsäule links von der unteren Hohlvene nach unten
  <b>3.</b> verzweigt sich in die Arteriae iliacae communes auf Höhe des 4. Lendenwirbels


Key: skeletalpart_93_clinical
Value:
  <b>Při zlomenině klíčku </b>může dojít k dislokaci tahem za m. sternocleidomastoideus (mediální část klíčku je tažena kraniálně) a za ligamentum coracoclaviculare (laterální část je tažena kaudálně). Zlomenina klíční kosti je častá zejména u dětí.

  <b>Při poranění klíčku </b>může vzácně dojít k poranění a. subclavia a/nebo plexus brachialis.


Key: muscle_19_clinical
Value:
  Lustro czworoboczne (speculum rhomboideum) jest rozcięgnowym polem mięśnia czworobocznego na poziomie kręgu CVII. 


Key: cns_9_description
Value:
  – vyplnené riedkym väzivom
  – obsahuje plexus venosi vertebrales interni
  – medzi periostom stavcov a tvrdou blanou


Key: skeletalpart_1239_description
Value:
  -<indent=3em>incisura situata nella parte superiore dell’anello timpanico</indent>
  -<indent=3em>delimita la pars flaccida della membrana timpanica</indent>


Key: nervous_337_description
Value:
  – el núcleo más dorsal del mesencéfalo
  – recibe información propioceptiva de los músculos masticatorios, miméticos y extraoculares


Key: cns_470_description
Value:
  – è formata da diverse aree di Brodmann (corteccia entorinale, corteccia peririnale)
  – rappresenta la continuazione della circonvoluzione del cingolo a livello dello splenio del corpo calloso

  Vie afferenti: prevalentemente dalle aree di associazione della neocorteccia,
  dalla corteccia prefrontale e olfattiva, dalla formazione ippocampica,
  dall’amigdala, dal talamo
  Vie efferenti: prevalentemente alla formazione ippocampica, ma anche
  all’amigdala, al talamo (nuclei anteriori) e allo striato ventrale
  Funzione: memoria e orientamento spaziali, capacità di riconoscere
  e discriminare vari oggetti


Key: joint_726_description
Value:
  A vállízület gömbízület, az emberi test ízületei közül a legnagyobb mozgástartománnyal rendelkezik. Mindhárom síkban képes mozgásra. A sekély ízvápa és a nagy, gömb alakú ízfej közötti incongruentia nem biztosít megfelelő stabilitást az ízületnek. Ezt a rotátorköpeny izmai ellensúlyozzák, amelyek kapcsolódnak az ízfejhez, és az ízvápában tartják azt.


Key: io_702_description
Value:
  -<indent=3em> боковой мыщелок</indent>
  -<indent=3em> тело (латеральная поверхность - проксимальная 1/3), межкостная перепонка голени</indent>


Key: io_352_description
Value:
  podstawa kości śródstopia II–IV,
  kość sześcienna – powierzchnia podeszwowa,
  kości klinowate – powierzchnia podeszwowa


Key: digestive_352_description
Value:
  - is about 7-8 cm long
  - is horizontally oriented, in front of vertebra L3
  - in secondarily retroperitoneal


Key: muscle_363_description
Value:
  - поперечная мышца груди - мышца, волокна которой расходятся наружу на внутренней поверхности грудины


Key: digestive_317_description
Value:
  - legbelső izomréteg
  - a körkörös rétegből származik
  - a cardiától a nagygörbület felé húz
  - összehúzódásukkal a cardia zárását segítik


Key: io_59_description
Value:
  fibula – caput fibulae,
  tibia – linea musculi solei,
  facies posterior fibulae (proximálna 1/4 plochy), 
  arcus tendineus musculi solei
  margo medialis tibiae (stredná 1/3)


Key: skeletalpart_204_description
Value:
  – ventrálna časť, v ktorej sú umiestnené rezáky
  – pôvodne samostatná kosť (primárne podnebie), oddelená pomocou sutura incisiva, ktorá môže byť zachovaná


Key: cns_102_description
Value:
  – solco situato dietro all’oliva inferiore, corrispondente al punto di emergenza dei nervi IX, X e XI


Key: muscle_241_description
Value:
  – przyczepia się w części bliższej do grzebienia biodrowego i więzadła pachwinowego, przebiega dalej do tyłu jako powięź pośladkowa
  – przyczepia się w części dalszej do nadkłykci kości udowej, podstawy rzepki i głowy strzałki


Key: skeletalpart_1725_description
Value:
  -<indent=3em>está formado por la unión de escotaduras de las vértebras adyacentes</indent>
   -<indent=3em>da paso al nervio espinal y a pequeños vasos sanguíneos</indent>


Key: muscle_432_function
Value:
  Streckung des Daumens (im Carpometacarpal-, Metacarpophalangeal- und Interphalangealgelenk), akzessorischer Abduktor des Daumens


Key: skeletalpart_2125_description
Value:
  -<indent=3em>impresión llana para la aorta descendente </indent>
   -<indent=3em>se encuentra en los cuerpos vertebrales T4-T9</indent>


Key: joint_38_description
Value:
  <b>En la columna vertebral</b> se encuentran todos los tipos de articulaciones. <b>Las articulaciones fibrosas</b> están representadas por los ligamentos largos y cortos de la columna vertebral. Las articulaciones intervertebrales son un tipo de articulación <b>cartilaginosa.</b> Las vértebras sacras y coccígeas se fusionan como <b>sinostosis</b> durante el desarrollo para formar el sacro y el cóccix, respectivamente. Existen <b>articulaciones sinoviales</b> entre las facetas articulares superiores e inferiores de las vértebras adyacentes.


Key: muscle_14_description
Value:
  - die Faszie des M. obliquus externus
  - keine besonderen Befestigungen an den Knochen
  - seitzt sich in die Fascia pectoralis des Thorax fort
  - setzt sich in die Fascia lata am Oberschenkel fort
  - setzt sich in die Fascia superficialis des Rückens fort
  - setzt sich in die Fascia perinealis (Gallaudet-Faszie) fort
  - setzt sich in die Fascia profunda penis (Buck-Faszie) fort
  - setzt sich in die Fascia spermatica externa des Hodensacks fort


Key: arterial_656_description
Value:
  <b>Die Infundibulumsehne </b>ist eine Sehne, die den Pulmonalring (ventral) und den Aortenring (dorsal) verbindet.


Key: muscle_99_function
Value:
  dilata le narici, eleva il labbro superiore, eleva e appiana il solco naso-labiale, genera un’espressione di malcontento


Key: muscle_368_function
Value:
  -  es el principal músculo inspirador y un importante músculo postural
  -  contribuye a la estabilización de la transición toracolumbar de la columna vertebral
  -  separa la cavidad torácica de la abdominal
  -  los órganos, nervios y vasos pasan por las aberturas del diafragma
  -  contribuye al cierre del esófago en el cardias (la membrana freno-esofágica de Leimer)
  -  fija y estabiliza las costillas caudales


Key: arterial_243_description
Value:
  - <indent=3em>directly connect arterioles and venules</indent>
  - <indent=3em>are located in the skin of the palms and fingertips and function to regulate body temperature</indent>
  - <indent=3em>are located in the kidneys, lungs and thyroid gland, where they participate in the regulation of blood pressure</indent>


Key: muscle_8_origin
Value:
  7. – 12. rebro – vnútorná plocha (začiatky sa striedajú so začiatkami bránice), fascia thoracolumbalis (lamina media), os coxae – crista iliaca (labium internum), ligamentum inguinale – laterálna časť


Key: nervous_1013_description
Value:
  - <indent=3em>задние ветви от L1 до L3</indent>
  - <indent=3em>обеспечивают соматосенсорную иннервацию верхней ягодичной области</indent>


Key: muscle_404_clinical
Value:
  <b> Der Pronator-, Supinator- und Cubitalkanal </b> sind schmale Räume zwischen den Muskeln des Unterarms, durch die der Mittelnerv, der tiefe Ast des Radialnervs und der Ulnarnerv verlaufen. Diese Nerven können in ihren Kanälen komprimiert werden, was zu Nervenkompressionssyndromen führt.


Key: arterial_206_description
Value:
  Lefutása – a m. scalenus anteriortól dorsalisan fut
  - a tarkóizmokat és az első két intercostalis térség izmait látja el


Key: skeletalpart_355_description
Value:
  – hrana od predného okraja processus coronoideus na vonkajšiu stranu tela čeľuste pre úpon m. temporalis


Key: digestive_364_description
Value:
  <b>ventral:</b> Gallenblase und die viszerale Oberfläche der Leber (bildet den Zwölffingerdarmabdruck auf der Leber)
  <b>dorsal:</b> Gallengang, Pfortader, Vena cava inferior, Arteria gastroduodenalis
  <b>kranial:</b> Ligamentum hepatoduodenale und sein Inhalt
  <b>kaudal:</b> der Kopf der Bauchspeicheldrüse


Key: skeletalpart_1674_description
Value:
  -<indent=3em>contiene la médula espinal, con sus meninges y vasos</indent>
   -<indent=3em>está formado por la unión de agujeros vertebrales adyacentes</indent>


Key: endocrine_32_description
Value:
  Jądro jest parzystym narządem położonym w mosznie, do której zstępuje podczas rozwoju (wraz z naczyniami) z okolicy lędźwiowej, przez kanał pachwinowy. Poszczególne warstwy moszny odpowiadają warstwom ściany brzucha. Chłonka spływa z jąder do węzłów chłonnych lędźwiowych. Funkcją jąder jest wytwarzanie plemników i testosteronu.


Key: skeletalpart_26_clinical
Value:
  <b>Zlomenina pánve</b> je komplexní poranění, u kterého je potřeba počítat s velkou krevní ztrátou (i 3–4 l) při krvácení z žilních pletení pánevních orgánů.


Key: urogen_420_description
Value:
  – piega cutanea situata ventralmente
  – rappresenta la transizione tra cute del glande e cute del prepuzio


Key: arterial_311_clinical
Value:
  <b> Ein Herzinfarkt </b> wird durch eine Behinderung des Blutflusses in der Koronararterie (normalerweise durch einen Thrombus) verursacht, die zu Ischämie und Nekrose des betroffenen Myokardsegments führt. Akute Brustschmerzen sind das typische hauptsächliche Symptom. In einigen Fällen können sie jedoch auch fehlen.


Key: arterial_707_description
Value:
  <indent=3em>der andere Endast tritt in das Mesovarium ein und bildet mit der A. ovarica den Eierstockarkade


Key: muscle_407_clinical
Value:
  Skrátenie musculus pronator teres nastáva pri práci s myšou pred telom (vnútorná rotácia ramena, flexia a pronácia predlaktia). Skrátený sval obmedzuje extenziu v lakťovom kĺbe a extenzory predlaktia sa dostávajú do nadmerného preťaženia. 


Key: arterial_312_description
Value:
  - <indent=3em>arises from the right aortic sinus and supplies the right atrium and ventricle, posterior third of the interventricular septum, anterior papillary muscle of the right ventricle and posterior papillary muscle of the left ventricle


Key: digestive_443_clinical
Value:
  Struktury dostępne podczas badania palcem przez odbyt (per rectum):
  Grzbietowo: kość guziczna i powierzchnia miedniczna kości krzyżowej
  Bocznie: kolce kulszowe, czasem jajniki
  Brzusznie u mężczyzn: gruczoł krokowy, pęcherzyki nasienne, pęcherz moczowy
  Brzusznie u kobiet: tylna ściana pochwy, a przez nią szyjka macicy

  Kolonoskopia jest endoskopowym badaniem jelita grubego.

  Rak jelita grubego jest jednym z najczęstszych nowotworów złośliwych u dorosłych. Daje przerzuty drogą naczyń limfatycznych do węzłów chłonnych i drogą krwionośną przez żyłę wrotną do wątroby.


Key: arterial_275_description
Value:
  <indent=3em>ein Raum auf der hintere Oberfläche des Perikards zwischen Porta arteriarum und Porta venarum


Key: arterial_660_description
Value:
  - <indent=3em>the first branch</indent>
  - <indent=3em>supplies the right ventricular outflow tract</indent>


Key: arterial_294_description
Value:
  - <indent=3em>rýha při ústí dutých žil podmíněná hranou (crista terminalis) na vnitřní ploše pravé síně, odděluje vývojové části pravé síně</indent>


Key: resp_411_description
Value:
  – základná stavebná a funkčná jednotka pľúcneho tkaniva
  – časťi pľúc, ktoré sú ventilované jedným bronchiolus terminalis


Key: digestive_616_description
Value:
  – liegt in einer Rinne zwischen dem absteigenden Teil des Duodenum und dem Kopf des Pancreas
  - hebt die Längsfalte des Zwölffingerdarms (Plica longitudinalis duodeni) an


Key: venous_221_clinical
Value:
  <strong>Portal hypertension</strong> is a condition of increased pressure in the portal system. It is caused by obstruction to the portal venous blood flow, which may occur in the circulation before the liver (prehepatic portal hypertension &ndash; within the portal vein and its tributaries), inside the liver parenchyma (intrahepatic portal hypertension) or after the liver (posthepatic portal hypertension &ndash; between the liver and right heart). One of the most common causes of intrahepatic portal hypertension is liver cirrhosis. Increased pressure inside the liver leads to the redistribution of portal blood into the systemic circulation, circumventing the liver. This is achieved through portacaval anastomoses, connections between the portal and the caval systems.


Key: joint_2_general
Value:
  <b>Sutura frontalis persistens (metopica)</b> odděluje původní párové základy čelní kosti (ventrální pokračování sutura sagittalis). Zaniká do 2 let věku. Přetrvává jen u 5–8 % populace, u kterých mění tvar čela a švy mohou zarůstat v jiném pořadí.


Key: muscle_219_description
Value:
  Grupa środkowa mięśni stopy składa się z dwóch mięśni, które wzmacniają łuk podłużny stopy. Ich wspólne unerwienie pochodzi od nerwu podeszwowego bocznego 
  i przyśrodkowego, które są gałęziami nerwu piszczelowego.


Key: cns_258_clinical
Value:
  <b>The thermoregulatory centres</b> are responsible for the shivering and fever. 

  <b>Damage of the lateral hypothalamic zone</b> (centre of hunger) can lead to the partial or complete loss of appetite. 

  <b>Damage to the ventromedial nucleus</b> can lead to compulsive eating (hyperphagia).


Key: cns_134_description
Value:
  – responsable de los reflejos del tronco del encéfalo
  – contiene centros de reflejos vitales (centro de reflejos cardiovasculares, control de la presión sanguínea, ventilación y control del sistema autónomo)
  – algunos núcleos están conectados a sistemas aferentes y eferentes


Key: muscle_26_general
Value:
  Musculus rhomboideus major et minor spoločne stabilizujú krčno-hrudný (C–T) prechod chrbtice. Svaly majú tendenciu slabnúť, a preto by sa mali cielene posilňovať spolu s naťahovaním prsných svalov.

  Musculus rhomboideus major a minor sú od seba oddelené len priechodom ciev.


Key: cns_394_description
Value:
  Helye: nyakszirtlebeny
  Afferensek: főleg az elsődleges látókéreg felé
  Funkció: a látórendszeri bemenet részletes elemzése, majd a visualis információk összehangolása, szintézise (felismerés = visualis gnosia)


Key: skeletalpart_837_description
Value:
  -<indent=3em> eine Öffnung, die durch das Keilbein und die Keilbeinkerbe des Gaumenknochens gebildet wird </indent>
  -<indent=3em>enthält die Arteria sphenopalatina und die hinteren oberen lateralen und medialen Nasenäste des Nervus maxillaris</indent>


Key: urogen_542_general
Value:
  <b>Ligamentum uteroovaricum (chorda uteroovarica)</b> je zastaralý termín pro ligamentum ovarii proprium.

  <b>Ligamentum infundibulopelvicum </b>je zastaralý termín pro ligamentum suspensorium ovarii.


Key: muscle_217_general
Value:
  <b>El flexor corto del dedo pequeño</b> se desarrolla a partir del oponente del dedo pequeño tal y como lo conocemos en los monos. Se corresponde con el oponente del dedo meñique de la mano.


Key: nervous_419_description
Value:
  – zmiešaná nervová spleť srdca obsahujúca parasympatické rami cardiaci nervi vagi a sympatické nervi cardiaci z truncus sympathicus


Key: venous_218_description
Value:
  - <indent=3em>in female, begins in the ovary, courses ventrally to the external iliac vessels on the anterior aspect of the psoas major, doubled in most of its course, possesses valves


Key: nervous_882_description
Value:
  – sale lateralmente del psoas mayor
  – pasa entre el oblicuo interno y el transverso del abdomen
  – pasa por encima de la cresta ilíaca en dirección ventrocaudal  
  – termina en las regiones hipogástrica e inguinal


Key: urogen_373_general
Value:
  <b>The cremasteric reflex </b>is triggered by tactile stimulation of the internal surface of the thigh, which leads to contraction of the cremaster. The afferent limb is formed by the somatosensory fibres of the femoral branch of the genitofemoral nerve. The efferent limb is formed by the motor fibres of the genital branch of the genitofemoral nerve.

  <b>Cavum serosum scroti </b>is an obsolete term for the vaginal cavity of the testis.


Key: skeletalpart_53_description
Value:
  <b>L’atlante </b>deriva il suo nome dal dio greco Atlante, che tenne sulle spalle
  l’intera volta celeste. Anche la catena montuosa dell’Atlante, in Nordafrica, porta il suo nome.


Key: digestive_415_clinical
Value:
  <b>La colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn</b> pertenecen a un grupo de enfermedades denominado enfermedad inflamatoria intestinal idiopática (EII).

  <b>La enfermedad de Hirschsprung</b> es un trastorno congénito poco frecuente. Se caracteriza por la ausencia de ganglios del sistema nervioso entérico en la parte aboral del intestino grueso.


Key: muscle_447_general
Value:
  Aponeurosis dorsalis je väzivová štruktúra na chrbtovej strane prstov, ktorá sa upína na stredný a distálny článok. Cez ňu sa na články upínajú m. extensor digitorum, m. extensor indicis, m. extensor digiti minimi, mm. lumbricales a mm. interossei. 

  Musculi interossei palmares et dorsales a mm. lumbricales sú hlavnou silou pri extenzii stredného a distálneho článku prsta. Musculus extensor digitorum vykonáva hlavne extenziu proximálneho článku prsta a na ostatné dva má len slabý vplyv. Súčasná extenzia všetkých článkov je spôsobená spoločnou kontrakciou všetkých týchto svalov. 

  Musculi interossei a musculi lumbricales sa natiahnu tak, že sa z prstov oboch rúk vytvorí vejár a prsty sa zatlačia proti sebe pred hrudnou kosťou.

  Medzi hlavami m. interosseus dorsalis primus prechádzajú do dlane a. et vv. radiales. 


Key: arterial_199_description
Value:
  – piccolo ramo che si distribuisce ai muscoli profondi del collo e al midollo spinale
  – decorre sulla superficie anteriore del muscolo scaleno anteriore, medialmente al nervo frenico


Key: arterial_7_description
Value:
  Каротидный синус (sinus caroticus) - это расширение, расположенное либо на разветвлении общей сонной артерии, либо в начале внутренней сонной артерии. В стенке каротидного синуса расположены свободные нервные окончания, которые способны измерять артериальное давление. Сдавливание стенки синуса может вызвать рефлекторное снижение артериального давления.


Key: skeletalpart_151_description
Value:
  -<indent=3em>cara medial del maxilar </indent>
   -<indent=3em>forma parte de la pared lateral de la cavidad nasal</indent>


Key: urogen_231_description
Value:
  Postupný zostup semenníka cez bedrovú časť retroperitonea plodu do mieška počas vnútromaternicového vývinu 


Key: muscle_402_function
Value:
  dodatkowy prostownik przedramienia, rozciąga torebkę stawową stawu łokciowego i w związku z tym zapobiega jej obkurczeniu, stabilizuje staw łokciowy podczas odwracania i nawracania


Key: skeletalpart_70_clinical
Value:
  <b> Die Fraktur des Dens axis </b> mit hinterer Dislokation des Dens führt zum sofortigen Tod durch Kompression der Medulla oblongata. Dies ist das mechanische Prinzip des Todes durch Erhängen.

  <b>Die Sandberg-Projektion </b>ist die Röntgenaufnahme des Dens axis von vorne bei geöffnetem Mund. Der Zugang zum Dens axis erfolgt <b> chirurgisch ebenfalls auf diesem Weg </b> durch die hintere Rachenwand.


Key: muscle_150_origin
Value:
  facies glutea ossis ilii – mezi linea glutea anterior a linea glutea inferior, okraj incisura ischiadica major 


Key: cns_88_description
Value:
  - nucleo proprio
  – centro di integrazione per le informazioni somatosensitive
  – rappresenta l’origine dei tratti spino-talamico, spino-reticolare e spino-tettale


Key: arterial_546_description
Value:
  - <indent=3em> полулунная складка у отверстия нижней полой вены </indent>
  - <indent=3em> направляет кровь через овальное отверстие в левое предсердие во время внутриутробного развития </indent>


Key: joint_640_description
Value:
  - <indent=3em> дистальные поверхности клиновидных костей сочленяются с основаниями 1–3 плюсневых костей </indent>
  - <indent=3em> дистальная поверхность кубовидной кости сочленяется с основаниями 4–5 плюсневых костей </indent>


Key: nervous_58_description
Value:
  – formati dagli assoni intensamente mielinizzati dei neuroni dei nuclei intermedio-laterali
  – entrano nei gangli del tronco del simpatico
  – le fibre pregangliari entrano nei gangli a partire dal livello del ganglio cervico-toracico (ganglion cervicothoracicum) fino al livello del ganglio lombare (ganglion lumbale) L3


Key: NewFeature_Muscular_IO
Value:
  I/O: Нажмите на закрепку, цветную область на поверхности кости или в списке, чтобы отобразить соответствующую информацию и изолировать


Key: muscle_420_general
Value:
  <b> Самая важная функция длинного и короткого лучевых разгибателей запястья </b> - предотвращение вентрального сгибания запястья при захвате. Чем крупнее захватываемый объект, тем больше нагрузка на эти мышцы.


Key: nervous_251_description
Value:
  – somatomotorické jádro
  – inervace m. rectus superior, inferior et medialis, m. obliquus inferior, m. levator palpaebrae superioris


Key: skeletalpart_1331_description
Value:
  -<indent=3em> rameno míří dopředu</indent>
  -<indent=3em> vytváří s dolním raménkem stydké kosti ramus ischiopubicus</indent>


Key: skeletalpart_205_description
Value:
  -<indent=3em>canal par que conecta las cavidades nasal y bucal </indent>
   -<indent=3em>da paso al nervio nasopalatino y a una rama de la arteria esfenopalatina</indent>


Key: muscle_205_description
Value:
  A lábizmok hat csoportot alkotnak: dorsalis, medialis (nagylábujj izmai), lateralis (kislábujj izmai),
  középső, interosseus és lumbricalis izmok.


Key: muscle_240_description
Value:
  - covers the gluteus maximus and gluteus medius
  - attaches proximally to the iliac crest and medially to the sacrum, distally continues as the fascia lata


Key: skeletalpart_2180_description
Value:
  - a borda elülső végének porcos folytatása
  - a valódi bordánál ez a porcrész ízesül a sternummal
  - az álbordánál ez mindig a felette lévő bordákhoz kapcsolódik
  - a repülőbordának nincs porcos része


Key: muscle_186_general
Value:
  A musculus fibularis tertius a musculus extensor digitorum longus
  azon része, amely az ötödik metatarsus tuberositasán tapad, gyakran
  kettőzött ínnal. 92%-ban az izom
  jelen van és a nervus fibularis profundus idegzi be. Segíti a lábujjak
  extensiós mozgását és a láb pronatióját.


Key: venous_377_general
Value:
  Il plesso venoso emorroidale interno è situato nella sottomucosa del canale anale. La sua distensione contribuisce alla continenza fecale. Nell’ipertensione portale, la sua dilatazione è responsabile della formazione delle emorroidi interne.


Key: muscle_20_function
Value:
  a pars ascendens et descendens együttes működése
  a scapulát kifelé rotálja (angulus inferior lateral felé mozdul),
  ami a kar vízszintes fölé emelésében fontos
  (a musculus serratus anterior szinergistája)


Key: resp_159_general
Value:
  Rima glottidis je najužšou časťou hrtana u dospelých, deti majú rovnako úzku aj cavitas infraglottica. Rima glottidis má 3 časti: Pars intermmembranacea – medzi ligg. vocalia Pars intercartilaginea – medzi processus vocales Pars interarytenoidea – medzi cartilagines arytenoidae. Kašeľ (tussis) je prudký a hlasný reflexný výdych, ktorého cieľom je vyčistiť dolné dýchacie cesty od hlienov (sputum) alebo cudzích telies, ktoré dráždia tusigénne zóny alebo upchávajú dýchacie cesty. Po hlbokom nádychu nasleduje úsilný výdych so zatvorenou hlasivkovou štrbinou, ktorý sprevádza výrazné zvýšenie vnútrohrudného tlaku. 


Key: io_92_description
Value:
  ребра - каудальный край ребра
  <b> Ход волокон: </b> волокна проходят в наклонном вентрокаудальном направлении


Key: cns_490_description
Value:
  "<b>Afferenzen:</b>
  1 vom Assoziationskortex
  2 vom Tractus olfactorius und Gyrus olfactorius lateralis (Geruchssinn)
  3 von den Kerngebieten des Tractus solitarius (viszerosensibele Kerngebiete der Hirnnerven) und des Insellappens
  4 von der Hippocampusformation, dem Thalamus und dem Hypothalamus
  <b>Efferenzen:</b>
  1 Zum Insellappen, dem entorhinalen Bereich und den Nuclei septales
  2 Zum Thalamus und Hypothalamus (über die Stria terminalis und die Fibrae amygdalofugales)
  3 Zum motorischen Kortex, prämotorischen Kortex und den Basalganglien (beeinflussen willkürliche und unwillkürliche Bewegungen)
  4 Zum Hippocampus (bezogen auf Gedächtnisprozesse)
  5 Zu den viszeromotorischen Kernen der Hirn- und Rückenmarksnerven (beeinflussen sympathische und parasympathische Ausgabe und Reaktionen)

  <b> Neurotransmitter-Eingabe: </b> Acetylcholin (aus dem Nucleus basalis Meynerti), Noradrenalin (aus dem Locus caeruleus) und Dopamin (aus der Area ventralis tegmentalis Tsai)
  <b> Funktion: </b> ein Zentrum für Emotionen und Angst
  - Behalten und Speichern von Erinnerungen, die mit emotional aufgeladenen Momenten verbunden sind
  - Erkennen und Reagieren auf Reize, die mit negativen Erfahrungen oder unangenehmen Gerüchen verbunden sind
  - Reaktionen auf Angst, wie Erstarren (Paralyse), Tachykardie, Tachypnoe, Magenkrämpfe, Ausschüttung von Stresshormonen und zentrale Erhöhung der Schmerzschwelle
  - Aktivität des Amygdala-Komplexes ist auch mit angenehmen Emotionen verbunden (wie Liebe, Verlangen und Sucht)

  - eine Gruppe von Kernen, die sich im Pol des Temporallappens vor dem Temporalhorn des Seitenventrikels befinden
  - entwickelt sich zusammen mit den Basalganglien, stellt aber funktionell einen Teil des limbischen Systems dar


Key: venous_43_description
Value:
  - <indent=3em> connects the pterygoid plexus to the facial vein, passing between the masseter and buccinator


Key: skeletalpart_1643_description
Value:
  -<indent=3em> kloubní obvod okolo hlavičky</indent>
  -<indent=3em> hlavice pro distální radioulnární kloub</indent>


Key: muscle_349_description
Value:
  <b>The muscles of the pelvic floor </b>are organised into the <b>shape of a funnel</b>. They attach to <b>the walls of the lesser pelvis and contain passages for the rectum, vagina and urethra</b>. They contribute to the creation of intra-abdominal pressure andand are part of the deep stabilising system.


Key: digestive_353_description
Value:
  – leży zaotrzewnowo
  – przebiega skośnie ku górze, do lewego brzegu kręgu LII, a następnie jej kontynuacją za zgięciem dwunastniczo-czczym jest jelito czcze


Key: nervous_723_description
Value:
  - <indent=3em> motoricky inervují mm. intercostales externi, interni et intimi, mm. subcostales, m. transversus thoracis, m. rectus abdominis, m. obliquus externus abdominis, m. obliquus internus abdominis, m. transversus abdominis, m. quadratus lumborum (n. subcostalis) m. pyramidalis (n. subcostalis)</indent>


Key: skeletalpart_1238_description
Value:
  -<indent=3em> strop bubínkové dutiny, ventrolaterálně od eminentia arcuata</indent>
  -<indent=3em> zeslabené místo, jímž prostupují žíly</indent>


Key: muscle_125_general
Value:
  Il muscolo temporale mantiene un certo grado di tensione attiva (tono) durante la masticazione. Per questo motivo, negli individui senza denti va incontro tipicamente ad atrofia.


Key: nervous_976_description
Value:
  - tovább oszlanak mint nervi digitales plantares proprii, és beidegzik a negyedik lábujj közepétől medialisan a bőrt


Key: skeletalpart_1098_description
Value:
  <b> Барабанная часть (pars tympanica) </b> проходит дорсолатерально и параллельно длинной оси каменистой части височной кости между медиальной и верхней стенками барабанной полости.


Key: muscle_182_general
Value:
  La zampa d’oca maggiore (pes anserinus major) corrisponde all’inserzione dei tendini congiunti dei muscoli sartorio, gracile e semitendinoso sul condilo mediale della tibia.

  La zampa d’oca profonda (pes anserinus profundus) è formata dalle tre inserzioni del muscolo semimembranoso.Due di esse si trovano sul condilo mediale della tibia e la terza sul condilo laterale del femore, attraverso il legamento popliteo obliquo.


Key: cns_281_description
Value:
  Grzbietowa część międzymózgowia składa się z nieparzystej szyszynki odpowiedzialnej za utrzymanie rytmów biologicznych oraz z parzystych uzdeczek zawierających jądra uzdeczek, które stanowią część obwodów układu limbicznego i są
  odpowiedzialne za integrację afektywną.


Key: resp_208_general
Value:
  <b>Chuťové buňky</b> se nacházejí i ve sliznici dorzální plochy epiglottis a na plicae aryepiglotticae, avšak roztroušeně a v malém množství.


Key: urogen_289_description
Value:
  Powrózek nasienny zawiera <b>nasieniowód, naczynia i nerwy </b>niezbędne do prawidłowej funkcji jądra. Przebiega <b>w mosznie i kanale pachwinowym</b>. Warstwy ściany brzucha przechodzą w jego osłonki.


Key: muscle_536_description
Value:
  Ich włókna mają okrężny przebieg, przyczepy na podstawie czaszki i sąsiednich strukturach oraz szwie gardła, a mięśnie częściowo nakładają się na siebie.


Key: cns_30_description
Value:
  - enthält viszerosensibele Neuronen und Interneurone
  - graue Substanz zwischen Hinter- und Vorderhorn


Key: muscle_307_clinical
Value:
  Néhány ember a légzés során
  használja a scalenusizmait, ami
  tipikusan ezen izmok megerőltetéséhez vezet. Ez nyaki fájdalmat vagy akár a felső végtagba
  sugárzó atípusos fájdalmat vált
  ki. Ezt a fájdalmat el kell különíteni a nyaki gyöki szindrómától,
  mely utóbbi a perifériás ideg
  ellátási területén okoz fájdalmat (a részleteket lásd a perifériás idegrendszer fejezetben).
  A scalenusizmok túlműködésének eredménye lehet a pozitív
  ujjhajlító teszt, amikor a fájdalom miatt a beteg nem képes
  megérinteni ujjbegyeivel a metacarpophalangealis ízületeit.


Key: muscle_497_clinical
Value:
  La sobrecarga de las articulaciones interfalángicas conduce a la artrosis de las mismas. Y viceversa, la artrosis de las articulaciones interfalángicas conduce a la sobrecarga muscular.

  La proyección del dolor de los interóseos palmares o dorsales se localiza en el lado homolateral del dedo donde se encuentra la inserción del músculo. 


Key: digestive_139_description
Value:
  Alle Muskeln der Zunge (intrinsische und extrinsische Zungenmuskulatur) setzen an der Zungenaponeurose bzw. dem Zungenseptum an.


Key: digestive_157_description
Value:
  <b>VII Chorda tympani</b>: innervates the glands within the apex and body of the tongue
  <b>IX Glossopharyngeal nerve</b>: innervates the glands within the root of the tongue
  <b>X Vagus nerve</b>: innervates the glands within the epiglottic valleculae


Key: io_157_description
Value:
  kręgi ThVII–SV – wyrostki kolczyste i grzebień krzyżowy pośrodkowy,
  powięź piersiowo-lędźwiowa – blaszka tylna,
  kość miedniczna – kolec biodrowy tylny górny
  i grzebień biodrowy (warga zewnętrzna),
  żebra X–XII,
  kąt dolny łopatki


Key: muscle_424_general
Value:
  Extenzorové osteofibrózne kanály (kompartmenty) sú priechody na dorzálnej strane zápästia, ktoré sú kryté retinaculum mm. extensorium a obsahujú šľachy 9 svalov zadnej a laterálnej skupiny predlaktia v 6 svalových pošvách (lateromediálne): 1. – m. abductor pollicis longus et m. extensor pollicis brevis; 
  2. – m. extensor carpi radialis longus et brevis; 
  3. – m. extensor pollicis longus; 
  4. – m. extensor digitorum et indicis; 
  5. – m. extensor digiti minimi; 
  6. – m. extensor carpi ulnaris. 
  Najčastejšie sa zápal (tendosynovitída) objavuje v 1. kanály (de Quervainova choroba). 


Key: venous_348_description
Value:
  Żyła biodrowa wspólna powstaje z połączenia żył biodrowych zewnętrznej i wewnętrznej brzusznie do stawu krzyżowo-biodrowego. Połączenie obu żył biodrowych wspólnych tworzy żyłę główną dolną (na wysokości LIV). Nie posiada zastawek.


Key: digestive_92_description
Value:
  (разновидность синдесмоза) - фиброзное соединение между корнем зуба и надкостницей на внутренней поверхности зубной альвеолы


Key: nervous_440_description
Value:
  – ramas viscerosensoriales y visceromotoras para los riñones, la parte superior del tracto urinario, las glándulas suprarrenales y (parcialmente) los testículos/ovarios


Key: joint_67_general
Value:
  <b>Der Faserknorpel der Bandscheiben </b> nimmt im Schlaf Flüssigkeit auf. Im Wachzustand gibt er diese Flüssigkeit nach und nach durch die Gewichtsbelastung im Stehen und Sitzen wieder ab. Daher ist der Mensch morgens tatsächlich größer als abends. Bei Erwachsenen kann dieser Höhenunterschied bis zu 2 cm betragen.


Key: arterial_733_clinical
Value:
  Tętnica okalająca udo przyśrodkowa jest główną tętnicą stawu biodrowego. Złamanie szyjki kości udowej może ją uszkodzić, upośledzając proces gojenia. 


Key: skeletalpart_1520_description
Value:
  Los huesos del pie constan de <b>7 huesos tarsianos, 5 metatarsianos y 14 falanges</b>. Los huesos del tarso forman el <b>arco transverso y longitudinal del pie. </b>El arco longitudinal se divide en un arco medial y otro lateral. <b>El arco lateral </b>está formado por los huesos calcáneo, cuboides y el 5° metatarsiano. <b>El arco medial </b>está formado por los huesos calcáneo, astrágalo, navicular, los tres huesos cuneiformes y el 1° metatarsiano. La organización general de <b>los metatarsianos y las falanges del pie </b>es similar a la de los metatarsianos y las falanges de la mano.


Key: muscle_121_general
Value:
  A musculus mentalis úgy is ismert,
  mint a gőgösség izma, mivel kissé
  gúnyos arckifejezést kölcsönöz.


Key: digestive_460_description
Value:
  - a diaphragma pelvisen átlépve a rectum elölről megkerüli a farokcsigolyákat, majd hátra és lefelé fut


Key: digestive_425_description
Value:
  The vermiform appendix is a 5- 7 cm long, narrow blind-ended tube. It is held in its location by a <b>fold of peritoneum called the meso-appendix</b>. <b>An abundance of lymphoid tissue </b>is found throughout its mucosa and submucosa. The taenia coli converge to form a continuous muscular layer on the vermiform appendix.


Key: nervous_487_clinical
Value:
  Pri zákrokoch v oblasti vetvenia a. carotis communis je nutné motorické vetvy plexus cervicalis starostlivo preparovať a chrániť. 

  Nervus phrenicus je nutné chráneniť počas kardiochirurgických výkonov pri otváraní perikardu. 

  Podráždenie n. phrenicus vedie k zášklbom bránice prejavujúcim sa ako štikútka (singultus). 

  Keď je n. phrenicus jednostranne poškodený, prejavuje sa to ipsilaterálnou parézou bránice a jednostrannou poruchou dýchania. 

  Pri transverzálnej lézii miechy nad segmentom C4, často pri úraze chrbtice, dochádza k zástave dýchania. 


Key: skeletalpart_800_description
Value:
  – ogranicza otwór szyjny (jugular foramen; foramen jugulare) razem z wcięciem szyjnym kości potylicznej


Key: digestive_36_description
Value:
  – sono dotati di una singola radice e in genere di un solo canale radicolare
  – è presente un dente canino in ogni quadrante, indicato con il numero 3


Key: cns_388_description
Value:
  Umiejscowienie: niewielki obszar zakrętu zaśrodkowego przylegający do bruzdy bocznej mózgu, naprzeciwko kory słuchowej zakrętu skroniowego górnego
  Włókna dośrodkowe: jądro brzuszne tylno-przyśrodkowe wzgórza
  Czynność: rozpoznawanie położenia głowy względem reszty ciała


Key: nervous_854_description
Value:
  Der <b> Plexus lumbalis</b> wird aus den vorderen Ästen der <b> Spinalnerven L1 - L4</b> und einem beitragenden Ast von <b> T12</b> gebildet. Das Geflecht befindet sich innerhalb des <b> Musculus psoas major</b>, seitlich der Lendenwirbel.


Key: joint_218_general
Value:
   <b>The foramen of Weitbrecht </b>(foramen ovale Weitbrecht ) is one of two weak spots in the glenohumeral joint capsule, located between the superior and middle glenohumeral ligaments. 


Key: urogen_230_description
Value:
  – un área cercana al hilio del testículo rellena de tejido conectivo conectivo donde confluyen la red testicular y los conductos eferentes


Key: muscle_10_function
Value:
  разгибание позвоночника (двустороннее сокращение), латерофлексия, то есть боковой наклон, позвоночного столба при фиксированном тазе, подъем гребня подвздошной кости при фиксированном позвоночнике (одностороннее сокращение), стабилизация 12-го ребра и взаимодействие с движениями диафрагмы (речь, пение), сильное выдыхание (кашель)


Key: muscle_414_function
Value:
  flexión del pulgar en las articulaciones metacarpofalángicas y las interfalángicas, flexión accesoria de la mano


Key: skeletalpart_1064_description
Value:
  accoglie la tuba uditiva (tuba auditiva), che mette in comunicazione la cavità timpanica con il rinofaringe


Key: muscle_447_clinical
Value:
  Preťaženie musculi interossei prispieva k artróze kĺbov prstov. Artróza kĺbov prstov zase vedie k preťaženiu svalov. 

  Flekčno-extenčná funkcia musculi interossei dorsales vyžaduje výrazne menšiu silu ako abdukčno-addukčná funkcia. Pri ochorení svalov sú teda ako prvé obmedzené bočné pohyby. 

  Projekcia bolesti z musculus interosseus palmaris alebo musculus interosseus dorsalis je na tú stranu prsta, na ktorú sa daný sval upína. 

  Bolesť zo spúšťacieho bodu (TrP) v musculus interosseus dorsalis primus sa premieta do dlane. 


Key: general_9_description
Value:
  - is formed by the intersection of the sagital and frontal planes and passes vertically from inferior to superior


Key: arterial_529_description
Value:
  - az epicardium és a pericardiumzsák belső (serosus) rétege által határolt üreg
  - pár csepp serosus folyadékot tartalmaz, ez megkönnyíti a súrlódásmentes mozgást


Key: urogen_87_description
Value:
  - égy ága az elülső segmentumokat látja el.
  - arteria segmenti superioris
  - arteria segmenti inferioris
  - arteria segmenti anterioris superioris
  - arteria segmenti anterioris inferioris


Key: io_595_description
Value:
  por medio de cuatro tendones al 2º-5º dedo, que se bifurcan para insertarse a ambos lados de la base de la falange media


Key: digestive_595_description
Value:
  1. Tvorba žlče
  2. Metabolizmus sacharidov, lipidov a aminokyselín
  3. Detoxikácia amoniaku, alkoholu, liekov
  4. Degradácia hormónov, hému a cholesterolu
  5. Skladovanie vitamínov a glykogénu
  6. Krvotvorba počas vývinu
  a ďaľšie funkcie


Key: cns_89_description
Value:
  - zasahuje část ncl. proprius
  – ncl. thoracicus posterior (C8–L3)
  – proprioceptivní míšní jádro v basis cornu posterius
  – začátek tr. spinocerebellaris anterior et posterior


Key: cns_308_general
Value:
  <b>The projection fibres</b> leave the hemispheres (or enter the hemispheres) via the internal capsule, apart from the olfactory pathway. 


Key: nervous_891_clinical
Value:
  <b>Traumaticky může být nervus femoralis</b> poškozen při zlomeninách pánve, luxacích kyčelního kloubu nebo při operacích (např. při příliš hrubém zabrání stehu u operace tříselných kýl). Důvodem může být i nesprávná aplikace intramuskulární injekce. Z netraumatických příčin je nejčastější tlak zvětšených tříselných uzlin (nádor) a výduť na a. femoralis. Hlavní motorické příznaky obrny n. femoralis vycházejí z porušené funkce m. quadriceps femoris – chůze bez opory není možná, obtížná chůze do schodů, vleže nelze zdvihnout nohu (výpadek m. rectus femoris); stoj je nestabilní, není možné dupnout a udržet se v podřepu. V některých případech se vyskytuje i genu recurvatum – hyperextenze kolene při stoji.


Key: digestive_413_description
Value:
  obere mesenteriale Lymphknoten (in die Nodi lymphatici coeliaci und Lendenlymphknoten und anschließend in den Ductus thoracicus)


Key: skeletalpart_1103_description
Value:
  -<indent=3em>orificio externo del conducto facial</indent>
   -<indent=3em>da paso al nervio facial y a la arteria estilomastoidea</indent>


Key: digestive_438_description
Value:
  A colon descendens hozzávetőlegesen 22–30 cm hosszú bélszakasz, a hasüreg bal oldalán húz le a flexura lienalistól a fossa iliaca felé, ahol a sigmabélbe megy át. A felszálló szakaszhoz hasonlóan, itt sincs saját mesocolicus kettőzete, a hátsó hasfalhoz tapad, és csak a ventralis felszínét borítja peritoneum. Másodlagosan retroperitonealis szerv. A sigmabél körülbelül 30–40 cm hosszú és erősen görbült vastagbélszakasz. A crista iliaca magasságától húz az S2-S3 csigolya közötti porckorong magasságáig. Elsődlegesen intraperitonealis, saját peritoneumkettőzete a mesocolon sigmoideum. A sigmabél a sacrum facies pelvinája előtt a rectumban folytatódik.


Key: nervous_709_clinical
Value:
  <b>U nezvladatelných bolestí v oblasti zápěstního kloubu</b> (např. u artrózy kloubu nebo revmatoidní artritidy) je možné provést selektivní přerušení senzitivních větví n. interosseus antebrachii posterior jdoucích ke kloubu, kloub takto denervovat a zmírnit u pacienta nesnesitelné bolesti. 


Key: EPosters_Filters_Display
Value:
  <font="SourceSansPro-Regular SDF">Mappa:</font><font="SourceSansPro-Bold SDF"> {0}</font> <font="SourceSansPro-Regular SDF">Rendezés:</font> <font="SourceSansPro-Bold SDF"> {1} </font><size=2em><font="Anatomyka_Icons_phone SDF">{2}</font></size> <font="SourceSansPro-Regular SDF">Elérési út:</font><font="SourceSansPro-Bold SDF"> {3}</font> <font="SourceSansPro-Regular SDF">Nyelv:</font><font="SourceSansPro-Bold SDF"> {4}</font>


Key: muscle_174_general
Value:
  <b>Musculus adductor minimus</b> je lateroproximální součást musculus adductor magnus, oddělená od něj prostupem arteria perforans prima (větev z a. profunda femoris). Jeho vlákna cestou kříží vlákna m. adductor magnus.


Key: io_698_description
Value:
  tibia – condylus medialis (2 úpony),
  femur – condylus lateralis (pomocou ligamentum popliteum obliquum)


Key: arterial_680_description
Value:
  - <indent=3em>irriga el atrio y el ventrículo derechos, el 1/3 posterior del tabique interventricular y el sistema de conducción del corazón hasta el nivel de la parte proximal de las ramas del haz de Tawara


Key: skeletalpart_1712_description
Value:
  -<indent=3em> průchod arteria vertebralis (od C6 po C1)</indent>
  -<indent=3em> průchod vena vertebralis (od C1 po C7)</indent>


Key: cns_135_description
Value:
  – dráhy prestupujúce kmeňom
  – dráhy zaisťujú prepojenie miešnej úrovne s podkôrovými a kôrovými štruktúrami


Key: urogen_621_general
Value:
  El ligamento redondo del útero se extiende desde el cuerno uterino lateralmente hacia la pared pélvica.


Key: muscle_1_general
Value:
  <b> Лучшее упражнение для прямых мышц живота </b> - это приседания на 20–30 градусов. После этого подвздошно-поясничная мышца активируется больше, чем прямая мышца живота.


Key: skeletalpart_626_description
Value:
  <indent=3em>forma parte de la eminencia cúbito-carpiana</indent>
   -<indent=3em>allí se conecta el ligamento pisiganchoso</indent>
   -<indent=3em>y nacen los músculos flexor y oponente del dedo meñique</indent>


Key: IAP_Subscription_Already_Purchased
Value:
  You already have a subscription purchased.
  Are you sure you want to buy a lifetime subscription?

  If you still do, make sure you cancel your existing subscription through the store interface.


Key: venous_501_description
Value:
  – eine Verbindung des Sinus cavernosus mit dem Foramen jugulare
  – gibt der Vena jugularis interna durch einen Mündung in den Sinus sigmoideus einen Ursprung


Key: muscle_318_function
Value:
  anteflexe hlavy (oboustranná kontrakce), lateroflexe hlavy (jednostranná kontrakce), drobné balanční pohyby hlavy


Key: skeletalpart_354_description
Value:
  <b>La mandíbula </b>es un hueso impar del <b>viscerocráneo </b>que se desarrolla como un hueso par, por <b>osificación intramembranosa </b>y <b>endocondral</b>. Está conformada por un <b>cuerpo </b>y dos <b>ramas ascendentes</b>. La mandíbula es el único hueso del cráneo que se conecta con el resto del cráneo a través de una articulación sinovial: <b>la articulación temporomandibular</b>. Sirve como punto de inserción para todos los <b>músculos masticatorios</b>.


Key: endocrine_33_description
Value:
  <b>The DNES </b>is formed by <b>neuroendocrine cells</b> scattered throughout the epithelium of all organs not considered to be endocrine glands. It is responsible for producing numerous<b> peptides</b> that act both as<b> neurotransmiters and as hormones</b>. They have a wide variety of functions that include the regulation of intestinal movement and the secretion of digestive enzymes in the digestive system and regulation of the development and function of the respiratory system. 


Key: skeletalpart_1675_description
Value:
  – vzniká spojením zárezov susedných stavcov
  – výstup miechového nervu z chrbticového kanála (a vstup drobných ciev – rr. spinales)


Key: arterial_313_description
Value:
  – powstaje z lewej zatoki wieńcowej, unaczynia lewy przedsionek i komorę, 2/3 przegrody międzykomorowej, przednie mięśnie grzebieniaste prawej komory i tylne mięśnie grzebieniaste lewej komory


Key: skeletalpart_30_clinical
Value:
  <b> Marschfrakturen </b> sind eine Form von Ermüdungsfrakturen, die den zweiten und dritten Mittelfußknochen nach längerem Marschieren oder Laufen betreffen. Sie treten am häufigsten in festen Schuhen mit harten Sohlen auf.

  <b>Abrissfrakturen </b>können an der Tuberositas des fünften Mittelfußknochens durch Zug am Ansatz des M. fibularis brevis entstehen. <b>Schmerzen und Schwellungen um die Köpfe der Mittelfußknochen </b>entstehen bei einer Verflachung des Fußquergewölbes und unzureichendem Halt des Kalkaneus.

  <b>Die Morton-Metatarsalgie </b>ist eine schmerzhafte Erkrankung, die durch eine Kompression der Nerven in den Zwischenräumen der Mittelfußknochen verursacht wird.


Key: arterial_768_description
Value:
  Przebieg:
  1. biegnie pod łukiem ścięgnistym mięśnia płaszczkowatego 
  2. wnika pod grupę zginaczy powierzchownych 
  3. leży ku tyłowi od kostki przyśrodkowej (w kanale kostki przyśrodkowej) 
  4. ostatecznie dzieli się na tętnice podeszwowe przyśrodkową i boczną


Key: io_384_description
Value:
  -<indent=3em>femur – linea aspera (proximální polovina labium laterale)</indent>
  -<indent=3em>femur – linea intertrochanterica (proximální část)</indent>


Key: muscle_427_function
Value:
  extension of the 5th finger at the metacarpophalangeal joint and proximal and distal interphalangeal joints, flexion of the hand


Key: muscle_6_function
Value:
  a törzs előrehajlása (kétoldali működés), az érintett oldal felé döntése és forgatása (egyoldali működés), fenntartja az intraabdominalis nyomást, kilégzési segédizom


Key: cns_376_description
Value:
  <b>Location</b>: in the superior temporal gyrus and inferior parietal lobule
  <b>Afferents</b>: from the auditory and visual areas
  <b>Interconnection</b>s: with the area of Broca via the arcuate fasciculus (fasciculus arcuatus)
  <b>Function</b>s: comprehension of speech and written language


Key: venous_230_description
Value:
  - probíhá napravo od a. mesenterica superior
  - z mezenteria se skrz incisura pancreatis dostane za slinivku, za níž se spojí s vena splenica a vytvoří vena portae


Key: resp_228_description
Value:
  - górny brzeg stożka sprężystego
  - przyczepia się do powierzchni tylnej chrząstki tarczowatej i do wyrostka głosowego chrząstki nalewkowatej


Key: skeletalpart_50_description
Value:
  - <indent=3em> содержат один корень и обычно один корневой канал, но у верхнего первого премоляра два корня и два канала </indent>
  - <indent=3em> в каждом квадранте есть два премоляра, которые обозначены числами </indent>


Key: nervous_419_general
Value:
  <b>Der Plexus cardiacus</b> setzt sich entlang der linken und rechten Koronararterien als linker und rechter Plexus coronarius fort und ist an der Regulierung des Durchmessers ihres Lumens beteiligt. Er erreicht das Reizleitungssystem des Herzens entlang der Äste der Koronararterien, wo er die Herzfrequenz reguliert. Sympathische Fasern erweitern die Koronararterien und erhöhen die Durchblutung des Herzens. Eine Erhöhung der sympathischen Aktivierung führt zu Tachykardie, höherer Kontraktionskraft und einem höheren Bedarf an Sauerstoff und Nährstoffen. Parasympathische Fasern verengen die Koronararterien. Erhöhte parasympathische Aktivität verursacht Bradykardie und senkt den Stoffwechselbedarf des Myokards.

  <b>Nervi accelerantes</b> ist eine veraltete Bezeichnung für die sympathischen Herznerven, die die Herzfrequenz beschleunigen. Nervi retardantes ist eine veraltete Bezeichnung für die parasympathischen Herzäste, die den Herzfrequenz verlangsamen.


Key: digestive_454_description
Value:
  – la mucosa è rivestita da un epitelio squamoso stratificato non cheratinizzato,
  privo di annessi cutanei


Key: skeletalpart_871_description
Value:
  -<indent=3em> průchod pro vena emissaria parietalis</indent>
  -<indent=3em> blízko při margo sagittalis</indent>


Key: cns_397_description
Value:
  Predstavujú nakopenie sivej hmoty predovšetkým v hĺbke bielej hmoty mozgových hemisfér. Niektoré štruktúry, ktoré zaradzujeme k bazálnym gangliám sa nachádzajú v mozgovom kmeni. Bazálne gangliá sú vzájomne prepojené do funkčne oddelených okruhov. Môžeme ich rozdeliť na systémy podľa ich aferentácie a eferentácie: vstupné jadrá (input nuclei), jadrá vnútornych okruhov (inner/intrinsic nuclei) a výstupné jadrá (output nuclei). Podieľajú sa predovšetkým na ovládaní a ovplyvňovaní motoriky. Samotné bazálne gangliá však nie sú zodpovedné za motorickú eferentáciu, ktorá je pod kontrolou primárnej motorickej oblasti mozgovej kôry.


Key: muscle_354_clinical
Value:
  A musculus pectoralis major
  mindhárom része hajlamos
  a gyengülésre, rövidülésre.
  Ezért fontos mindegyik rész külön edzése, gyakorlatozása.

  A musculus pectoralis major
  sternocostalis része triggerpontjának fájdalma az emlőbimbó és emlőbimbóudvar területén érezhető.


Key: muscle_354_origin
Value:
  Część obojczykowa (clavicular part; pars clavicularis)                                                                                                                                                                                                                                                           
  – obojczyk 
  – część przyśrodkowa
  Część mostkowo-żebrowa (sternocostal part; pars sternocostalis) 
  – mostek do przyczepu VII żebra, chrząstka I–VII żebra (I i VII żebro zmiennie)
  Część brzuszna (abdominal part; pars abdominalis) 
  – rozcięgna mięśni bocznych brzucha


Key: muscle_484_description
Value:
  – a fascia antebrachii legvastagabb része, haránt irányú kötegekből áll, a csukló ventralis részén látható
  – a canalis carpi elülső falát képezi


Key: muscle_114_general
Value:
  Musculus levator labii superioris možno rozdeliť na tri časti podľa jeho začiatku:

  1 pars angularis –processus frontalis maxillae

  2 pars infraorbitalis – nad foramen infraorbitale

  3 pars zygomatica – os zygomaticum (za sutura zygomaticomaxilla-
  ris)


Key: io_597_description
Value:
  négy ínre válva a 2–5. ujj középpercének basisán kétoldalt úgy, hogy az inak a tapadás közelében kettéválnak


Key: arterial_832_clinical
Value:
  <b> Окклюзия задней мозговой артерии </b> вызывает гомонимную корковую гемианопсию - нарушение контралатерального поля зрения.


Key: muscle_328_clinical
Value:
  Svaly panvového dna by sa mali posilňovať pred a aj po pôrode, po gynekologických a urologických operáciách. Pri oslabení panvového dna dochádza k úniku moču pri kašli a pri zdvíhaní ťažších predmetov. 

  Pri oslabení panvového dna dochádza k poklesu orgánov malej panvy, prípadne môže dôjsť k prolapsu pošvy, maternice alebo konečníka. Pri jeho nečinnosti dochádza k stresovej inkontinencii moču.


Key: skeletalpart_198_description
Value:
  danno passaggio ai rami alveolari superiori posteriori del nervo mascellare e ai vasi alveolari superiori posteriori destinati ai denti premolari e molari superiori


Key: skeletalpart_53_clinical
Value:
  <b>Choroby kręgosłupa szyjnego</b> mogą prowadzić do ucisku tętnicy kręgowej, co prowadzi do zmniejszonego ukrwienia mózgu. Zespół ten nosi nazwę niewydolności kręgowo-podstawnej i charakteryzuje się zespołem objawów zależnych od umiejscowienia niedokrwionego obszaru mózgu. Do objawów należą: zmęczenie, bóle głowy, zawroty głowy, szum w uszach, utrata przytomności. Przyczyną tego zaburzenia są zmiany miażdżycowe w tętnicach kręgowych

  <b>Wyrostki poprzeczne kręgu szczytowego i kręgu obrotowego</b> mogą być wrażliwe na dotyk i ucisk. Stan taki jest typowy dla zwiększonego napięcia mięśniowego mięśnia dźwigacza łopatki, co często się zdarza u osób prowadzących siedzący tryb życia lub dźwigających ciężary.


Key: muscle_421_function
Value:
  Dorsalflexion und Radialduktion der Hand, Supination des Unterarms bei Ellenbogenextension, Pronation des Unterarms bei Ellenbogenflexion


Key: urogen_662_description
Value:
  die Vena iliaca interna über das Venengeflecht der Gebärmutter (in die Gebärmutter- und Vaginalvenen), die mittlere Rektalvene und die innere Pudendalvene


Key: IAP_Subscribed_HeadlineLong
Value:
  <b>Abbonati ora e accedi a tutti i sistemi di anatomia. Ossa con 4500 punti di riferimento, anatomia generale e tutte le funzioni sono gratuite! </b>


Key: skeletalpart_547_description
Value:
  - <indent=3em> костная пластинка, расположенная в середине решетчатой ​​кости, выступающая над решетчатой ​​пластиной </indent>
   - <indent=3em> часть прикрепления серпа мозга </indent>


Key: cns_41_description
Value:
  – está situado entre el surco posterolateral y el surco intermedio posterior
  – está dividido por el surco intermedio posterior en:


Key: arterial_4_description
Value:
  – origina in prossimità della testa della prima costa e attraversa lo spazio viscerale del collo
  – i suoi rami si distribuiscono a parte del collo, della testa e dell’encefalo


Key: muscle_152_description
Value:
  Svaly hlbokej vrstvy zadnej skupiny svalov bedrového kĺbu sa nazývajú pelvitrochanterické svaly. Sú to krátke svaly, ktoré sa upínajú do okolia trochanter major a udržiavajú stabilitu bedrového kĺbu. Majú dôležitú posturálnu funkciu.


Key: skeletalpart_999_description
Value:
  <b>Das Keilbein</b> ist ein unpaariger Knochen der Schädelbasis, der sich vorwiegend durch <b>chondrale Ossifikation</b> entwickelt. </b>Es besteht aus einem unpaarigen <b>Körper und drei paarigen Fortsätzen: dem großen Flügel, dem kleinen Flügel und dem Processus pterygoideus</b>. Das Keilbein verbindet die mittlere Schädelgrube über verschiedene Foramina mit mehreren topographischen Räumen des Schädels. Diese topographischen Räume sind die Fossa infratemporalis, die Fossa pterygopalatina, die Cavitas tympani und die Orbita. <b>Das Keilbein ist ein pneumatisierter Knochen</b> und enthält eine paarige Nasennebenhöhle: <b>Sinus sphenoidalis</b>.


Key: nervous_513_description
Value:
  - a C4-es (néha C3–C5) gerincvelői ideg ventralis ága
  - mindkét oldalon a musculus scalenus anterior felszínén halad lefelé, átlép az apertura thoracis superioron a mediastinum anteriusba
  Nervus phrenicus dexter
  - az arteria subclavia dextra és vena subclavia dextra között halad
  - a vena brachiocephalica dextra és a vena cava superior mentén folytatódik lefelé
  - a pericardium felszínén halad (a jobb pitvar felett), a rekeszizmot a vena cava inferior nyílásához közel éri el
  Nervus phrenicus sinister
  - az arteria subclavia sinistra és vena subclavia sinistra között halad
  - a vena brachiocephalica sinistra mögött, az aortaív és a bal tüdőkapu előtt fut lefelé
  - a pericardium felszínén halad (a bal kamra felett), a rekeszizmot a centrum tendineumtól ventralisan éri el


Key: digestive_148_description
Value:
  <b>Origen:</b> espina mentoniana superior 
  <b>Inserción:</b> aponeurosis lingual
  <b>Función:</b> protrusión y depresión de la lengua y protección contra la caída de la lengua hacia atrás


Key: urogen_232_description
Value:
  - a törzs egyenlőtlen növekedése és a gubernaculum által kifejtett „húzóerő” indítja el a heréket az eredeti L1-L2 magasságában elfoglalt helyzetükből caudalis irányba
  - az a. testicularis (aorta ága), v. testicularis (a vena cava inferior ága) és a nyirokerek a herével együtt szállnak le
  - a 3. hónap végére a herék a fossa iliacába érnek


Key: urogen_126_general
Value:
  <b> Мочеточник </b> имеет длину 25-30 см и ширину 4-7 мм.

  <b> Мышечный слой </b> (<i> tunica muscularis </i>) стенки мочеточника состоит из двух слоев: внутреннего продольного и внешнего кругового слоя. Околопузырная часть тазового отдела мочеточника имеет дополнительный слой, называемый влагалищем Вальдейера.

  <b> Урахус </b> - это остаток трубчатого образования у эмбриона. Он находится внутри срединной пупочной связки (<i> ligamentum umbilicale medianum </i>) на задней стороне передней брюшной стенки.

  <b> Область пузырного-мочеточникового соединения </b> включает в себя интрамуральную часть мочеточника, прилегающую стенку мочевого пузыря и отверстие мочеточника.


Key: arterial_741_description
Value:
  - <indent=3em>zásobuje přední svaly stehna a kolenní kloub, prochází v canalis adductorius a proráží membrana vastoadductoria</indent>


Key: skeletalpart_789_description
Value:
  – priehlbina na vnútornej časti kosti, na ktorej leží mozgový kmeň, a. basilaris a žilový plexus basilaris


Key: venous_56_general
Value:
  <b>Der Rachenplexus</b> (Plexus pharyngeus) ist ein Venengeflecht an der äußeren Fläche des Rachens. Er ist mit dem venösen Plexus pterygoideus, Plexus suboccipitalis und Plexus vertebralis externus verbunden.


Key: cns_299_general
Value:
  Felnőtt agykérgének felszíne mintegy 0,25 m2.
  Nagyagy – a telencephalon szinonimája. Encephalon – az agy szinonimája (beleértve a kisagyat és az agytörzset).
  Kiváló matematikusokban erősen fejlett a bal gyrus angularis és a sulcus intraparietalis környéki cortex.
  Allocortex – gyűjtőfogalom a neocortextől eltérő kérgi szerveződés jelölésére (paleocortex és archicortex). Isocortex a neocortex alternatív elnevezése.
  Mesocortex – a neocortex és allocortex közötti átmeneti területek megjelölésére szolgál, két típusa van: peripaleocortex és periarchicortex. A peripaleocortex a paleocortex és neocortex között fekszik, míg a periarchicortex az archicortex és neocortex közötti rész 
  elnevezése.
  Archicortex – ösztönös és érzelmi reakciók feldolgozásáért felel. Alsóbb gerincesekben a szaglórendszer aktiválódása felelős a reflexmechanizmus beindításáért. A kiválóan fejlett szaglórendszerrel rendelkező állatok számára a térbeli tájékozódáshoz és a jellegezetes viselkedési mintázataikhoz az olfactoricus stimulusok jelentik a legfontosabb bemenetet. 
  A hatrétegű neocortex területét az egyes különböző funkcióknak megfelelően oszthatjuk fel. 
  A pyramispálya csak mintegy 60%-a ered az elsődleges motoros areából, a többi a projekció a premotor, associatiós és somatosensoros területekről származik.
  Makroszkóposan a két hemispherium alig különbözik, de funkciójukban jelentősen eltérnek. A nyelv általában a bal féltekéhez köthető funkció, míg a térbeli tájékozódás a jobb féltekében található.
  A két félteke kommunikációját szolgálják a commissuralis axonok. De a hemispheriumok összeköttetés híján egyedül is működőképesek (pl. a corpus callosum epilepsiás esetekben terápiás célzattal végzett átmetszését követően).
  Jobb féltekéhez köthető funkciók: térbeli tájékozódás, arcfelismerés, beszéd érzelmi komponensének felismerése, kreativitás és művészi képességek.
  Bal féltekéhez köthető funkciók: nyelv (lateralisatiót mutat, a jobbkezesek majd 100%-ában, míg a balkezesek mintegy 70%-ában a bal oldalon található), logikus gondolkodás.
  A neocortexben számos jellegzetesen különböző interneurontípust találunk. Ilyenek többek között az orsó alakú fusiformis sejtek, a Martinotti- sejtek, a Cajal-féle horizontális sejtek, kosársejtek, kandelábersejtek és a neurogliaform interneuronok.


Key: muscle_338_description
Value:
  – riveste la superficie interna di tutti i muscoli della cavità pelvica e del pavimento pelvico
  – sull’addome si continua con la fascia parietale dell’addome


Key: arterial_558_general
Value:
  <b> Передние вены правого желудочка </b> - это небольшие вены на передней поверхности сердца, которые открываются непосредственно в правое предсердие. <b> Правый желудочковый выходящий тракт </b> также называется артериальным конусом (<i> infundibulum/pars glabra </i>) из-за его воронкообразной формы, сужающейся краниально к отверстию легочного ствола. <br>
  <b> Ударный объем </b> - это объем крови, выбрасываемой при каждом ударе сердца. <br>
  <b> Толщина стенки правого желудочка </b> составляет 3-4 мм. Стенка левого желудочка может быть в три раза толще (7-11 мм). <br>


Key: venous_77_description
Value:
  – decorre all’interno del parenchima della ghiandola parotide
  – è una delle poche vene che presenta una biforcazione
  – il ramo anteriore si apre in genere nella vena faciale
  – il ramo posteriore si unisce alla vena auricolare posteriore per formare la vena giugulare esterna


Key: FirstStartTutorial_Intro2_2
Value:
  <b>Entendemos que te preguntes por qué Anatomyka no es gratuito. Desde 2016, nuestro equipo ha invertido miles de horas en modelar cuidadosamente todo el cuerpo humano en 3D. Este proceso requiere mucho tiempo y es muy costoso. </b>

  Por eso hemos fijado el precio de Anatomyka para que sea lo más asequible posible y, al mismo tiempo, nos permita financiar su mejora continua. Para garantizar que todo el mundo pueda empezar a estudiar, ofrecemos de forma gratuita un sistema esquelético completo con más de 4500 estructuras etiquetadas. El sistema musculoesquelético se puede desbloquear simplemente viendo anuncios.

  Anatomyka es, en definitiva, una inversión en la eficacia de tus estudios, ya que está diseñado para que el estudio de la anatomía sea más claro, rápido e interesante. Tu apoyo contribuye directamente a su desarrollo futuro.

  <i>Gracias por formar parte de nuestro viaje.</i>

  Peter e Ivan


Key: muscle_73_function
Value:
   a fej hátradöntése (kétoldali működés),
  és az érintett oldal felé forgatása és oldalra döntése
  (egyoldali működés)


Key: nervous_47_description
Value:
  – in meisten Fällen verschmilzt es mit dem 1. Brustganglion und bildet das Ganglion cervicothoracicum/stellatum
  – befindet sich vor dem Querfortsatz (Processus transversus) von C7 und hinter der Arteria vertebralis
  – seine präganglionären Fasern stammen aus den Wirbelsäulensegmenten C8–T1


Key: skeletalpart_2110_description
Value:
  - <indent=3em> суставные грани для сочленения с головкой ребра </indent>
  - <indent=3em> позвонки T1-T9 имеют две пары граней </indent>
  - <indent=3em> позвонки T10-T12 имеют только одну пару граней </indent>


Key: skeletalpart_1340_description
Value:
  – tworzy część kresy granicznej
  – miejsce przyczepu początkowego mięśnia grzebieniowego
  – przyczep sierpa pachwinowego, więzadła rozstępowego i więzadeł grzebieniowych


Key: resp_439_description
Value:
  - auf der rechten Seite von der Fissura obliqua in der Linea axillaris media entlang der 4. Rippe zum Sternum


Key: skeletalpart_624_description
Value:
  A kéz csontos váza 8 kéztőcsontból (ossa carpi), 5 kézközépcsontból (ossa metacarpi) és 14 ujjpercből (phalanges) áll. A kéztőcsontok rövid, szabálytalan csontok, melyek két haránt irányú sorba rendeződnek. A kézközépcsontok és az ujjpercek hosszú (monoepiphysealis) csontok, melyek öt hosszanti irányban, az ujjaknak megfelelően helyezkednek el.


Key: arterial_66_description
Value:
  <b>Trayecto</b>
  1 <b>Parte mandibular</b> (pars mandibularis) 
  – discurre entre el cuello de la mandíbula y el ligamento esfenomandibular y asciende hasta la fosa infratemporal
  2 <b>Parte pterigoidea</b> (pars pterygoidea) 
  – suele situarse entre los músculos pterigoideos lateral y medial
  3 <b>Parte pterigopalatina</b> (pars pterygopalatina) 
  – pasa a través de la fisura pterigomaxilar para entrar en la fosa pterigopalatina

  Atraviesa las fosas infratemporal y pterigopalatina e irriga parte del meato acústico, la cavidad timpánica, el maxilar, la mandíbula, los dientes, los músculos de la masticación, el buccinador, parte de la nasofaringe y la trompa de Eustaquio y los paladares duro y blando.


Key: urogen_151_description
Value:
  - связка, идущая от верхушки мочевого пузыря до пупка на передней брюшной стенке (между поперечной фасцией и париетальной брюшиной)


Key: arterial_682_description
Value:
  - m. papillaris anterior dexter, m. papillaris posterior sinister (valamint nodus sinuatrialis és nodus atrioventricularis)


Key: cns_172_description
Value:
  – jądro drogi rdzeniowo-opuszkowo-wzgórzowej (czucie głębokie i precyzyjne czucie dotyku z górnej połowy ciała)


Key: muscle_368_insertion
Value:
  4 Tendón central (centrum tendineum)
  - se encuentra en el centro del diafragma
  - es la inserción tendinosa de las tres partes del diafragma


Key: io_245_description
Value:
  -<indent=3em>manubrio del esternón - superficie posterior</indent>
  -<indent=3em>cartílago de la 1ª costilla (margen posterior)</indent>
  <b>Curso de las fibras:</b>: los músculos divergen emparejados en sentido craneal


Key: muscle_447_insertion
Value:
  dorzální aponeuróza a báze proximálních článků (strany 3. metakarpu a strany odvrácené směrem od 3. metakarpu),
  2. prst – laterálně (I),
  3. prst – laterálně (II),
  3. prst – mediálně (III),
  4. prst – mediálně (IV)


Key: muscle_56_origin
Value:
  os sacrum – facies dorsalis, ligamentum sacroiliacum posterius,
  os coxae – spina iliaca posterior superior,
  obratle L1–L5 – processus mamillares (processus costales),
  obratle T1–T12 – processus transversi,
  obratle C4–C7 – processus articulares


Key: arterial_626_description
Value:
  Chlopne sú väzivové platničky oddeľujúce predsiene od komôr alebo komory od odstupov veľkých ciev. Umožňujú prúdenie krvi jedným smerom a zabraňujú jej spätnému toku. Podľa tvaru a mechanizmu uzatvárania sa klasifikujú ako cípové a polmesiacovité (semilunárne). . Cípové chlopne sa otvárajú pri prúdení krvi z predsiení do komôr a uzatvárajú sa počas systoly komôr. Počas komorovej systoly sú časti semilunárnych chlopní pritlačené k stene aorty a pľúcnice a len počas diastoly, keď sa krv vracia do srdca sa chlopne v aorte a pľúcnici pod tlakom krvi zatvárajú. Tento mechanizmus tiež umožňuje plnenie koronárnych tepien počas diastoly komôr.


Key: skeletalpart_295_description
Value:
  Hrudník je tvořen <b>hrudní kostí a dvanácti páry žeber</b>. Prvních <b>sedm párů žeber</b> se označuje jako <b>pravá žebra</b> (costae verae) a jsou skloubena<b> chrupavkou přímo s hrudní kostí.</b> <b>Osmé až desáté žebro</b> se nazývají <b>nepravá žebra</b> (costae spuriae), neboť jsou skloubena chrupavkou s předchozím žebrem. <b>Poslední dvě žebra</b> jsou volná (costae fluctuantes), <b>mají ostré přední okraje a končí mezi svaly.</b>


Key: muscle_183_general
Value:
   <b>Die dorsale Aponeurose </b>(aponeurosis dorsalis) ist eine faserige Struktur auf der Rückseite der Zehen, die an den Mittel- und Endphalangen ansetzt. Der Musculus extensor digitorum longus und brevis, die Musculi lumbricales und die Musculi interossei sind über die dorsale Aponeurose an den Phalangen befestigt.

  <b>Die Achillessehne </b>ist eine Bezeichnung für die Tendo calcanea. 


Key: urogen_450_description
Value:
  węzły chłonne pachwinowe powierzchowne; <b>żołądź prącia:</b> do biodrowych zewnętrznych; <b>ciała jamiste, ciało gąbczaste, cewka moczowa</b>: węzły chłonne biodrowe wewnętrzne


Key: skeletalpart_775_description
Value:
  a confluens sinuum helye, amely a sinus transversus, rectus, sagittalis superior et occipitalis összeömléséből alakul ki


Key: io_701_description
Value:
  tibia – tuberosità per il tratto ileo-tibiale di Gerdy (sul condilo laterale, attraverso il tratto ileo-tibiale)


Key: joint_725_description
Value:
  Málo pohyblivý plochý kĺb, ktorý môže nekonštantne obsahovať kĺbny disk. Nepatrnými pohybmi významne doplňuje ostatné kĺby pletenca hornej končatiny.


Key: io_71_description
Value:
  die Fasern sind kreisförmig um die Lippen angeordnet und können in vier Segmente unterteilt werden, die den vier Quadranten der Lippen entsprechen


Key: muscle_360_description
Value:
  – corrispondono allo strato superficiale dei muscoli intercostali
  – sono situati nei due terzi dorsali dello spazio intercostale, estendendosi dalla colonna vertebrale alla zona di giunzione tra costa ossea e cartilagine costale
  – sono assenti nella regione delle cartilagini costali, dove sono sostituiti dalla membrana intercostale esterna


Key: arterial_796_description
Value:
  - enters the skull via the foramen magnum
  - a branch of the subclavian artery, it ascends through the transverse processes of C6-C1


Key: nervous_721_description
Value:
  - соматосенсорная иннервация медиальной части подгрудной области и области молочной железы, а так же живота


Key: muscle_25_general
Value:
  <b>Lopatka naléhá zezadu na hrudník a je ke kostře připevněna výhradně pomocí svalů</b>. Její poloha a na ní upínající se svaly významně ovlivňují držení hlavy a ramen, postavení krční páteře a kvalitu pohybů vykonávaných za spoluúčasti horních končetin. Postavení lopatky zásadně ovlivňuje svalová nerovnováha mezi horními a dolními fixátory lopatek a m. serratus anterior.


Key: arterial_777_description
Value:
  – prebieha medzi m. abductor hallucis a m. flexor digitorum brevis spolu s n. plantaris medialis a vv. plantares mediales


Key: skeletalpart_1782_description
Value:
  -<indent=3em>escotadura par ubicada en la parte anterior del arco vertebral</indent>
   -<indent=3em>la escotadura superior es llana y la inferior es profunda</indent>


Key: urogen_281_general
Value:
  <b>A ductus epididymis</b> kitekerve elérheti a 6 métert.
  <b>Vas efferens</b> – a ductus deferens elnevezésének szinonimája.
  <b>Ductuli efferentes testis</b> – hámja változatos sejttípusok összessége, néhol kinociliumok is találhatók.


Key: nervous_1010_description
Value:
  – corrisponde al ramo posteriore di C1
  – nervo puramente motore destinato ai muscoli suboccipitali e al semispinale della testa


Key: io_687_description
Value:
  Część głęboka części powiekowej (deep part; pars profunda partis palpebralis): tarczka powieki górnej i dolnej


Key: nervous_628_description
Value:
  Нервы <b>подключичной части плечевого сплетения </b> (<i>pars infraclavicular plexus brachialis</i>) выходят из <b>пучков</b>. Пучки располагаются вокруг <b>подмышечной артерии </b> и отдают как смешанные, так и чисто чувствительные (сенсорные) ветви, иннервирующие всю верхнюю конечность. В конечном итоге пучки разделяются на <b>7 терминальных ответвлений</b>. <b>Подмышечный нерв </b> и <b>лучевой нерв </b>отходят от заднего пучка, <b>кожно-мышечный нерв </b>от латерального пучка и <b>локтевой нерв < /b> из медиального пучка. Медиальный и латеральный пучки отходят от медиального и латерального корешков срединного нерва.


Key: muscle_411_function
Value:
  zgięcie palców II–V w stawach śródręczno-paliczkowych  i międzypaliczkowych bliższych, dodatkowe zgięcie przedramienia i ręki


Key: nervous_34_description
Value:
  - az arteria carotis externa tunica adventitiájában halad, az ágak követik az artéria ágait, ill. lefelé az arteria carotis communis felé is mennek


Key: nervous_253_description
Value:
  Блоковый нерв перекрещивается в среднем мозге, прежде чем выйти из-под нижнего бугорка. Это<b>единственный нерв, который выходит с задней стороны ствола мозга.</b> Он проходит через латеральную поверхность среднего мозга, входит и проходит по латеральной стенке<b>кавернозного синуса.</b> Затем он входит в глазницу через <b>верхнюю глазничную щель</b>. Блоковый нерв является исключительно <b>соматомоторным</b> и иннервирует только одну мышцу: <b> верхнюю косую</b>.<br>
  <b>ХОД</b>
  <b>1.</b> берет начало под нижним двухолмием на задней стороне среднего мозга
  <b>2. </b> проходит вокруг ножки мозга в обводной цистерне
  <b>3.</b> проходит латерокраниально в кавернозном синусе
  <b>4. </b>входит в глазницу через верхнюю глазничную щель, но не в пределах общего сухожильного кольца <br>
  <b>Соматомоторно:</b> верхняя косая мышца<br>


Key: io_608_description
Value:
  quattro tendini destinati al 2°-5° dito (con inserzioni biforcate sulla base delle falangi intermedie)


Key: resp_461_description
Value:
  - zwei aus der rechten Lunge und zwei aus der linken Lunge - münden in den linken Vorhof des Herzens (enthalten sauerstoffreiches Blut)


Key: nervous_71_description
Value:
  – terminate in the abdominal aortic plexus and the plexuses around the branches of the abdominal aorta


Key: cns_551_description
Value:
  – łącznotkankowy mostek nad dołem przysadki mózgowej
  – lejek przysadki mózgowej biegnie przez otwór w przeponie (otwór Pacchioniego)


Key: venous_479_description
Value:
  – passes within the inferior margin of the falx cerebri
  – opens into the straight sinus in the site of the falx cerebri insertion into the tentorium cerebelli


Key: nervous_278_description
Value:
  – osiąga dół skroniowy, przechodząc przez otwór jarzmowo-skroniowy
  – unerwia skórę okolicy skroniowej


Key: skeletalpart_2148_description
Value:
  - <indent=3em> выступает во фронтальной плоскости </indent>
  - <indent=3em> верхние суставные фасетки направлены дорсально </indent>
  - <indent=3em> нижние суставные фасетки направлены вентрально </indent>
  - <indent=3em> исключение составляет позвонок T12 с каудальными фасетками в сагиттальной плоскости </indent>


Key: digestive_483_description
Value:
  wzmaga perystaltykę jelit i aktywność gruczołów
  – nerw błędny: unerwia okrężnicę do punktu Cannona-Böhma (lewa 1/3 okrężnicy poprzecznej)
  – część krzyżowa rdzenia kręgowego: unerwia jelito grube dystalnie od punktu Cannona-Böhma


Key: muscle_499_description
Value:
  The thenar group consists of <b>four muscles </b>that provide <b>movements of the thumb</b>. <b>The flexor pollicis brevis and adductor pollicis </b>have <b>two heads</b>. The thenar muscles are innervated by both the <b>median nerve </b>and the <b>ulnar nerve</b>. The borderline between the domains of these nerves is formed by the tendon of the flexor pollicis longus.


Key: muscle_447_function
Value:
  flexión de los dedos en las articulaciones metacarpofalángicas, extensión de las falanges en las articulaciones interfalángicas (tirando de la aponeurosis dorsal), desviación de los dedos en las articulaciones metacarpofalángicas en dirección a un eje que pasa por el centro del 3er dedo


Key: io_833_description
Value:
  - <indent=3em> остистые отростки позвонков</indent> 
  - <indent=3em> поверхностные многораздельные мышцы - на 3-4 позвонка выше их начала </indent> 
  - <indent=3em> самые глубокие многораздельные мышцы к - соседнему позвонку их начала  </indent>


Key: resp_291_description
Value:
  Los bronquios nacen de la <b>bifurcación traqueal</b> a nivel del ángulo esternal y <b>se dividen sucesivamente para formar el árbol bronquial. Los bronquios principales</b> discurren por el mediastino <b>y se dividen en los bronquios lobares</b> en el hilio del pulmón. Las partes periféricas del árbol bronquial se encuentran dentro del propio tejido pulmonar. Los anillos cartilaginosos son anillos incompletos, abiertos dorsalmente en forma de C en los bronquios primarios. Se vuelven irregulares e infrecuentes hacia la periferia del árbol bronquial.


Key: skeletalpart_1172_description
Value:
  Innere Öffnung des Canalis caroticus
  -<indent=3em>enthält die Arteria carotis interna in die Schädelhöhle</indent>
  -<indent=3em>befindet sich in der dorsalen Wand des Foramen lacerum</indent>

  Äußere Öffnung des Canalis caroticus 
  -<indent=3em>der Eingang des Canalis caroticus </indent>
  -<indent=3em>enthält die Arteria carotis interna, den Plexus caroticus internus und den Plexus venosus caroticus internus</indent>


Key: muscle_414_clinical
Value:
  Pri prítomnosti spúšťacieho bodu (TrP) v musculus flexor digitorum profundus a v musculus flexor pollicis longus pacient vníma bolesť v celom prste až po jeho špičku a ešte ďalej (t. j. v pomyselnom predĺžení prsta). 


Key: io_462_description
Value:
  os occipitale – linea nuchalis superior,
  os occipitale – protuberantia occipitalis externa,
  stavce C1 – C6 – processus spinosi (prostredníctvom ligamentum nuchae)


Key: arterial_800_description
Value:
  - an unpaired artery formed by a terminal junction of two vertebral arteries at the caudal margin of the pons
  - passes in the basilar sulcus on the ventral surface of the pons
  - sends small branches for the medulla oblongata, pons, inner ear, and cerebellum
  - bifurcates into the paired posterior cerebral artery


Key: muscle_210_general
Value:
  A neve ellenére a musculus abductor hallucis fő feladata a nagylábujj flexiója. Csupán a populáció
  20%-ánál lehet észlelni abductiós
  mozgást.

  A musculus adductor hallucis felelős a metatarsusok stabilitásáért
  a horizontalis síkban. Részt vesz
  a haránt irányú boltozatok fenntartásában is.

  A musculus abductor hallucis a medialis hosszanti lábboltozat stabilitásának egyik fő izomeleme.

  Amikor a hallux valgus kifejlődött, a musculus abductor
  hallucis elveszti a nagylábujjra
  gyakorolt húzó hatását, ezáltal
  a deformitás tovább fokozódik.

  A musculus adductor hallucis
  caput transversumának triggerpontjai zsibbadást és duzzanatot okoznak a metatarsusok feji
  területén.


Key: nervous_442_description
Value:
  - a hasüregi szervek számára a nervus vagusból parasympathicus, visceromotoros és viscerosensoros rostokat, míg a prevertebralis dúcokból (pl. ganglion coeliacum) eredő sympathicus rostokat tartalmazza


Key: nervous_469_description
Value:
  - <indent=3em>befindet sich im rechten Vorhof innerhalb des Koch-Dreiecks</indent>
  - <indent=3em>ist für die Verlangsamung der SA-Impulse und die Weiterleitung der Übertragung an den atrioventrikulären Faszikel verantwortlich</indent>


Key: nervous_407_description
Value:
  - a sensory branch for the upper larynx, root of the tongue and epiglottis
  – enters the larynx through the thyrohyoid membrane


Key: cns_227_description
Value:
  - containing fibers from the limbic system running to the habenular trigone (fibers run under the taenia thalami)


Key: cns_19_description
Value:
  – para las proyecciones centrípetas de las neuronas pseudounipolares de los ganglios espinales (fila radicularia posteriora)


Key: nervous_461_clinical
Value:
  Jednostranná obrna nervus hypoglossus spôsobí vychýlenie jazyka pri vyplazení na stranu postihnutia (hemiglosoplégia), atrofiu svalov a sliznice jazyka. 

  Pri poškodení jadra nervus hypoglossus dochádza k malému chveniu svalových snopcov (fascikulácia) ako prejavu denervácie. 


Key: muscle_145_general
Value:
  <b>El psoas menor</b> es un músculo variable que está presente bilateralmente en 40-50 % de la población.


Key: nervous_279_general
Value:
  Las tres ramas del nervio infraorbitario (para el párpado, la nariz y el labio superior) en el foramen infraorbitario se denominan colectivamente pes anserinus minor.


Key: joint_521_description
Value:
  – unen el cuádriceps femoral directamente a la tuberosidad tibial a ambos lados de la rótula
  – mantienen la rótula en la superficie patelar poco profunda del fémur


Key: muscle_124_general
Value:
  <b> Der Tractus angularis </b>/ Ligamentum mandibulares stylohyoideum (Tractus angularis) ist ein verstärktes Band der Fascia parotidomasseterica. Er verläuft vom Unterkieferwinkel zum Ligamentum stylohyoideum und zum Zungenbein und trennt die Parotideomasseterregion vom Unterkieferdreieck (d. h. trennt die Ohrspeicheldrüsen- und Unterkieferspeicheldrüsen).


Key: arterial_166_description
Value:
  L’arteria toracica interna origina dal lato caudale dell’arteria succlavia e discende verso il torace. Irrora la parte anteriore degli spazi intercostali, lo sterno, il pericardio e il diaframma. Il tronco tireo-cervicale apporta sangue alla ghiandola tiroide, alla laringe, alla regione laterale del collo e ai muscoli del collo e della scapola. Il tronco costo-cervicale irrora la parte posteriore del 1° e del 2° spazio intercostale e i muscoli profondi della nuca.


Key: nervous_974_description
Value:
  – <indent=3em>inervan los músculos posteriores de la pantorrilla</indent>
  – <indent=3em>inerva el abductor del hallux, el flexor corto de los dedos y el 1er y 2do lumbricales</indent>


Key: endocrine_3_clinical
Value:
  <b>Adenohypohyseal tumours</b> can manifest with bitemporal heteronymous hemianopsia as a result of compression of the optic chiasm. Pituitary surgery can be performed through the nasal cavity and sphenoidal sinus. This is termed transsphenoidal surgery. The traditional surgical approach can be replaced by radiotherapy with Leksell´s gamma knife. 


Key: Memorix_Anatomy
Value:
  On 600 pages, Memorix Anatomy systematically explains general, special and topographical anatomy, using more than 1500 ilustrations and schemes.


Key: nervous_45_description
Value:
  – si dirigono verso l’arteria carotide comune
  – formano il plesso carotico comune (plexus caroticus communis)


Key: IAP_Subscription_Already_Purchased
Value:
  Ön már vásárolt előfizetést.
   Biztos, hogy élethosszig tartó előfizetést szeretne vásárolni?
   
   Ha még mindig szeretné, akkor győződjön meg róla, hogy a meglévő előfizetését az áruház felületén keresztül törölte.


Key: muscle_408_clinical
Value:
  <b>El flexor radial corto del carpo</b> es un músculo variable que, si está presente, puede comprimir el nervio interóseo anterior.


Key: skeletalpart_29_clinical
Value:
  <b>Il calcagno </b>è l’osso del tarso più frequentemente soggetto a lesioni.

  <b>Lo sperone calcaneale </b>(calcar calcanei)
  è una proiezione ossea che si sviluppa all’interno degli attacchi
  legamentosi e tendinei presenti sulla tuberosità calcaneale (sulla
  sua superficie plantare) o, meno frequentemente, a livello della sede
  di attacco del tendine calcaneale. Si forma in seguito a sollecitazioni
  ripetute sul calcagno e può essere responsabile di dolore durante la
  deambulazione.

  <b>Il dolore a livello del calcagno</b> può derivare dalla presenza di speroni calcaneali, ipertono dei muscoli tricipite e quadrato della pianta, sovraccarico funzionale dell’aponeurosi plantare e depressione
  all’arco traverso del piede.


Key: arterial_624_description
Value:
  – jest to fragment części błoniastej przegrody międzykomorowej, która oddziela prawy przedsionek od lewej komory


Key: urogen_199_description
Value:
  - paravesical nodes (nodi lymphoidei paravesicales), which drain to the common iliac, external and internal iliac nodes


Key: EPosters_Filters_Display
Value:
  <font="SourceSansPro-Regular SDF">Folder:</font><font="SourceSansPro-Bold SDF"> {0}</font>            <font="SourceSansPro-Regular SDF">Sort by:</font><font="SourceSansPro-Bold SDF"> {1} </font><size=2em><font="Anatomyka_Icons_phone SDF">{2}</font></size></b>            <font="SourceSansPro-Regular SDF">Path:</font><font="SourceSansPro-Bold SDF"> {3}</font>            <font="SourceSansPro-Regular SDF">Language:</font><font="SourceSansPro-Bold SDF"> {4}</font>


Key: muscle_427_function
Value:
  az 5. ujj extensiója a metacarpophalangealis és a proximalis és distalis interphalangealis ízületekben, dorsalflexio a csuklóízületben


Key: arterial_706_description
Value:
  - <indent=3em> первая терминальная ветвь, является продолжением рога матки и входит в мезосальпинкс, снабжая часть маточной трубы


Key: urogen_485_description
Value:
  - ein starker quergestreifter Muskel, der von somatomotorischen Nervenfasern aus den Rückenmarkssegmenten S2-S4 innerviert wird


Key: muscle_354_description
Value:
  According to its origin the pectoralis major can be divided into three parts, which are capable of contracting independently.


Key: endocrine_18_description
Value:
  <b> Normalerweise befinden sich zwei Nebenschilddrüsen auf der medialen Seite jedes Lappens. </b> Die Lage und Anzahl der Nebenschilddrüsen kann jedoch variieren. Die Drüse wird von verdickten Streifen des umgebenden Bindegewebes gestützt, insbesondere um die Gefäße herum. <b> Die Schilddrüse scheidet die Hormone Trijodthyronin, Thyroxin (Tetrajodthyronin), Calcitonin und Procalcitonin aus. Die Nebenschilddrüsen produzieren Parathormon. </b>


Key: io_320_description
Value:
  als Muskelzacken an der 1. bis 9. Rippe (die 5 kaudalen Muskelzacken greifen ineinander mit den Ursprüngen des M. obliquus externus)


Key: muscle_10_general
Value:
    <b> Beide Musculi quadratus lumborum </b> bilden eine funktionelle Einheit. Sie können je nach den jeweiligen Bewegungen synergetisch oder antagonistisch arbeiten. 

  <b> Der Musculus quadratus lumborum </b> arbeitet aus der Neutralstellung als Strecker, kann jedoch aus der Anteflexion in die Neutralstellung keine Streckkraft erzeugen. 


Key: skeletalpart_1630_description
Value:
  – hmatný výbežok na dorzálnej strane distálneho predlaktia
  – úpon lig. ulnocarpale palmare a lig. collaterale carpi ulnare


Key: endocrine_33_description
Value:
  A DNES-t olyan szervek hámbélésében megjelenő neuroendokrin sejtek alkotják, amelyek maguk nem tartoznak az endokrin mirigyek közé. Több olyan peptidet választanak el, amelyek mind neurotranszmitterként, mind pedig hormonként hatnak. Célterületük rendkívül változatos: a bélmozgásoktól kezdve az enzimszekréció szabályozásán át, és a légzőrendszer fejlődésében is szabályozó szerepet töltenek be. A neuroendokrin rendszer további elemei az ún. paraganglionok. Neuroectoderma-eredetű sejtekből állnak, nagyobb erek, sympathicus dúcok és vegetatív idegek környezetében fordulnak elő.


Key: urogen_464_description
Value:
  - rozšířená část probíhající uvnitř prostaty, v níž se do ní v oblasti colliculus seminalis vlévají z obou stran ductus ejaculatorii přivádějící sperma


Key: resp_532_description
Value:
  (il limite si spinge anche 2 cm al di sotto di questo livello) 
  – linea paravertebrale
  – rappresenta il recesso pleurico situato più inferiormente


Key: venous_274_general
Value:
  Срединная вена предплечья (vena mediana antebrachii) проходит по передней поверхности предплечья и открывается в срединную локтевую вену.


Key: muscle_435_insertion
Value:
  base della falange prossimale del pollice (superficie laterale), osso sesamoide laterale del pollice


Key: skeletalpart_1820_description
Value:
  der vordere Teil des Wirbelbogens
  -<indent=3em>der schmalste Teil des Bogens</indent>
  -<indent=3em>verbindet sich mit dem Wirbelkörper</indent>


Key: urogen_87_description
Value:
  –<indent=3em> has 4 branches that supply the anterior segments </indent>
  –<indent=3em>superior segmental artery (a. segmenti superioris)</indent>
  –<indent=3em>inferior segmental artery (a. segmenti inferioris)</indent>
  –<indent=3em>anterior superior segmental artery (a. segmenti anterioris superioris)</indent>
  –<indent=3em>anterior inferior segmental artery (a. segmenti anterioris inferioris)</indent>


Key: muscle_3_clinical
Value:
  <b>Los puntos gatillo del recto abdominal</b> están situados justo encima de la sínfisis del pubis. El recto abdominal suele estar sobrecargado en su parte superior, entre la apófisis xifoides y el ombligo. Suele estar debilitado desde el ombligo hasta la sínfisis del pubis. La línea alba puede estar dividida en pacientes extremadamente obesos y en el embarazo. Esto se denomina diástasis.


Key: nervous_940_description
Value:
  - <indent=3em>verläuft durch das Foramen infrapiriforme und kreuzt den unteren Rand des Musculus gluteus maximus</indent>
  - <indent=3em>versorgt den dorsalen Oberschenkel mit somatosensibeler Innervation</indent>
  - <indent=3em>verläuft distal mit der kranialen Verlängerung der Vena saphena parva</indent>


Key: io_925_description
Value:
  -<indent=3em>obratle T7–S5 – processus spinosi a crista sacralis mediana</indent>
  -<indent=3em>fascia thoracolumbalis – lamina posterior</indent>


Key: urogen_294_description
Value:
  – odprowadza krew z jądra i najądrza, przechodzi w żyłę jądrową uchodzącą do żyły głównej dolnej (po stronie prawej) lub do żyły nerkowej lewej (po stronie lewej)


Key: arterial_529_description
Value:
  - <indent=3em>a potential space between the epicardium and the (visceral) serous pericardium</indent>
  - <indent=3em>contains a small amount of fluid, which allows smooth movements of the heart</indent>


Key: skeletalpart_1021_description
Value:
  -<indent=3em>forma il limite tra la fossa temporale e quella infratemporale</indent>
  -<indent=3em>dà origine al capo superiore del muscolo pterigodeo esterno</indent>


Key: nervous_141_description
Value:
  – ganglio impari
  – è situato in corrispondenza del punto di emergenza
  dell’arteria mesenterica superiore dall’aorta


Key: muscle_500_description
Value:
  <b>The hypothenar muscles </b>are a group of <b>four muscles</b>. Three of them (abductor digiti minimi, flexor digiti minimi brevis and opponens digiti minimi) provide <b>movements of the little finger</b>. The palmaris brevis is a rudimentary cutaneous muscle. All of the hypothenar muscles are innervated by the <b>ulnar nerve</b>.


Key: arterial_6_description
Value:
  <indent=3em> verläuft dorsolateral von der A. carotis externa und gibt keine Äste im Halsbereich ab</indent> 
  <indent=3em> dringt in den Schädel ein und gibt Äste ab, die das Gehirn und den Augapfel versorgen</indent>


Key: urogen_275_description
Value:
  el plexo pampiniforme (a las venas testiculares, que drenan a la vena cava inferior en el lado derecho y a la vena renal izquierda en el lado izquierdo)


Key: skeletalpart_6_general
Value:
  <b>Sierp mózgu</b> (cerebral falx; falx cerebri) jest zdwojeniem opony twardej pomiędzy dwiema półkulami.


Key: nervous_554_description
Value:
  La parte inicial del plexo braquial está formada por las ramas anteriores de los nervios espinales C5-C8 y las conexiones de los segmentos espinales C4 y T1. Estas raíces convergen para formar tres troncos paralelos: el superior (C4-C6), el medio (C7) y el inferior (C8-T1). Los troncos pasan a través de la fisura escalénica al triángulo omoclavicular y luego se dividen para formar los fascículos. La clavícula divide el plexo topográficamente en una parte supraclavicular y otra infraclavicular. 


Key: resp_244_description
Value:
  <b>průběh:</b> z přední strany prstencové chrupavky kraniolaterálně na dolní okraj štítné chrupavky
  <b>funkce:</b> táhne štítnou chrupavku ventrokaudálně a současně arcus cartilaginis cricoideae kraniálně (napíná ligamenta vocalia)


Key: muscle_90_clinical
Value:
  <b>Los puntos gatillo del temporoparietal</b> pueden activarse por trastornos de la articulación temporomandibular, y pueden aparecer en el síndrome cérvico-craneal.


Key: skeletalpart_409_description
Value:
  -<indent=3em> podpěra hlezenní kosti (míří mediálně)</indent>
  -<indent=3em> úpon lig. collaterale mediale (pars tibiocalcanea), lig. talocalcaneum mediale, lig. calcaneonaviculare plantare</indent>


Key: digestive_438_description
Value:
  The <b>descending colon </b>is 22- 30 cm long and passes on the left side of the peritoneal cavity distally from the left colic flexure to the left iliac fossa where it continues as the sigmoid colon. Similarly to the ascending colon, the descending colon <b>lacks its own peritoneal mesocolon</b>. It remains in contact with the posterior abdominal wall and is covered by peritoneum only on its ventral aspect. It is a <b>secondary retroperitoneal organ</b>. The <b>sigmoid colon </b>is 30- 40 cm long. It courses from the level of the iliac crest to the level of the vertebral disc S2/S3. It is a primary <b>intraperitoneal organ </b>and its peritoneal<b> duplicature </b>is called the <b>sigmoid mesocolon</b>. It continues as the rectum on the pelvic surface of the sacrum.


Key: nervous_497_description
Value:
  - <indent=3em>три группы чувствительных нервов
  - <indent=3em>проходят поверхностно над ключицей, отдавая ветви в каудальном направлении


Key: cns_395_description
Value:
  Umiejscowienie: przednia część zakrętów czołowych, zakręty oczodołowe, zakręt prosty, zakręt obręczy
  Wzajemne połączenia: z większością kory mózgu
  Czynność: korowy ośrodek emocji, zachowania, planowania, osobowości, samoświadomości
  – miejsce kreatywnego i logicznego myślenia, które jest częścią złożonych obwodów pamięciowych


Key: skeletalpart_836_description
Value:
  <indent=3em> находятся между верхнечелюстной костью и бороздкой на верхнечелюстной поверхности небной кости </indent>
  - <indent=3em> проводят большой небный нерв и сосуды </indent>


Key: nervous_849_description
Value:
  – somatosensibele Innervation des medialen Teils der Regio mammaria und inframammaria und des Bauches


Key: MemorixInfo_app1
Value:
  Memorix Anatomy es un ejemplo perfecto de un libro de texto para estudiantes con un diseño moderno y un enfoque didáctico. Escrito por estudiantes de medicina, anatomistas y médicos, este libro de texto resume información importante de la anatomía general, especial y topográfica.


Key: cns_308_general
Value:
  A projekciós pályák axonjai (a tractus olfactorius kivételével) a capsula internával hagyják (vagy érik) el a hemispheriumokat.


Key: muscle_357_function
Value:
  abbassamento della clavicola, elevazione della 1a costa – fissazione dell’articolazione sterno-clavicolare


Key: digestive_157_description
Value:
  VII chorda tympani – az apex és a corpus területén lévő mirigyeket látja el
  IX nervus glossopharyngeus – a nyelvgyök kis mirigyeit idegzi be
  X nervus vagus – vallecula epiglotticák mirigyeit látja el


Key: cns_225_description
Value:
  – la superficie superior lisa del tálamo cubierta por el epéndimo (localizada entre la tenia coroidea y la estría terminal)


Key: io_112_description
Value:
  jako pasma mięśniowe na żebrach I–IX (pięć dolnych pasm przeplata się z przyczepami początkowymi mięśnia skośnego zewnętrznego brzucha)


Key: muscle_24_general
Value:
  <b> Сухожилие широчайшей мышцы спины </b> может поворачиваться на 180 градусов. Каудальные волокна накладываются на проксимальную часть гребня малого бугорка, а краниальные волокна прикрепляются к дистальной части гребня малого бугорка.

  <b> Задняя подмышечная (подкрыльцовая) складка </b> (plica axillaris posterior) образована сросшимися сухожилиями широчайшей мышцы спины и большой круглой мышцы.

  <b>Широчайшая мышца спины </b> иннервируется и снабжается грудным нервом и сосудами, входящими в мышцу в месте ее прикрепления. Таким образом, можно разрезать эту мышцу в ее начале, сместить и использовать в реконструктивной хирургии.


Key: arterial_590_description
Value:
  – zaoblené stenčené miesto v septum interatriale 
  – pôvodná chlopňa nad foramen ovale, ktorá sa po narodení spojila s primárnou priehradkou, nachádza sa na opačnej strane priehradky ako fossa ovalis


Key: urogen_243_description
Value:
  (ramo dell’aorta addominale),parzialmente: arteria deferenziale (ramo dell’arteria iliaca interna) e arteria cremasterica (ramo dell’arteria epigastrica inferiore)


Key: cns_75_description
Value:
  - die Lage der ersten Synapse der Neuronen des anterolateralen Systems
  - Neuronen modulieren afferente Informationen wie Schmerz, grobes Hautgefühl und thermische Informationen
  - die Axone der 2. Neuronen kreuzen zur kontralateralen Seite und steigen zum Thalamus (Tractus spinothalamicus), zur Formatio reticularis (Tractus spinoreticularis) und zum Tectum des Mittelhirns (Tractus spinotectalis) auf


Key: io_542_description
Value:
  ягодичная поверхность подвздошной кости - дорсальнее задней ягодичной линии, гребень подвздошной кости - наружная губа


Key: nervous_119_description
Value:
  – sono situati a entrambi i lati del tronco celiaco
  – seguono il decorso dei rami del tronco celiaco


Key: muscle_307_clinical
Value:
   <b>Some people activate the scalene muscles </b>during respiration, which typically leads to overloading of these muscles. This causes cervical pain and even atypical pain that radiates to the upper extremity. This pain is different from the cervical radicular syndromes, in which pain follows a radicular distribution (for details see the peripheral nervous system chapter). Overload of the scalene muscles may cause the finger flexion test to be positive, as the patient is not able to touch his metacarpophalangeal joints with his fingertips due to the pain. 

   <b>Some people activate the scalene muscles </b>during respiration, which typically leads to overloading of these muscles. This causes cervical pain and even atypical pain that radiates to the upper extremity. This pain is different from the cervical radicular syndromes, in which pain follows a radicular distribution (for details see the peripheral nervous system chapter). Overload of the scalene muscles may cause the finger flexion test to be positive, as the patient is not able to touch his metacarpophalangeal joints with his fingertips due to the pain. 


Key: io_569_description
Value:
  powięź piersiowo-lędźwiowa (blaszka przednia),
  kość miedniczna – grzebień biodrowy (strefa pośrednia),
  więzadło pachwinowe (boczna połowa)
  Przebieg włókien: biegną w kierunku przednim i do góry


Key: digestive_507_description
Value:
  - hat eine kreisförmige und eine längs verlaufende Schicht glatter Muskulatur
  - Im Verlauf des Dickdarms gibt es mehrere Regionen mit hoch entwickelter Ringmuskulatur, die funktionsfähige Schließmuskeln bilden


Key: muscle_438_clinical
Value:
  <b>Přetížení musculus adductor pollicis </b>je zřejmě spjato s Heberdenovými uzly v interfalangeálním kloubu palce.

  <b>Musculus adductor pollicis </b>je často v hypertonu u křečovitého typu uchopování či držení břemen (např. psaní SMS na mobilu).

  <b>Spoušťové body (TrPs) v musculus adductor pollicis a musculus opponens pollicis </b>brání provedení pinzetového úchopu pro bolest. V diferenciální diagnostice odlišujeme postižení těchto svalů od syndromu karpálního tunelu.


Key: muscle_354_function
Value:
  przywodzenie, zgięcie i rotacja wewnętrzna ramienia w stawie ramiennym,  dodatkowy mięsień oddechowy (przy ustalonej kończynie górnej)


Key: nervous_454_clinical
Value:
  <b>Внешнюю ветвь добавочного</b> нерва можно легко повредить у ости лопатки. Это может произойти при падении на спину. Поражения в этом месте повреждают восходящую часть трапециевидной мышцы, которая затем не может вращать лопатку, препятствуя отведению руки выше уровня плеча. Передняя зубчатая мышца имеет синергетическую функцию, но она не способна выполнять это движение самостоятельно из-за чрезмерной массы конечности. Верхний угол лопатки выступает наружу, образуя так называемую крыловидную лопатку (scapula alata).


Key: venous_221_general
Value:
  <b>El tronco gastropancreaticocólico de Henle</b> es un tronco corto formado por la confluencia de la vena gastro-omental derecha, la vena cólica superior derecha y la vena pancreaticoduodenal anterior. Está situado detrás de la cabeza del páncreas..<br>
  <b>La hipertensión portal</b> puede provocar la dilatación de las venas adventicias del esófago, lo que lleva a la formación de varices paraesofágicas. <br>
  <b>Las interconexiones entre los plexos venosos vertebrales</b> y otras venas extravertebrales se conocen como plexos de Batson. Estas interconexiones no poseen válvulas y pueden servir como vía de propagación de metástasis o inflamación.<br>
  <b>Las anastomosis cavocavas</b> pueden dilatarse para permitir la circulación colateral.


Key: digestive_588_description
Value:
  – nodi lymphoidei hepatici, nodi lymphoidei coeliaci
  – ďalšie cez bránicu
  – nodi lymphoidei mediastinales anteriores et posteriores
  – nodi lymphoidei phrenici anteriores et posteriores
  – nodi lymphoidei parasternales


Key: nervous_976_description
Value:
  - <indent=3em>split into the proper digital plantar nerves (nervi digitales plantares proprii), which innervate the lateral side of the 1st toe, both sides of the 2nd and 3rd toe and the medial side of the 4th toe


Key: cns_94_description
Value:
  Mozkový kmen představuje část CNS <b>mezi míchou a mezimozkem</b>. Ventrální plochou <b>naléhá na clivus ossis occipitalis</b> a dorzálně je přes mozečkové stopky <b>spojen s mozečkem</b>. <b>Mezi kmenem a mozečkem</b> (v úrovni prodloužené míchy a mostu)<b> se nachází</b> <b>IV. komora</b>. Makroskopicky se kmen dělí na <b>tři oddíly</b>, které obsahují <b>jádra hlavových nervů, dráhy a retikulární formaci</b>, jejíž součástí jsou <b>životně důležitá centra</b> a jež zprostředkovává vývojově staré <b>obranné a obživné reflexy</b>. 


Key: muscle_532_origin
Value:
  spina dello sfenoide, fossa scafoidea del processo pterigoideo dello sfenoide, superficie laterale della parte cartilaginea della tuba uditiva


Key: joint_218_general
Value:
  A foramen ovale (Weitbrechti) a két gyenge pont közül az egyik a vállízület tokján. A ligamentum glenohumerale superius et medium között található.


Key: muscle_385_general
Value:
  I muscoli infraspinato e piccolo rotondo (rotatori esterni del braccio) tendono a indebolirsi più frequentemente rispetto ai rotatori interni (muscoli grande pettorale, sottoscapolare, grande dorsale e grande rotondo).


Key: digestive_460_description
Value:
  - after passing through the pelvic diaphragm, the rectum bends along the coccyx and then courses dorsocaudally


Key: io_460_description
Value:
  kość skroniowa – wyrostek sutkowy, kość potyliczna – płaszczyzna potyliczna (poniżej bocznej 1/3 kresy karkowej górnej)


Key: NewFeature_Connective_GroupColorize
Value:
  <b>COLORIZE ORGAN:</b> Klepni na barevný pruh napravo od buňky pro obarvení orgánu kvůli snadněšímu zapamatování.


Key: resp_272_description
Value:
  – naväzuje na hrtan na úrovni stavca C6
  – nachádza sa v krčnom spatium viscerale
  ventrálne: isthmus glandulae thyroideae
  laterálne: lobi glandulae thyroideae
  a krčný nervovo-cievny zväzok
  dorzálne: pažerák


Key: muscle_121_general
Value:
  <b> The mentalis </b>is also known as the muscle of pride. Its contraction creates an expression of scorn.


Key: nervous_405_description
Value:
  – fibras viscerosensoriales que entran en las ramas del nervio glosofaríngeo para el cuerpo carotídeo y el seno carotídeo
  – transporta información barorreceptora y quimiorreceptora


Key: muscle_15_description
Value:
  - покрывает все мышцы брюшной полости (включая диафрагму)
  - продолжается как передний слой грудопоясничной фасции на квадратной мышце поясницы
  - продолжается как теменная фасция таза 


Key: muscle_20_function
Value:
  external rotation of the scapula during simultaneous contraction of the ascending and the descending part (inferior angle rotates laterally), which produces elevation of the arm above the horizontal line (synergist of the Serratus anterior)


Key: nervous_341_clinical
Value:
  La paresia unilateral del nervio abducens se manifiesta como estrabismo convergente y diplopía (visión doble) al mirar hacia un lado.


Key: nervous_1012_description
Value:
  – der hintere Ast von C3
  – ein rein somatosensibeler Nerv, der einen schmalen Hautbereich medial des Nervus occipitalis major innerviert


Key: muscle_186_general
Value:
   <b>The fibularis tertius </b>is part of the extensor digitorum longus, which inserts on the tuberosity of the fifth metatarsal bone by a slim and often doubled tendon. The muscle is present in 92 % of cases and is innervated by the deep fibular nerve. It helps the extensor digitorum longus in extension of the toes and pronation of the foot. 


Key: muscle_205_description
Value:
   The muscles of the foot are organised into six groups: <b>dorsal, medial </b>(group of the big toe), <b>lateral </b>(group of the little toe), <b>middle</b>, <b>interossei </b>and <b>lumbricals</b>.


Key: arterial_52_description
Value:
  <b>Verlauf</b>
  <indent=3em> verläuft entlang des hinteren Bauches des M. digastricus hinter der Ohrmuschel und vor dem Processus mastoideus</indent> "


Key: muscle_240_description
Value:
  – a musculus gluteus maximust et mediust borítja
  – proximalisan a crista iliacához, medialisan a sacrumhoz kapcsolódik,
  distalisan a fascia latában folytatódik


Key: digestive_234_description
Value:
  - проходит по переднему краю жевательной мышцы, а также по щечной жировой подушечке (жировая подушечка Биша)


Key: cns_146_description
Value:
  – pro svaly ze 2. žaberního oblouku (mimické svaly, platysma, m. stylohyoideus, m. stapedius a venter posterior m. digastrici)


Key: muscle_20_general
Value:
  Speculum rhomboideum je aponeurotické políčko medzi snopcami musculus trapezius v oblasti stavca C7.


Key: joint_1_description
Value:
  Na lebce nalezneme <b>všechny typy spojení</b>. Jednotlivé kosti lebeční klenby jsou spojeny švy, které v průběhu života zarůstají a mění se na <b>synostózy</b>. Kosti lebeční spodiny jsou spojeny převážně <b>synchondrózami</b>. Dolní čelist je se spánkovou kostí spojena <b>čelistním kloubem</b>.


Key: resp_463_description
Value:
  - contengono sangue ossigenato e decorrono seguendo le divisioni dell’albero bronchiale
  – in genere in numero di due per il polmone sinistro (originanti dall’aorta toracica) e un solo ramo per il polmone destro (originante dalla terza arteria intercostale)
  – formano anastomosi con il letto capillare dell’arteria polmonare a partire dai bronchioli respiratori e lungo le ramificazioni successive dell’albero bronchiale


Key: nervous_73_description
Value:
  – se unen a los nervios intercostales en la parte sacra
  – salen de todos los ganglios del tronco simpático
  – se unen a los nervios espinales e inervan las glándulas cutáneas y el músculo liso de la piel (los músculos erectores del pelo)


Key: io_703_description
Value:
  -<indent=3em>lateraler Kondylus</indent>
  -<indent=3em>Körper (Seitenfläche - proximale 2/3)</indent>
  -<indent=3em>Membrana interossea cruris</indent>


Key: muscle_130_origin
Value:
  <b>caput superius:</b> os sphenoidale (ala major) – facies et crista infratemporalis
  <b>caput inferius:</b> os sphenoidale (processus pterygoideus) – lamina lateralis


Key: skeletalpart_327_description
Value:
  -<indent=3em>è situata antero-medialmente sul condilo dell’omero</indent>
  -<indent=3em>accoglie il processo coronoideo dell’ulna durante la flessione dell’avambraccio</indent>


Key: nervous_708_description
Value:
  – prechádza skrz canalis supinatorius do hĺbky a preniká do zadnej kompartmentu predlaktia, kde sa nachádza medzi povrchovou a hlbokou vrstvou a rozdeľuje sa tu na rami musculares


Key: joint_377_description
Value:
  Поверхностная поперечная пястная связка - это связка межпястных сочленений, которая расположена над или перед глубокой поперечной пястной связкой.


Key: muscle_349_description
Value:
  A medencefenék izmai tölcsér alakot formáznak. A kismedence falaihoz rögzülnek és tartalmazzák az áthaladó rectumot, vaginát és
  urethrát. Segítik az intraabdominalis nyomás fenntartását és egy mély, stabilizáló rendszert hoznak létre.


Key: nervous_766_description
Value:
  - <indent=3em> senzitivní inervace mediální části kůže v regio mammaria et inframammaria a kůže břicha </indent>


Key: muscle_362_description
Value:
  - die innere Schicht der Musculi intercostales
  - folgen dem Verlauf der Musculi intercostales interni
  - schwach und oft mit fehlenden Teilen
  - nur in den ventralen zwei Dritteln des Interkostalraums, der sich vom Rippenwinkel bis zum Sternum erstreckt


Key: skeletalpart_1606_description
Value:
  -<indent=3em> dělí se na condylus medialis et lateralis</indent>
  -<indent=3em> na mediální kondyl se společně upínají šlachy m. sartorius, m. gracilis a m. semitendinosus tvořící pes anserinus</indent>


Key: arterial_794_description
Value:
  <b>Dos pares de arterias</b> proporcionan el suministro de sangre al cerebro: las dos carótidas internas y las dos arterias vertebrales. Estas arterias se ramifican en la base del cerebro y se anastomosan para<b> formar el círculo de Willis</b>. El círculo de Willis proporciona un suministro continuo de oxígeno al cerebro, modera las ondas del pulso y permite que la sangre que entra por cualquiera de las arterias vertebrales o carótidas irrigue cualquier parte del cerebro.


Key: arterial_325_description
Value:
  <b> Грудная аорта расположена между дугой аорты и брюшной аортой. </b> Она снабжает 3-е –11-е межреберные промежутки, латеральные и задние грудные стенки, позвоночный столб со спинным мозгом и мозговыми оболочками, часть диафрагмы и легкие. <br>
  - <indent=3em> T3-T12 </indent>
  - <indent=3em> проходит слева от позвоночника, а затем перед позвонками в нижнем средостении </indent>
  - <indent=3em> проходит через аортальное отверстие диафрагмы на уровне Т12 и переходит в брюшную аорту </indent> <br>
    <b> Ход </b> <br>
  <b> 1. </b> начинается на уровне 3-го грудного позвонка как продолжение дуги аорты
  <b> 2. </b> спускается по левой стороне позвоночника и пищевода
  <b> 3. </b> впоследствии она проходит между позвоночником и пищеводом
  <b> 4. </b> заканчивается после прохождения через аортальное отверстие диафрагмы на уровне 12-го грудного позвонка (дальше продолжается как брюшная аорта)


Key: cns_228_clinical
Value:
  <b>Поражение таламуса</b> обычно вызывается ишемическим или геморрагическим инсультом.  По клиническим проявлениям мы различаем следующие таламические синдромы: <b> Заднелатеральные таламические синдромы</b> – обычно поражаются контралатеральные соматосенсорные и сенсорные афференты, а также восприятие боли в результате повреждения таламо-кортикальных и корково-  таламических проекций. <b>Синдром Дежерина-Русси</b> (центральный болевой синдром) возникает в результате поражения вентропостеро-латерального и вентропостомедиального ядер. Это может привести к неконтролируемому болевому ощущению, обычно без соответствующей реакции на анальгетики или опиоиды. Это расстройство обусловлено дисфункцией таламо-кортикальной и кортико-таламической цепей обратной связи.  <b>Синдромы медиального таламуса</b> могут проявляться таламическим игнорированием, нарушением сознания, акинезией, анозогнозией (отсутствием осознания собственной неполноценности) и гипобулией (отсутствием эмоций).  <b>Переднелатеральные таламические синдромы</b> обычно проявляются контралатеральным парезом, некоординированными движениями и дисфагией.


Key: nervous_442_description
Value:
  – a mixed plexus for the abdominal organs containing the parasympathetic and viscerosensory fibers from the n. X and sympathetic fibers from the splanchnic nerves


Key: muscle_210_general
Value:
  <b>Despite its name, the main function of the abductor hallucis </b>is flexion of the big toe. The muscle is able to produce abduction in only about 20 % of the population.

  <b>The adductor hallucis </b>is responsible for stabilisation of the metatarsal bones in the transverse plane. It Also participates in maintenance of the transverse foot arch.

  <b>The abductor hallucis </b>is an important muscle for stabilisation of the medial longitudinal arch of the foot.

  <b>When hallux valgus deformity is significantly developed</b>, the abductor hallucis loses its ability to pull the great toe away and its traction can even enlarge the deformity.

  <b>Trigger point in the transverse head of the adductor hallucis </b>causes numbness and swelling in the area of the heads of the metatarsal bones.


Key: nervous_407_description
Value:
  - somatosensoros és visceromotoros rostokat tartalmazó ág a nyelvgyök, az aditus laryngis, vestibulum et ventriculus laryngis nyálkahártyája számára
  - a membrana thyrohyoidea nyílásán lép a gége üregébe


Key: muscle_384_clinical
Value:
  Mięsień podgrzebieniowy i mięsień nadgrzebieniowy są najczęstszymi miejscami spustowymi bólu w okolicy ramienia. Ból wywodzący się z mięśnia podgrzebieniowego promieniuje do części bocznej ramienia i przedramienia oraz przedniej okolicy barku. Punkty spustowe tego mięśnia mogą prowadzić do zaburzeń snu, co najczęściej związane jest ze snem w pozycji na plecach. 


Key: muscle_10_clinical
Value:
  „<b>Der M. quadratus lumborum </b>kann durch das Tragen oder Heben von schwerem Gepäck überlastet werden. <b>Der Triggerpunkt des M. quadratus lumborum </b>ist sehr schmerzhaft und kann die Schmerzen eines Bandscheibenvorfalls oder einer Pyelonephritis imitieren. “


Key: digestive_427_description
Value:
  <b>El colon ascendente</b> tiene unos 15 cm de longitud y es la segunda parte del intestino grueso. Es la continuación aboral del ciego que pasa por el lado derecho de la cavidad abdominal hasta el hígado. En el hígado, se dobla hacia la izquierda, formando la flexura cólica derecha, y continúa como el colon transverso. El colon ascendente <b>carece de su mesocolon peritoneal,</b> ya que permanece en contacto con la pared abdominal posterior y está cubierto por peritoneo en su aspecto ventral. Es un <b>órgano retroperitoneal secundario.</b>


Key: arterial_800_description
Value:
  - a két a. vertebralis egyesülésével jön létre a híd hátsó határánál
  - a pons basisának közepén húzódó sulcus basilarisban fut előre
  - kis ágaival a nyúltvelő, a híd, a belső fül és a kisagy ellátásában vesz részt
  - végágai: a. cerebri posterior


Key: nervous_838_description
Value:
  – inervación somatosensorial de la parte medial de las regiones mamaria e inframamaria y del abdomen


Key: skeletalpart_87_description
Value:
  -<indent=3em>remanente embriológico del cuerpo del atlas</indent>
   -<indent=3em>se articula con el arco anterior del atlas</indent>


Key: muscle_3_function
Value:
  anteflexia chrbtice (pri fixovanej panve), podsadenie panvy (pri fixovanom hrudníku), sťahuje rebrá kaudálne (pomocný výdychový sval), spolupodieľa sa na brušnom lise


Key: muscle_499_description
Value:
  A csoport négy izmot tartalmaz, amelyek a hüvelykujjat mozgatják. A musculus flexor pollicis brevisnek és az adductor pollicisnek
  két feje van. A thenarizmokat a nervus medianus és a nervus ulnaris mély ága idegzi be. A két ideg beidegzési területe közötti határ
  a musculus flexor pollicis longus ina.


Key: endocrine_3_clinical
Value:
  Az adenohypophysis tumorai bitemporalis hemianopsia képében jeletkeznek, mert a daganat a chiasma opticumot komprimálja. A hypophysis sebészi feltárását az orrüreg felől és a sinus sphenoidalison keresztül végzik. Ez az ún. transsphenoidalis műtéti technika. A tradicionális sebészi módszer helyett radiotherapiát (Leksell-féle gamma- kést) is alkalmazhatunk.


Key: cns_96_description
Value:
  Продолговатый мозг является каудальной частью ствола головного мозга.  Центральный канал расширяется рострально в продолговатый мозг, образуя четвертый желудочек.  Серое вещество продолговатого мозга<b> содержит ядра черепных нервов (n. V, IX, X, XI и XII)</b>, а также несколько <b>других ядер, включая тонкое и клиновидное ядра и  нижний оливарный комплекс.</b> Медуллярная ретикулярная формация содержит центры контроля артериального давления и кровообращения (вазомоторный центр), <b> кардиальные центры, центры дыхания и центры рефлексов черепных нервов.</b>


Key: skeletalpart_965_description
Value:
  -<indent=3em> ze stran lemují hiatus sacralis</indent>
  -<indent=3em> zakrnělé processus articulares</indent>


Key: venous_171_general
Value:
  <b> Die V. azygos und hemiazygos haben keine Klappen. </b> Sie können daher als portokavale und cavokavale Anastomose fungieren.


Key: urogen_204_description
Value:
  <b> Die Hoden sind ein Paar Geschlechtsdrüsen </b>, die sich außerhalb der Bauch- und Beckenhöhle <b> im Hodensack </b> befinden.


Key: joint_171_description
Value:
  legamenti raggiati sterno-costali (ligamenta sternocostalia radiata) che formano la membrana sternale (membrana sterni) e legamenti intrarticolari sterno-costali (ligamenta sternocostalia intraarticularia)


Key: arterial_732_description
Value:
  – odstupuje proximálne a vbieha medzi m. adductor longus a m. adductor magnus a jej vetvy zásobujú zadnú časť stehna


Key: arterial_327_description
Value:
  - <indent=3em>devět párových tepen vnikajících zezadu do 3.-11. mezižebří, které naléhají na vnitřní stranu mm. intercostales interni a anastomózují s rr. intercostales anteriores (z a. thoracica interna)</indent>


Key: digestive_351_description
Value:
  – uložená sekundárne retroperitoneálne a zostupuje medzi bránkou (hilus) pravej obličky a pravým okrajom tela stavca L2, dĺžka 6 – 10 cm


Key: io_351_description
Value:
  como láminas musculares en la 1ª-9ª costilla (las 5  láminas caudales se interdigitan con los orígenes del oblicuo externo)


Key: muscle_325_description
Value:
  – porzione della fascia prevertebrale che riveste i muscoli scaleni
  – si continua nella membrana soprapleurica a livello della cupola pleurica e nella fascia ascellare


Key: venous_120_description
Value:
  – in genere doppia, accompagna l’arteria toracica interna
  – tributarie: vena epigastrica superiore, vena muscolo-frenica e vene intercostali anteriori


Key: arterial_796_description
Value:
  - a foramen magnumon lép a koponyába
  - a. subclavia ága, a C6–C1 nyakcsigoly harántnyúlványán található nyílások (foramina transversaria) által alkotott canalis transversariusban száll fel


Key: skeletalpart_1604_description
Value:
  - <indent=3em> возвышение, расположенное в середине верхней суставной поверхности </indent>
  - <indent=3em> включает медиальный и латеральный бугорки </indent>


Key: skeletalpart_360_description
Value:
  -<indent=3em> eine Rauigkeit auf der Innenfläche des Kieferwinkels </indent>
  -<indent=3em>der Ansatz des medialen M. pterygoideus und Befestigung des Ligamentum stylomandibulare</indent>


Key: skeletalpart_730_description
Value:
  A láb 7 lábtőcsontot, 5 lábközépcsontot és 14 ujjpercet tartalmaz. A lábtőcsontok és a lábközépcsontok hosszanti és haránt irányú lábboltozatot hoznak létre. A hosszanti boltozat egy medialis és egylateralis ívre osztható. A lateralis ív áthalad a calcaneuson, az os cuboideumon és az 5. metatarsus csonton. A medialis ív szintén a calcaneustól veszi kezdetét, majd a taluson, az os navicularén ésa három os cuneiformén keresztül éri el az 1-es metatarsust. A lábközépcsontok és a lábujjak felépítése nagyon hasonlít a kézközépcsontok és a kéz ujjainak felépítéséhez.


Key: skeletalpart_612_description
Value:
  -<indent=3em>durch Verbindung mit dem Siebbein gebildet</indent>
  -<indent=3em>leiten die vordere und hintere Arteria ethmoidalis, die Vene und den Nerv</indent>


Key: venous_452_description
Value:
  – drena il sangue dal talamo, dal corpo striato e dalla capsula interna (giace sotto la stria terminale del talamo)


Key: skeletalpart_1376_description
Value:
  Кости стопы состоят из 7 костей предплюсны, 5 плюсневых костей и 14 фаланг </b>. Кости предплюсны образуют продольный и поперечный свод стопы. </b> Продольная дуга делится на медиальную и латеральную. <b> Боковая дуга </b> состоит из пяточной кости, кубовидной кости и 5-й плюсневой кости. <b> Медиальная </b> дуга состоит из пяточной кости, таранной кости, ладьевидной кости, трех клиновидных костей и 1-й плюсневой кости. Общая организация <b> плюсневых костей и фаланг стопы </b> аналогична организации пястных костей и фаланг кисти.


Key: nervous_34_description
Value:
  – approach the external carotid artery, form the external carotid plexus (plexus caroticus externus) within adventitia of the external carotid artery and then continues downward to the common carotid artery


Key: skeletalpart_269_description
Value:
  <b>Der Brustkorb</b> besteht aus <b>dem Brustbein</b> und <b>zwölf Rippenpaaren.</b> Die ersten sieben Rippenpaare sind <b>die wahren Rippen</b> , durch eigene Knorpel direkt mit dem Brustbein verbunden. Die 8. bis 10. Rippe werden als falsche Rippen bezeichnet und sind durch Knorpel mit den jeweils direkt darüber liegenden Rippen verbunden. Die 11. und 12. Rippe sind fleigende Rippen mit scharfen ventralen Enden, die frei zwischen den Bauchmuskeln enden. Im Allgemeinen gehören die Rippen zu den flachen Knochen.


Key: digestive_258_description
Value:
  – pars cervicalis je v strednej rovine
  – horná časť pars thoracica je vyklenutá doľava
  – stredná časť pars thoracica je vyklenutá doprava
  – dolná časť pars thoracica je vyklenutá doľava (smerom k hiatus oesophageus)


Key: skeletalpart_1726_description
Value:
  <b>Kręgosłup szyjny </b>składa się z 7 kręgów i wykształca <b>kifozę szyjną</b>. Kręgi szyjne mają podobne cechy morfologiczne. <b>Kręg szczytowy CI </b>różni się znacznie od struktury pod­stawowej kręgu, ponieważ nie posiada trzonu kręgu. Podczas rozwoju jego trzon łą­czy się z zębem kręgu obrotowego CII, stając się jego częścią. Kręgosłup jest połączony z czaszką, przez co bierze udział w <b>ruchach czaszki</b>.


Key: muscle_242_description
Value:
  – una banda lateral engrosada de la fascia lata
  – se une a la tuberosidad del tracto iliotibial (tubérculo de Gerdy)


Key: joint_688_description
Value:
  the calcaneus, cuboid and 5th metatarsal
  –<indent=3em>3–5 mm above the ground at its highest point</indent>


Key: urogen_281_general
Value:
  <b>If uncoiled, the ductules of the epididymis </b>would reach a length of six meters.

  <b>The vas efferens </b>is an obsolete synonym for the ductus deferens.

  <b>The epithelium of the efferent ductules </b>is simple cuboidal with variable cell height. It contains kinocilia.


Key: io_1048_description
Value:
  a csigolyák processus spinosusai, a felületesebb izmok 3-4 csigolyával az eredésük felett, a mélyebbek a szomszédos csigolyán


Key: muscle_288_description
Value:
  <b> Поверхностные мышцы шеи </b> состоят из двух мышц: подкожной мышцы шеи и грудино-ключично-сосцевидной мышцы. <b> Подкожная мышца шеи </b> расположена выше шейной фасции, а <b> грудинно-ключично-сосцевидная мышца </b> встраивается в нее. Эти две мышцы имеют разное происхождение, прикрепление и иннервацию. Их объединяет только их <b> поверхностное расположение на шее </b>. 


Key: Memorix_Anatom_cz
Value:
  Practicing human anatomy with regards to your level of knowledge.
  Innovative software model offers you suitable questions based on your previous answers.


Key: skeletalpart_1227_description
Value:
  - <indent=3em> проводит внутреннюю сонную артерию в полость черепа </indent>
  - <indent=3em> находится в дорсальной стенке кружевного отверстия </indent>


Key: nervous_347_description
Value:
  - <indent=3em>выходит из коленца лицевого канала и проходит в канал большого каменистого нерва</indent>
  - <indent=3em>проходит через расщелину канала большого каменистого нерва, затем проходит в борозде большого каменистого нерва</indent>
  - <indent=3em>проходит через клиновидно-каменный синхондроз и крыловидный канал</indent>
  - <indent=3em>достигает крыловидно-небной ямки, где заканчивается крылонебным узлом</indent>
  - <indent=3em>приносит парасимпатические волокна от верхнего слюноотделительного ядра и некоторые вкусовые волокна к крылонебному узлу</indent>


Key: skeletalpart_2077_description
Value:
  Kręgosłup piersiowy składa się z <b>12 kręgów </b>o podobnej charakterystyce, tworzących <b>kifozę piersiową</b>. <b>Połączenia żeber </b>z kręgami piersiowymi ograniczają ruchy kręgosłupa piersiowego


Key: joint_738_description
Value:
  Pevné skĺbenie medzi krížovou a bedrovou kosťou. Pohyblivosť tohto kĺbu má značný význam pre správnu polohu panvy voči chrbtici, pre správny sklon panvy a pre prenos síl medzi chrbticou a panvou.


Key: cns_299_general
Value:
  <b>The surface area of the cerebral cortex</b> of an adult brain is about 0.25 m2. 

  <b>Cerebrum</b> is a synonym for telencephalon. Encephalon is a synonym for the brain (including cerebellum and brain stem). 

  <b>Outstanding mathematicians</b> have well-developed left angular gyri and cortex around the intraparietal sulcus.

  <b>Allocortex i</b>s a collective term for paleocortex and archicortex.. Isocortex is a synonym for neocortex.

  <b>Mesocortex</b> is a transitional form of cortex found between neocortex and allocortex. There are two types of mesocortex: peripaleocortex and periarchicortex. The peripaleocortex forms is found between the paleocortex and neocortex. The periarchicortex is located between the archicortex and neocortex.

  <b> Archicortex</b> is responsible for instinctive and emotional reactions. In lower vertebrates these reactions are activated by olfactory stimuli. For animals with a well-developed sense of smell, olfactory stimuli are the most important afferents for their spatial orientation and play an important role in behaviour 

  <b>The six-layered structure of neocortex</b> differs in different functional areas.

   <b>The primary motor area</b> forms only 60 % of the pyramidal tract. The rest of the fibres of the pyramidal tract come from premotor, association, and somatosensory areas.

   <b>Macroscopically, the two hemispheres</b> appear very similar to each other. However, certain functions are be more dominant in one hemisphere than the other. Language is usually a function of the left hemisphere and spatial perception tends to be a function of the right hemisphere. 

  <b>The two hemispheres</b> communicate with each other through commissural fibres. However, they are able to function separately, which they do after corpus callosotomy, a surgical intervention performed in medically intractable severe epilepsy.

   <b>Functions of the right hemisphere:</b> spatial recognition, recognition of faces, recognition of emotional content of speech, creativity and artistic ability Functions of the left hemisphere: language (in almost 100 % of righthanded people and 70 % of lefthanded), logical thinking. 

  <b>The neocortex</b> contains many different types of interneurone. These include spindle-like neurones (neura fusiformis), cells of Marinetti (neura pyramidalia inverse), horizontal cells of Cajal (neura horizontally), basket cells (neura corbiformia) and gliaform neurones (neura neuroglioformia).


Key: endocrine_31_description
Value:
  El ovario es la glándula genital femenina (gónada). Es un órgano intraperitoneal par situado en la pelvis. El ovario contiene ovocitos dentro de los folículos, que están en proceso de maduración. También produce varios esteroides y hormonas polipeptídicas.


Key: skeletalpart_1677_description
Value:
  -<indent=3em>znajduje się między płaszczyzną poprzeczną a czołową</indent>
  -<indent=3em>wyrostek stawowy górny jest skierowany do tyłu i do góry </indent>
  -<indent=3em>wyrostek stawowy dolny jest skierowany do przodu i do dołu</indent>


Key: digestive_367_description
Value:
  - vyvýšené místo na dolním okraji plica longitudinalis duodeni v dolní polovině délky pars descendens duodeni, asi 10 cm od pyloru
  - ústí na ní ductus choledochus a ductus pancreaticus Wirsungi


Key: Login_CacheLoginInfo_Message
Value:
  Chcete uložiť svoje prihlasovacie údaje?
  To vám umožní byť neustále prihlásený.
  Prihlasovacie údaje sú šifrované a sú k aplikácii prístupné iba z tohto zariadenia.


Key: arterial_311_description
Value:
  – hľuza srdcovnice je jej rozšírený začiatok 
  – obsahuje sinus aortae Valsalvae a v nich odstupy koronárnych tepien


Key: io_793_description
Value:
  wyrostki kolczyste kręgów,
  – powierzchowne mięśnie wielodzielne,
  3–4 kręgi powyżej ich przyczepu początkowego,
  najgłębiej położone mięśnie wielodzielne do kręgu przylegającego do ich przyczepu początkowego


Key: skeletalpart_321_general
Value:
  A fej és a test által bezárt szög az inclinatio humeri. Mértéke kb. 130°.
  Gyermekekben a proximalis epiphysis-porckorong a csont növekedésének 80%-át biztosítja.


Key: skeletalpart_7_general
Value:
  Najslabšie miesto osovej kostry je v segmente T5. Výrazný processus spinosus môže byť na stavci C6 (príp. T1). Ak hmatáme tŕňovité výbežky a vyzveme pacienta k záklonu hlavy, processus spinosus C7 je z kraniálneho smeru prvý stavec, ktorý nahmatáme. Predchádzajúce tŕne sa nám strácajú pod prstami. Sklerotómy (nahromadenie mezenchýmu pochádzajúceho z paraaxiálnej mezodermy) obklopujú neurálnu rúru a notochordu (chorda dorsalis). Mediálna časť okolo chorda dorsalis dáva vznik telám stavcov. Laterálna časť obklopuje neurálnu rúru a dáva vznik oblúkom stavcov. Celý stavec vzniká spojením častí dvoch susedných sklerotómov a voči somitu je posunutý kaudálne o polovicu somitu. Kyfózy chrbtice sú vyvinuté už pri pôrode, lordózy vznikajú v priebehu života, keď dieťa aktivuje a plne využíva príslušnú skupinu chrbtových svalov – pri zdvíhaní hlavičky (krčná lordóza) a pri vzpriamovaní trupu a chôdzi (bedrová lordóza). Chybné držanie tela v sede je tvorená výraznou hrudnou kyfózou, protrakciou hlavy a ramien a retroverziou (podsadením) panvy. Prechody chrbtice sú označené skratkami: AO – atlanto-okcipitálny kĺb CT – cerviko-torakálny prechod TL – torako-lumbálny prechod LS – lumbo-sakrálny prechod 


Key: muscle_20_clinical
Value:
  Część wstępująca mięśnia czworobocznego jest zwykle jednocześnie osłabiona przez mięsień zębaty przedni. 

  Część zstępująca mięśnia czworobocznego może być obciążona podczas noszenia ciężkiego bagażu. 

  Część zstępująca mięśnia czworobocznego zawiera tzw. główny opóźniony punkt spustowy, posiadający potencjał do łańcuchowej aktywacji innych punktów i zmiany akcentu bólu. Ten słaby punkt mięśnia czworobocznego nazywamy głównym czynnikiem napędzającym i terapia musi być ukierunkowana na pierwotny punkt spustowy, w przeciwnym razie nie jest ona skuteczna.

  Część poprzeczna mięśnia czworobocznego zazwyczaj zawiera tzw. włókna hipertoniczne, które są typowo obecne, kiedy antagonista (mięsień piersiowy większy) skraca się i mięsień zębaty przedni ulega osłabieniu. 


Key: nervous_284_description
Value:
  – viajan hacia la tuberosidad maxilar y entran en los forámenes alveolares, luego viajan por los conductos alveolares para llegar a los dientes superiores posteriores


Key: Rate_No_Description1_Skeletal
Value:
  Sie können andere Anatomiesysteme in unserem <b>ANATOMYKA - Menschliche Anatomie-Atlas </b>(nur in englischer Sprache verfügbar) erforschen. 

  Mit medizinisch exakten Beschreibungen zu jedem Organ und jeder anatomischen Struktur ist diese Software perfekt für Student*innen, Berufsgruppen oder jede*n, der sich gelegentlich für den menschlichen Körper interessiert.


Key: venous_1_general
Value:
  Jediná chlopňa v. jugularis interna sa nachádza v blízkosti bulbus inferior.
  Žilová sieť na krku je pomerne variabilná, najmä ústia a spojenia jednotlivých žíl. Ide o vývody v. facialis, v. retromandibularis, v. occipitalis, v. vertebralis a v. jugularis externa.


Key: arterial_23_description
Value:
  <b>Trayecto</b>
  – la tercera rama de la arteria carótida externa, pasa por el triángulo submandibular hasta la rama de la mandíbula
  – luego pasa por detrás (medialmente) del estilohioideo y el vientre posterior del digástrico y, ya sea a través o por debajo de la glándula submandibular (la vena facial pasa superficialmente a la glándula y a los músculos) 
  – llega a la cara a lo largo del borde anterior del masetero y tiene un curso tortuoso a lo largo de los ángulos orales y nasales
  – su rama terminal, la arteria angular, asciende hasta el borde medial de la órbita donde se anastomosa con las ramas de las arterias oftálmica e infraorbitaria

  Es la tercera rama y asciende por la cara hacia la órbita.


Key: joint_48_description
Value:
  - <indent=3em> краниальное продолжение задней продольной связки </indent>
  - <indent=3em> проходит через большое затылочное отверстие в череп </indent>
  - <indent=3em> покрывает дорсальную поверхность медиального атланто-аксиального сустава (атлантоосевой сустав) </indent>


Key: muscle_484_description
Value:
  - a transverse band of thickened antebrachial fascia, located ventrally on the wrist
  - ventrally borders the carpal canal
  - fuses with the palmar carpal ligament


Key: muscle_56_insertion
Value:
  „Processus spinosi der Wirbel
  - superficiale Mm. multifidi 3-4 Wirbel über ihrem Ursprung,
  die tiefsten Mm. multifidi bis zum benachbarten Wirbel ihres Ursprungs“


Key: nervous_495_description
Value:
  - <indent=3em>spojka ramus colli nervi facialis do ramus superior přivádí motorická vlákna pro inervaci platysmy</indent>


Key: muscle_354_clinical
Value:
  <b>All three parts of the pectoralis major </b>tend to shorten and must be evaluated and exercised separately.

  <b>Trigger points in the sternocostal part of the pectoralis major </b>may cause hypersensitivity of the nipple and areola. <b>The trigger point of cardiac arrhythmia </b>is a trigger point situated in the sternocostal part of the pectoralis major under the 5th rib 3nd;4 cm laterally from the midline. It may cause a sense of palpitations, but there is no underlying cardiac pathology. 


Key: digestive_411_description
Value:
  arteria mesenterica superiore
  – le arterie digiunali, le arterie ileali e l’arteria ileo-colica formano le arcate arteriose mesenteriche
  – da queste arcate originano direttamente i rami destinati alla parete intestinale (arterie rette)


Key: skeletalpart_420_description
Value:
  – zajmuje część środkową nadgarstka
  – miejsce przyczepu więzadła promienistego nadgarstka
  – łączy się z powierzchniami stawowymi utworzonymi przez kość łódeczkowatą i kość księżycowatą


Key: arterial_873_description
Value:
  - versorgen den vorderen Teil des Striatums, den präoptischen Bereich und den vorderen Teil des Hypothalamus


Key: skeletalpart_1144_description
Value:
  - nagy méretű pneumaticus csontkiemelkedés
  - a musculus sternocleidomastoideus, a splenius capitis és a longissimus capitis tapadása


Key: cns_376_description
Value:
  Helye: gyrus temporalis superior és lobulus parietalis inferior
  Afferensek: halló- és látókérgi területek felől
  Reciprok kapcsolatai: Broca-mezővel (fasciculus arcuatus)
  Funkció: hallott és írott beszéd/szöveg értése


Key: muscle_175_general
Value:
  <b> Минимальная приводящая мышца </b> - это латеропроксимальная часть большой приводящей мышцы. Прохождение первой перфорирующей артерии (ветвь глубокой бедренной артерии) разделяет эти две мышцы. Ее волокна пересекают волокна большой приводящей мышцы.


Key: nervous_474_description
Value:
  - <indent=3em> breiten sich von der Herzspitze in der subendokardialen Schicht zu allen Herzmuskelzellen der Ventrikel aus


Key: nervous_513_description
Value:
  – from C4, with accessory fibres from C3 and C5
  – descends bilaterally on the surface of the anterior scalenus muscle and travels through the superior thoracic aperture to reach the thoracic cavity<br>
  <b>Right phrenic nerve (nervus phrenicus dexter)</b>
  – passes between the right subclavian artery and vein
  – descends on the right side from the right brachiocephalic vein and right superior vena cava
  – runs on the surface of the pericardium and enters the diaphragm near the caval opening<br>
  <b>Left phrenic nerve (nervus phrenicus sinister)</b>
  – passes between the left subclavian artery and vein
  – descends behind the left brachiocephalic vein ventrally to the aortic arch and pulmonary hilum 
  – runs on the surface of the pericardium and enters the diaphragm at or venral to the central tendon


Key: skeletalpart_152_description
Value:
  zawierają gałęzie zębodołowe górne tylne nerwu szczękowego i naczynia zębodołowe górne tylne dla górnych zębów trzonowych


Key: urogen_232_description
Value:
  - unequal growth of the trunk and the pulling force of the gubernaculum begins to move the testis caudally from their position at L1-L2
  - the testicular artery (from the aorta), testicular vein (to the inferior vena cava) and lymphatic vessels follow the testis during its descent
  - the testis is located in the iliac fossa by the end of the 3rd month


Key: muscle_220_general
Value:
  <b>Chiasma tendinum</b> je místo křížení šlach. Rozvidlená šlacha musculus flexor digitorum brevis se překřižuje a upíná na střední článek prstce a šlacha musculus flexor digitorum longus probíhá rozvidlením k úponu na distální článek prstce.


Key: io_576_description
Value:
  štyri šľachy pre 2. – 5. prst, úpon do dorzálnej aponeurózy prstov na bázu stredného a distálneho článku


Key: digestive_576_description
Value:
  - impresión del corazón en el centro de la superficie diafragmática
  - el corazón ejerce presión sobre el lóbulo hepático izquierdo, entre el corazón y el lóbulo hepático izquierdo se encuentra el pericardio 


Key: muscle_198_description
Value:
  Die Achillessehne ist eine Sehne auf der Rückseite des Beins und die dickste Sehne im menschlichen Körper.


Key: nervous_344_clinical
Value:
  Porażenie ośrodkowe nerwu twarzowego charakteryzuje się opadnięciem przeciwstronnego kącika ust. Unerwienie obu powiek pozostaje jednak bez zmian. Najczęstszą przyczyną jest udar.

  Porażenie obwodowe nerwu twarzowego może być wynikiem uszkodzenia w którymkolwiek z miejsc w obrębie nerwu. Charakteryzuje się dysfunkcją zarówno gałęzi górnych, jak i dolnych, w związku z czym połowa twarzy jest nim dotknięta. Poza niedowładem mięśnia okrężnego oka powoduje inne objawy:
  Lagophthalmus – niemożność zamknięcia oka spowodowana dysfunkcją mięśnia okrężnego oka.
  Xerophthalmia – suchość spojówek i rogówki spowodowana dysfunkcją gruczołu łzowego. Podnosi ryzyko bliznowacenia rogówki i następującej ślepoty w wyniku infekcji oka.
  Xerostomia – suchość w jamie ustnej z powodu dysfunkcji ślinianki podjęzykowej i podżuchwowej.
  Hyperacusis – ból podczas słuchania głośnych dźwięków z powodu upośledzonego odruchu strzemiączkowego.
  Hypogeusis – obniżona percepcja smaku spowodowana dysfunkcją struny bębenkowej.

  Jeśli nerw twarzowy uległ przecięciu (np. podczas resekcji ślinianki przyusznej), może być pomostowany przeszczepem z nerwu łydkowego lub nerwu podjęzykowego.


Key: nervous_969_description
Value:
  – <indent=3em>discurre con la vena safena menor bajo la piel</indent>
  – <indent=3em>se une a la rama comunicante sural (ramus communicans fibularis) del nervio cutáneo sural lateral para formar el nervio sural</indent>


Key: muscle_313_general
Value:
  Musculus longus capitis je antagonistický sval k m. rectus capitis posterior major et minor. Sval má tendenciu slabnúť. 


Key: cns_100_description
Value:
  - eine paarige Erhebung auf der ventralen Oberfläche der Medulla oblongata, die durch den unteren Olivenkomplex gebildet wird


Key: nervous_647_description
Value:
  - <indent=3em>innervates all hypothenar muscles, palmar and dorsal interossei, lumbricals III and IV, adductor pollicis and deep head of the flexor pollicis brevis


Key: urogen_108_description
Value:
  seitliche Aortenknoten, an denen drei Lymphgeflechte enden, eines aus dem Parenchym, eines aus der Faserkapsel und eines aus der Fettkapsel


Key: io_237_description
Value:
  mandibula (processus condylaris) – fovea pterygoidea,
  čelistní kloub (pouzdro a jeho discus articularis)


Key: nervous_252_description
Value:
  <b>Die Kontraktion des M. ciliaris</b> konzentriert das Auge auf Objekte in der Nähe. Die Entspannung konzentriert das Auge auf entfernte Objekte.<b>


Key: resp_460_description
Value:
  - начинаются в интерстициальной соединительной ткани и перемещаются независимо от бронхиального дерева (более крупные вены проходят вместе с бронхами)


Key: nervous_279_description
Value:
  - az orbitába megy a fissura orbitalis inferioron át, majd a sulcus infraorbitalisban és a canalis infraorbitalisban halad tovább
  - a foramen infraorbitalén keresztül lép ki a csatornából a maxilla elülső felszínén


Key: arterial_654_description
Value:
  – situato tra gli anelli fibrosi destro, sinistro e aortico; il fascio atrio-ventricolare passa attraverso questo trigono


Key: muscle_78_description
Value:
  - cubre la superficie de la espalda
  - está formada por la fusión de las fascias de los músculos de la capa superficial (placas fibrosas tenues)
  - es continua con la capa superficial de la fascia cervical y la fascia nucal


Key: muscle_368_origin
Value:
  1 Część lędźwiowa (lumbar part; pars lumbalis)
  1.1 Odnoga prawa (right crus; crus dextrum): trzony kręgów LI–LIV
  1.2 Odnoga lewa (left crus; crus sinistrum): trzony kręgów LI–LIII
  1.3 Więzadło łukowate pośrodkowe (median arcuate ligament; ligamentum arcuatum medianum)
  – arkada nad aortą/aortalna
  – miejsce skrzyżowania odnogi prawej i lewej
  – ogranicza rozwór aortowy
  1.4 Więzadło łukowate przyśrodkowe (medial arcuate ligament; ligamentum arcuatum mediale)
  – arkada mięśni lędźwiowych
  – od trzonu kręgu LI–LII do wyrostka żebrowego LI
  1.5 Więzadło łukowate boczne (lateral arcuate ligament; ligamentum arcuatum laterale)
  – arkada czworoboczna
  – od wyrostka żebrowego LI do żebra XII
  2 Część żebrowa (costal part; pars costalis)
  2.1 Żebra VII–XII – naprzemienie z przyczepami początkowymi mięśnia poprzecznego brzucha
  3 Część mostkowa (sternal part; pars sternalis)
  3.1 Mostek – wyrostek mieczykowaty
  3.2 Pochewka mięśnia prostego brzucha (rectus sheath; vagina musculi recti abdominis)


Key: arterial_814_clinical
Value:
  <b>Uzávěr arteria cerebri anterior </b>vede k druhostranné obrně převážně dolní končetiny.

  <b>Arteria recurrens Heubneri</b> je větev z a. communicans anterior nebo a. cerebri anterior. Zásobuje caput ncl. caudati, crus anterius capsulae internae, přední části nucleus lentiformis, talamu, hypotalamu, čichového mozku a septum. Uzávěr vyvolá kontralaterální obrnu převážně svalstva hlavy a horní končetiny (tzv. hemiparézu s faciobrachiální predominancí). 


Key: arterial_241_description
Value:
  – la adventicia es la capa más gruesa
  – las válvulas venosas son extensiones de la íntima se encuentran en las venas pequeñas y medianas


Key: muscle_76_general
Value:
  A fascia nuchae elválasztja a mély
  hátizmokat a musculus trapeziustól
  és a rhomboideus izmoktól. Oldalra
  a lamina superficialis fasciae cervicalisban folytatódik, a középvonalban megerősödve (hátul) létrehozza a ligamentum nuchaet. A fascia
  nuchae beborítja a musculus trapeziust. Felületes része a linea nuchalis
  supremáig tart és fascia dorsi superficialisnak nevezik.


Key: muscle_283_innervation
Value:
  pre 2. a 3. prst: n. plantaris medialis – vetva z n. tibialis (L5 – S2)
  pre 4. a 5. prst: n. plantaris lateralis – vetva z n. tibialis (L5 – S2)


Key: IAP_BillingInfo
Value:
  Účtováno jako jedna platba z {0} (12 měsíců) nebo {1} (12 měsíců). Opakované účtování, zrušte kdykoli


Key: nervous_370_description
Value:
  A halló- és egyensúlyozó ideg a híd és hídkar hátsó határán lép ki az agytörzsből. A meatus acusticus internuson halad keresztül, majd két ágra válik: nervus cochlearis és nervus vestibularis. A nervus cochlearis a hallási információkat szállítja. Az ideget a ganglion spirale bipolaris neuronjainak centrális nyúlványai alkotják. A ganglion spirale a canalis spiralis modioliban foglal helyet. A perfériás nyúlványok a Corti-szervtől érkeznek. A nervus cochlearis rostok két agyidegmagban végződnek (nervus cochlearis ventralis et dorsalis) az agytörzsben. A nervus vestibularis az egyensúlyszerv információit közvetíti. Az ideget alkotó rostok bipolaris neuronjai a ganglion vestibularéban találhatóak (ez pedig a fundus meatus acustici interniben). A neuonok periférás nyúlványai a sacculusból (zsákocska), az utriculusból (tömlőcske) és a canalis semicircularisokból (félkörös ívjáratok) érkeznek. A centralis vestibularis rostok a négy vestibularis magban szinaptizálnak (nucleus vestibularis superior, inferior, medialis et lateralis) a híd és a nyúltvelő területén.
  Lefutása
  1. az agyi kilépés a híd és hídkaron hátsó határánál (angulus pontomedullarisban) található
  2. a fossa cranii posteriorban halad
  3. a porus acusticus internuson át belép a meatus acusticus internusba
  - a nervus cochlearis az area cochleaen halad tovább a fundus meatus acustici interniből
  - a nervus vestibularis ágakra válva áthalad az area vestibularis superioron és inferioron
  - speciális sensoros: hallás és egyensúlyérzékelés


Key: skeletalpart_1210_description
Value:
  - a hiatus canalis nervi petrosi minoris folytatása
  - itt halad a nervus petrosus minor, miután kilép a dobüregből


Key: muscle_417_general
Value:
  Az alkar lateralis izomcsoportjának
  és a dorsalis (extensor) izomcsoport
  felületes rétegének közös izomeredését az epicondylus lateralisról caput commune radialénak nevezzük.


Key: skeletalpart_324_description
Value:
  - <indent=3em> вход сосудов в мозговую полость </indent>
  - <indent=3em> находится дистально </indent>


Key: io_350_description
Value:
  5. – 12. rebro
  osem zubov (horných 5 sa strieda so začiatkami m. serratus anterior)
  Priebeh: ventrokaudálne (ruka do kapsy)


Key: cns_282_description
Value:
  – una glándula neuroendocrina que sintetiza la hormona llamada melatonina, se comunica recíprocamente con el núcleo supraquiasmático del hipotálamo
  – está implicada en los biorritmos circadianos y circanuales
  – tiene impacto en el sueño, la vigilancia y la actividad sexual y su regulación


Key: muscle_184_description
Value:
  <b> Передняя группа мышц ноги состоит из трех мышц, расположенных снизу от межкостной перепонки голени. </b> Они имеют общую иннервацию от <b> глубокого малоберцового нерва </b> и являются <b> разгибателями ноги </b>. Сухожилия этих мышц проходят под <b> удерживателем верхнего и нижнего разгибателей сухожилий</b>. Передняя большеберцовая мышца помогает поддерживать как продольный, так и поперечный свод стопы.


Key: venous_381_description
Value:
  <b> Наружная подвздошная вена </b> является <b> продолжением общей бедренной вены </b>. Она берет начало ниже медиальной части паховой связки в сосудистом пространстве. Она проходит вдоль большой поясничной мышцы медиальнее внешней подвздошной артерии и входит в <b> малый таз, чтобы присоединиться к внутренней подвздошной вене, образуя общую подвздошную вену. </b> <br>
  - <indent=3em> собирает кровь с нижних конечностей и части передней брюшной стенки </indent>


Key: cns_297_clinical
Value:
  <b>Výhřez (herniace) mozkové tkáně</b> vzniká posunutím části mozku v lebce při otoku mozkové tkáně (ischemie, infekce, krvácení, úrazy). 

  <b>Interhemisférická herniace</b> vzniká podsunutím gyrus cinguli pod volný okraj falx cerebri. Typické jsou poruchy vědomí, dýchání a mióza. 

  <b>Transtentoriální herniace</b> (temporální konus) vzniká vtlačením uncus gyri parahippocampalis pod volný okraj tentorium cerebelli. Typická je mydriáza na straně postižení z útlaku parasympatických vláken n. III (nejčastěji epidurálním hematomem z a. meningea media), druhostranná obrna a poruchy vědomí. 

  <b>Herniace tonsilla cerebelli</b> (okcipitální konus) vzniká při expanzivních procesech v zadní lebeční jámě. Vtlačením mozečkových tonzil do foramen magnum je utlačena prodloužená mícha s následnou bolestí v záhlaví, diplopií, slabostí končetin a ataxií. Rychle vede k poruše vědomí, poruchám kardiovaskulárního systému, dýchání a hrozí smrtí. 


Key: skeletalpart_964_description
Value:
  <b>Il sacro</b> è formato dalla fusione delle 5 vertebre sacrali. Forma una curva a concavità
  anteriore, chiamata <b>cifosi sacrale</b>. Per la sua intera lunghezza, l’osso è attraversato dal
  <b>canale sacrale</b>, che contiene la <b>cauda equina</b>. Il margine superiore del sacro, chiamato
  <b>promontorio</b>, si proietta ventralmente. <b>Il coccige</b> è costituito da <b>4-5 vertebre rudimentali
  tra loro fuse.


Key: io_154_description
Value:
  costillas - borde caudal de la costilla
  <b>Curso de las fibras:</b> las fibras corren en dirección ventrocaudal oblicua


Key: skeletalpart_1051_description
Value:
  pionowy grzebień zlokalizowany pośrodkowo na powierzchni brzusznej kości klinowej, który łączy się z blaszką pionową kości sitowej


Key: LanguagePanel_Info
Value:
  Todavía se está trabajando en este idioma. Sin embargo, la mayoría de los sistemas anatómicos ya se han traducido y se pueden utilizar. Pronto estarán disponibles otros sistemas.


Key: urogen_78_description
Value:
  Structures related to the posterior surface of both kidneys:
  - 11th and 12th rib
  - subcostal nerve
  - iliohypogastric nerve
  - ilioinguinal nerve


Key: skeletalpart_1173_description
Value:
  <b> Височная кость </b> - это парная кость, которая состоит из трех основных частей: <b> чешуйчатой части, барабанной части и </b> <b> каменистой части </b>. Чешуйчатая и барабанная части височной кости развиваются путем <b> внутримембранозной оссификации </b>. Каменистая часть, шиловидный и сосцевидный отростки развиваются путем эндохондрального окостенения.. Среднее и внутреннее ухо </b> скрыты внутри каменистой кости. Они открываются в окружающую среду через <b> внутренние и внешние акустические отверстия </b>. <b> лицевой канал </b> с двойным изгибом, в котором находится <b> лицевой нерв </b>, расположен внутри каменистой части. <b> Сосцевидный отросток </b> представляет собой пневматизированный костный выступ, содержащий небольшие заполненные воздухом полости, называемые <b> воздушными ячейками сосцевидного отростка </b>.


Key: muscle_413_general
Value:
  La contrazione del muscolo flessore profondo delle dita non è possibile durante l’estensione passiva delle dita. Questo aspetto è importante dal punto di vista diagnostico, quando si effettua l’esame della mano e del polso in presenza di una sospetta lesione al tendine di tale muscolo.

  Il termine “chiasma tendineo” (chiasma tendinum) indica un incrocio di tendini. Ciò si verifica a livello delle falangi intermedie, quando i tendini del flessore profondo delle dita passano attraverso lo spazio formato dalla biforcazione dei tendini del flessore superficiale delle dita per inserirsi sulle falangi distali.


Key: muscle_452_description
Value:
  I muscoli lombricali sono quattro muscoli brevi che prendono origine dai tendini del muscolo flessore profondo delle dita e si inseriscono a livello del 2°-5° dito. La funzione comune dei muscoli lombricali è la flessione delle articolazioni metacarpo-falangee e l’estensione delle articolazioni interfalangee.


Key: skeletalpart_1158_description
Value:
  – przyczep początkowy mięśnia rylcowo-gardłowego, mięśnia rylcowo-gnykowego i mięśnia rylcowo-językowego
  – miejsce przyczepu więzadła rylcowo-gnykowego i więzadła rylcowo-żuchwowego


Key: nervous_468_description
Value:
  - <indent=3em>находится в правом предсердии между верхней полой веной и правым предсердием</indent>
  - <indent=3em>основной водитель ритма сердца, потенциалы действия распространяются через миокард предсердий и межпредсердные соединения к предсердно-желудочковому узлу</indent>


Key: muscle_222_general
Value:
  Największe mięśnie międzykostne znajdują się przy palcu IV (II podeszwowy i IV grzbietowy), a ich przyczepy początkowe pokrywają również największy obszar. 


Key: digestive_482_description
Value:
  - a ganglia coeliacum, mesentericum superius et inferiusból ered
  - sympathicus, parasympathicus és viscerosensoros idegrostokból áll


Key: digestive_629_general
Value:
  <b>La parte exocrina del páncreas</b> está compuesta por los acinos pancreáticos que están formados por las células serosas. Es la parte más importante del páncreas.

  <b>La parte endocrina del páncreas</b> está compuesta por aproximadamente un millón de islotes pancreáticos de Langerhans. Representa sólo el 1,5 % de la masa pancreática total.

  <b>La ventana duodenal</b> es un término radiológico para designar la posición de la cabeza del páncreas en la concavidad del duodeno a nivel de L2.

  <b>El páncreas se origina</b> como dos yemas que se fusionan durante el desarrollo prenatal. La yema ventral forma la parte inferior de la cabeza del páncreas y su proceso uncinado y la yema dorsal forma la parte superior de la cabeza, el cuerpo y la cola del páncreas.

  <b>El páncreas dividido</b> (pancreas divisum) es un defecto del desarrollo que presenta una falta de conexión entre el conducto pancreático y los conductos que drenan el cuerpo y la cola. En este caso, la mayor parte del jugo pancreático se drena a través del conducto pancreático accesorio.

  <b>El páncreas anular</b> (pancreas anulare) es un defecto del desarrollo que se caracteriza por un páncreas que rodea circunferencialmente la parte descendente del duodeno. Puede provocar la constricción de la luz duodenal.


Key: muscle_472_general
Value:
  <b>Fibrous digital sheaths </b>(vaginae fibrosae digitorum manus) are surrounded by a system of circular fibrous bands which prevent from the bowstring effect during flexion. The bands are ring-shaped (pars anularis; A1 - A5) and crossed (pars cruciformis; C1 - C3). They are attached to the middle and distal phalanges and to the interphalangeal joint capsules. The fingers have eight and the thumb has five bands.


Key: nervous_142_description
Value:
  - <indent=3em>расположено на уровне нижней брыжеечной артерии</indent>
  - <indent=3em>парасимпатические волокна идут от крестцового отдела парасимпатической нервной системы</indent>
  - <indent=3em>иннервирует нисходящую ободочную кишку, сигмовидную кишку и ампулу прямой кишки</indent>


Key: venous_313_description
Value:
  - <indent=3em>atraviesa el surco interventricular posterior y drena la sangre de la zona irrigada por la rama interventricular posterior


Key: muscle_56_function
Value:
  zgięcie tylne kręgosłupa (skurcz obustronny), rotacja kręgosłupa na stronę przeciwną niż mięsień kurczący się (skurcz jednostronny)


Key: resp_365_description
Value:
  The lung is a <b>paired organ covered with the pleura </b>and located in the <b>pleural cavity</b>. Pulmonary tissue consists of the bronchial tree, connective tissue (the pulmonary intersti ti um), vessels, nerves and lymphatic nodes. The lungs are divided into <b>lobes each with its own lobar bronchus</b>. The lobes are further divided into segments, defined as the area ventilated by a segmental bronchus and perfused by a branch of the pulmonary artery. The <b>right lung has 3 lobes </b>and 10 segments; the left lung has <b>2 lobes </b>and usually 8 segments.


Key: muscle_423_general
Value:
  Kanał mięśnia odwracacza (supinator canal; canalis supinatorius) jest przestrzenią pomiędzy warstwami mięśnia odwracacza, gdzie przebiega głęboka gałąź nerwu promieniowego.


Key: muscle_308_function
Value:
  a nyaki gerincben anteflexio (kétoldali működés), lateroflexio az érintett oldal felé és rotatio az ellenoldal felé, az I-es borda emelése (légzési segédizom, ha a gerinc rögzített)


Key: digestive_596_description
Value:
  <b>The gallbladder </b>is about 10 cm long blind sac with a volume of about 15 ml. It is located <b>in the fossa for the gallbladder on the visceral (inferior) surface of the liver</b>. <b>Bile is collected and concentrated </b>in the gallbladder. Almost the whole gallbladder is covered by the visceral peritoneum except part of its anterior wall, which is attached to the liver by connective tissue (there can be sometimes a short peritoneal duplication). The bile duct leads bile to the duodenum and to the gallbladder. Two types of the bile ducts exist: intrahepati c (inside the liver) and extrahepati c (outside the liver) bile ducts.


Key: io_596_description
Value:
  jako cztery ścięgna do palców II–V, które przyczepiają się do rozcięgna grzbietowego na podstawach paliczków środkowych i dalszych


Key: nervous_968_description
Value:
  – senzitívne inervuje kožu lýtka a laterálnu časť päty 
  – zbieha spolu s v. saphena parva, s ktorou pokračuje na dorsum pedis ako n. cutaneus dorsalis lateralis


Key: muscle_185_general
Value:
  <b>Der Musculus tibialis anterior </b>verhindert die Plantarflexion des Fußes zu Beginn der Standphase des Gangs. Darüber hinaus verhindert er, dass die Zehen während der Schwungphase des Gangs den Boden berühren.


Key: muscle_498_function
Value:
  flexión de los dedos en las articulaciones metacarpofalángicas, extensión de las falanges en las articulaciones interfalángicas (tirando de la aponeurosis dorsal), desviación radial de los dedos en las articulaciones metacarpofalángicas (hacia el pulgar)


Key: IAP_Register_PasswordRequirements_Error
Value:
  La contraseña debe tener al menos 7 caracteres, contener al menos una letra mayúscula, una letra minúscula, un número y un carácter especial de ! * ? % ^ & ).


Key: cns_138_general
Value:
  <b>Бранхиомоторное ядро</b> лицевого нерва смещено вентролатерально, и его волокна образуют петлю вокруг отводящего ядра, называемую внутренним коленом лицевого нерва (crus internum nervi faceis).  Эти волокна образуют возвышение в ромбовидной ямке, называемое лицевым холмиком.  Аксоны, отходящие от других бранхиомоторных ядер (n. V, IX и X), также образуют петли, но эти петли огибают соответствующие ядра и не образуют возвышений на поверхности ствола мозга.  <b>Аркуатные ядра</b> (nucleus arcuati) являются аналогами мостовых ядер, ра сположенных в каудальной части продолговатого мозга на уровне нижней оливы.  Они являются афферентными ядрами мозжечка.  На поверхности ствола мозга видны волокна, отходящие от дугообразных ядер, как передние наружные дугообразные волокна.  Они входят в мозжечок в виде моховидных волокон.  <b>Трапециевидное тело</b> (corpus trapezoideum) образуется аксонами переднего ядра улитки, когда они пересекают среднюю линию.  Содержит мелкие рассеянные ядра (nuclei corporis trapezoidei).  После перекреста аксоны переднего ядра улитки присоединяются к латеральной петле.  <b>Верхнее оливарное ядро</b> (nucleus olivaris superior) связано со слуховым трактом.  Трапециевидное тело ингибирует контралатеральное ядро ​​верхней оливы.  Эти ядра участвуют в локализации звука на основе синаптической задержки.  Центр горизонтального взгляда расположен в мосту.  <b>Ядро моста тройничного нерва</b> — устаревший термин для обозначения главного ядра тройничного нерва.  <b>Ядра солитарного тракта</b> представляют собой группу вегетативных ядер;  через эти ядра передается вся афферентная висцеросенсорная информация, в том числе и вкусовая (вкусовая часть одиночных ядер – gusta torius).


Key: skeletalpart_835_description
Value:
  -<indent=3em>diramazioni che si staccano dal canale pterigo-palatino</indent>
  -<indent=3em>danno passaggio ai nervi e ai vasi palatini minori</indent>


Key: muscle_485_description
Value:
  – pasmo poprzeczne pogrubiałej powięzi przedramienia, znajdujące się na powierzchni tylnej nadgarstka


Key: skeletalpart_1550_description
Value:
  - <indent=3em> место прикрепления тыльной лучезапястной связки </indent>
  - <indent=3em> наиболее выступающий бугорок между бороздками для сухожилий разгибателей </indent>


Key: skeletalpart_1100_description
Value:
  przebiega dolno-przyśrodkowo powyżej ślimaka, pod kątem prostym w stosunku do osi długiej części skalistej kości skroniowej.


Key: skeletalpart_51_description
Value:
  -<indent=3em>haben eine Wurzel und normalerweise einen Wurzelkanal, aber der obere erste Prämolar hat zwei Wurzeln und zwei Kanäle</indent>
  -<indent=3em>in jedem Quadranten gibt es zwei Prämolaren, die mit den Nummern 4 und 5 bezeichnet werden</indent>


Key: arterial_277_description
Value:
  Dal punto di vista anatomico, la struttura della parete cardiaca è simile a quella delle grandi arterie elastiche; i suoi strati interno e intermedio sono infatti costituiti, rispettivamente, da cellule endoteliali e da uno spesso tessuto muscolare. Durante l’embriogenesi, il cuore attraversa tre fasi di sviluppo: formazione dei tubi cardiaci, formazione dell’ansa cardiaca e settazione. Una serie di vasi originariamente pari dà origine all’arco aortico e ai suoi rami. Le prime contrazioni del tubo cardiaco si possono osservare già al 20° giorno di vita intrauterina.


Key: joint_62_description
Value:
  –<indent=3em>the cranial continuation of the supraspinous ligaments</indent>
  –<indent=3em>runs from the spinous process of C7 to the external occipital protuberance</indent>


Key: skeletalpart_2111_description
Value:
  -<indent=3em> artikuliert mit der Tuberculum costae der Rippe</indent>
  -<indent=3em> sind bei T11 und T12 nicht vorhanden</indent>


Key: skeletalpart_1341_description
Value:
  - az incisura ischiadica minor et major közötti határ
  - a musculus iliococcygeus, ischiocavernosus et gemellus superior eredése
  - a ligamentum sacrospinale eredése


Key: skeletalpart_625_description
Value:
  – na powierzchni bocznej posiada powierzchnię stawową do połączenia z kością główkowatą
  – w części bliższej i środkowej posiada powierzchnię stawową do połączenia z kością trójgraniastą
  – w części dalszej posiada dwie powierzchnie stawowe do połączenia z czwartą i piątą kością śródręcza


Key: cns_173_description
Value:
  - axonjai hozzák létre a tractus cuneocerebellarist, amelyek a kisagyi afferentációhoz csatlakoznak (a mozgások időbeli koordinációját végzi)


Key: urogen_150_description
Value:
  - zeigt in Richtung Schambeinfuge
  - bei leerer Blase befindet er sich direkt hinter der Schambeinfuge
  - bei gefüllter Blase liegt er meist oberhalb der Schambeinfuge.


Key: cns_136_description
Value:
  - tracts of the extrapyramidal system
  - tracts from the cortex (corticospinal tract and corticonuclear tracts)


Key: muscle_312_description
Value:
  Svaly nachádzajúce sa ventrálne pri chrbtici spojené do prevertebrálneho listu krčnej fascie, ktorých spoločnou funkciou sú pohyby krčnej chrbtice.


Key: digestive_366_description
Value:
  – piega longitudinale della mucosa situata sulla parete mediale, formata dal passaggio del condotto coledoco


Key: skeletalpart_1248_description
Value:
  interna canalis carotici
  - az arteria carotis interna és a plexus caroticus internus belépése a koponyába
  - a foramen lacerum hátsó falánál található

  externa canalis carotici
  - a canalis caroticus bejárta
  - itt halad keresztül az arteria carotis interna és a plexus caroticus internus


Key: joint_739_description
Value:
  <b>La sínfisis púbica</b> es una articulación cartilaginosa elástica que une los dos huesos del pubis en la línea media. Dentro del disco cartilaginoso puede desarrollarse una fisura sagital llena de líquido, lo que le da un aspecto de diartrosis. Los cambios hormonales que se producen durante el embarazo aflojan el cartílago, preparando la pelvis para el parto. 


Key: nervous_328_description
Value:
  - az alsó fogakat, fogínyt és a szájüregi nyálkahártyát idegzi be
  - a hiatus pterygoideusból a foramen, majd a canalis mandibulae felé halad


Key: muscle_143_general
Value:
  <b>El psoas ilíaco</b> es necesario para caminar. El músculo también fija la extremidad de apoyo. En posición de pie, el músculo impide que el torso caiga hacia atrás y aumenta la lordosis lumbar. Una asimetría permanente puede provocar una desviación de la columna vertebral.


Key: arterial_310_description
Value:
  La sangre fluye <b>desde el ventrículo izquierdo</b> a través de la válvula aórtica, <b>hacia la aorta ascendente. La aorta ascendente emite las arterias coronarias derecha e izquierda en el bulbo aórtico.</b><br>
  - <indent=3em>T4-T3</indent>
  - <indent=3em>nace del ventrículo izquierdo y se continúa como arco aórtico en el mediastino superior</indent>


Key: muscle_84_general
Value:
  <b>SMAS je zkratka pro povrchový svalově- aponeurotický systém</b> (superficial muscular aponeurotic system). Jedná se o vazivovou vrstvu spojující mimické svaly. Nejlépe je vyvinuta na lebeční klenbě (galea aponeurotica) a na tváři.


Key: urogen_373_general
Value:
  <b>Cremaster-reflex</b> – a comb belső felszínének bőréből indul ki a reflex. Afferens szárát a n. genitofemoralis femoralis ágának somatosensoros rostjai alkotják. Az efferens szárban a n. genitofemoralis genitalis ágának rostjai futnak.
  <b>Cavum serosum scroti</b> – a tunica vaginalis üregének elnevezése.


Key: skeletalpart_408_description
Value:
  è situato sulla faccia plantare – dà attacco al legamento calcaneo-cuboideo plantare e a parte del legamento plantare lungo


Key: skeletalpart_16_description
Value:
  Le ossa dell’arto superiore sono suddivise in due gruppi: <b>ossa del cingolo scapolare</b> e
  <b>ossa della parte libera dell’arto superiore.</b>


Key: joint_473_description
Value:
  – małe więzadło łączące więzadło poprzeczne panewki i dołek głowy kości udowej
  – zawiera tętnicę głowy kości udowej


Key: cns_375_description
Value:
  Uloženie: v gyrus frontalis inferior, pars triangularis
  Prepojenie: s Wernickeovým senzorickým centrom reči a s motorickými a asociačnými oblaťami
  Eferentácia: do primárnej motorickej oblasti, spätnoväzobne do Wernickeho centra a do asociačnej kôry
  Funkcia: podieľa sa na tvorbe slov, viet a písomnom vyjadrovaní


Key: skeletalpart_893_description
Value:
  Párová kost lebeční klenby vzniklá <b>dezmogenní osifikací.</b> Má tvar čtverce s konvexitou vně v místě temenního hrbolu.


Key: OfflineMode_RanOut
Value:
  Vielen Dank, dass Sie Anatomyka abonniert haben. Ihr {0} Stunden Offline-Modus ist abgelaufen. Bitte verbinden Sie Ihr Gerät mit dem Internet.


Key: IAP_PRO_Headline
Value:
  Pubblica e condividi poster educativi con amici e colleghi sui social media. + Licenza educativa e per pazienti


Key: cns_394_description
Value:
  <b>Location</b>: occipital lobe
  <b>Afferents</b>: mainly from the primary visual area
  <b>Function</b>: detailed analysis and synthesis of visual stimuli (visual gnosia)


Key: muscle_426_general
Value:
  <b>  Межсухожильные соединения </b> (сonnexus intertendineus) - это соединения между сухожилиями разгибателя пальцев.


Key: muscle_123_general
Value:
  Il modiolo (modiolus anguli oris), situato a livello dell’angolo della bocca, è centro di inserzione di diversi muscoli mimici. Nell’uomo, è considerato il “centro motorio del viso”. Fibre dei muscoli buccinatore, depressore dell’angolo della bocca, canino e grande zigomatico prendono inserzione sulla parte marginale del muscolo orbicolare della bocca, a livello del modiolo.


Key: arterial_528_description
Value:
  – tkanka łączna włóknista zrośnięta z blaszką ścienną osierdzia surowiczego, znajduje się na zewnątrz od niej


Key: nervous_904_description
Value:
  <b>Спинномозговой нерв</b> формируется из переднего и заднего спинномозговых корешков, которые сливаются и выходят из позвоночного канала через межпозвонковое отверстие. <b>Передний корень</b> состоит из <b>эфферентных (двигательных) волокон</b>, а <b>задний корень</b> состоит из <b>афферентных (чувствительных) волокон.</b> Задний корешок содержит <b>спинномозговой ганглий (ganglion spinale),</b> содержащий тела клеток афферентных нервов, входящих в спинной мозг. Вне позвоночного канала спинномозговой нерв делится на <b>заднюю ветвь</b> (ramus posterior) и <b>переднюю ветвь</b> (переднюю ветвь). Эти ветви содержат <b> как афферентные, так и эфферентные волокна.</b>


Key: muscle_30_clinical
Value:
  Nella posizione di massima abduzione della scapola, il muscolo dentato postero-superiore è palpabile nella profondità del dorso. Questo muscolo è soggetto solitamente a sovraccarico nei casi di costante portamento in avanti della testa e in presenza di respiro paradosso. L’irradiazione del suo punto trigger origina tipicamente al di sotto della scapola per diffondersi al lato posteriore del braccio, al muscolo tricipite, al gomito, al lato ulnare dell’avambraccio e al 5° dito. È importante rilevare la presenza di questo disturbo e differenziarlo dalle sindromi radicolari dei nervi C8 e T1.


Key: skeletalpart_8_description
Value:
   <b>Kręgosłup szyjny</b> składa się z 7 kręgów i wykształca <b>kifozę szyjną</b>. Kręgi szyjne mają podobne cechy morfologiczne. <b>Kręg szczytowy CI</b> różni się znacznie od struktury podstawowej kręgu, ponieważ nie posiada trzonu kręgu. Podczas rozwoju jego trzon łączy się z zębem kręgu obrotowego CII, stając się jego częścią. Kręgosłup jest połączony z czaszką, przez co bierze udział w <b>ruchach czaszki</b>.


Key: EPosters_Button_SubscribeToView
Value:
  <voffset=-0.1em><size=1.25em><font="Anatomyka_Icons_phone SDF">D</font></size></voffset> Acquista un abbonamento e accedi


Key: digestive_160_description
Value:
  <b> Твердое небо </b> - это горизонтальная костная перегородка, покрытая слизистой оболочкой и отделяющая полость рта от полости носа.


Key: joint_518_general
Value:
  <b> В клинической практике </b> большеберцовые и малоберцовые коллатеральные связки часто называют медиальными и латеральными коллатеральными связками.


Key: Memorix_Histology_Quiz
Value:
  One of the best and most effective ways to study histology. Memorix Histology Quiz contains thousands of questions about topics spanning from cytology and general histology to special histology and microscopic techniques, while offering light and electron microscope images.


Key: arterial_312_description
Value:
  - a jobb aortasinusból ered, ellátja jobb pitvart és kamrát (benne a m. papillarisokat), a kamrai sövény hátulsó harmadát és a bal kamra hátulsó szemölcsizmát


Key: muscle_397_clinical
Value:
  Kiedy punkt spustowy znajduje się w głowie długiej mięśnia trójgłowego ramienia, pacjent nie jest w stanie dotknąć ucha ręką (test mięśnia trójgłowego ramienia). 

  Ból wywodzący się z głowy bocznej mięśnia trójgłowego ramienia znajduje się nad nadkłykciem bocznym kości ramiennej. Ból wywodzący się z głowy przyśrodkowej znajduje się nad nadkłykciem przyśrodkowym. 


Key: muscle_35_function
Value:
  Dorsalflexion der Halswirbelsäule und des Kopfes (bilaterale Kontraktion), Lateroflexion und Rotation der Halswirbelsäule und des Kopfes zur Seite des kontrahierten Muskels (unilaterale Kontraktion)


Key: skeletalpart_705_description
Value:
  -<indent=3em> proximálně trojúhelníkovitá kloubní ploška pro os cuneiforme intermedium  </indent>
  -<indent=3em> zapadá mezi os cuneiforme mediale a laterale (kloubní plošky), nejdelší nártní kost  </indent>


Key: nervous_344_description
Value:
  Il nervo faciale origina dal 2° arco faringeo. Innerva tutti i muscoli mimici. Emerge dal ponte, in prossimità dell’angolo cerebello-pontino, sotto forma di due radici: la radice motoria del nervo faciale e il nervo intermedio. La radice motoria del nervo faciale trasporta fibre motrici somatiche, mentre il nervo intermedio trasporta fibre motrici viscerali e fibre della sensibilità speciale. Le due radici decorrono nel meato acustico interno, quindi attraversano il canale del nervo faciale all’interno del quale confluiscono. Il nervo faciale abbandona il cranio attraverso il foro stilo-mastoideo. Dà origine ai suoi rami terminali nello spessore della ghiandola parotide.
  Decorso 
  1. all’interno del tronco encefalico, il nervo gira attorno al nucleo del nervo abducente determinando la protrusione del collicolo faciale sul pavimento del quarto ventricolo 
  2. abbandona il ponte a livello dell’angolo ponto-cerebellare 
  3. decorre nella fossa cerebrale posteriore 
  4. entra nel meato acustico interno e attraversa il quadrante superiore anteriore del fondo 
  – a questo livello ha inizio il canale faciale/canale di Falloppio (canalis nervi facialis) 
  5. passa attraverso il canale faciale 
  5.1 decorre ventro-lateralmente nella parte labirintica (pars labyrinthica) 
  5.2 forma una curva a 90 gradi in corrispondenza del ginocchio del canale faciale (geniculum canalis nervi facialis), 
  5.3 decorre dorso-lateralmente nella parte timpanica (pars tympanica), •
  5.4 decorre caudalmente nella parte mastoidea (pars mastoidea) 
  6. esce dal cranio attraverso il foro stilo-mastoideo (foramen stylomastoideum) 
  7. entra nella ghiandola parotide, dove si divide nei rami inferiore e superiore che formano il plesso parotideo (plexus intraparotideus), dal quale originano i rami terminali destinati all’innervazione dei muscoli mimici
  – componente motrice somatica: muscolo stapedio, muscoli mimici, platysma,
  muscolo stilo-joideo e ventre posteriore del digastrico
  – componente motrice viscerale (parasimpatica): ghiandole sottolinguale, sottomandibolare
  e lacrimale e altre piccole ghiandole (nasali, palatine e rinofaringee)
  – componente sensitiva speciale: senso del gusto nei due terzi anteriori della lingua


Key: cns_403_description
Value:
  – parte fina que gira hacia abajo y rostralmente y forma la pared superior del asta temporal del ventrículo lateral 


Key: resp_148_description
Value:
  Hrtan je dutý orgán zavěšený na jazylce, kraniálně komunikující s hrtanovou částí hltanu a kaudálně pokračující do průdušnice. Jeho podkladem je <b>systém chrupavek</b>, které jsou vzájemně spojeny vazy a klouby. Pohyb chrupavek a kloubů zajišťují příčně pruhované svaly. Na vnitřní straně je hrtanová dutina pokryta sliznicí, na vnější straně hrtanu je adventicie. Hrtan má významnou roli při <b>fonaci a dýchání</b>


Key: skeletalpart_1631_description
Value:
  -<indent=3em>punto de ingreso de los vasos a la cavidad medular </indent>
   -<indent=3em>tiene orientación proximal</indent>


Key: nervous_636_description
Value:
  – fornisce l’innervazione motrice al muscolo flessore ulnare del carpo
  e alla parte del muscolo flessore profondo delle dita destinata al 4° e al 5° dito


Key: cns_171_description
Value:
  – núcleo en el que se interpola el tracto espinobulobotalámico (información táctil, propiocepción estática de la mitad inferior del tronco y los miembros inferiores)


Key: muscle_57_insertion
Value:
  stavce – arcus vertebrarum (pri processus spinosus), o jeden stavec kraniálnejšie (mm. rotatores breves), či o dva kraniálnejšie (mm. rotatores longi)


Key: muscle_86_description
Value:
  – tvorí stred svalu a je jeho najväčšou časťou
  – šľachová štruktúra aponeurotického usporiadania
  – prichytená riedkym väzivom ku okostici (značne posuvná voči lebke)


Key: cns_258_clinical
Value:
  Hőszabályozó központok – vacogás (fázás) vagy hőemelkedés (láz) generálása.
  A lateralis hypothalamus (éhségközpont) károsodása részleges vagy teljes étvágyvesztéshez vezet.
  A nucleus ventromedialis károsodása viszont túltápláláshoz vezet (hyperphagia).


Key: io_616_description
Value:
  основание проксимальной фаланги большого пальца стопы, медиальная сесамовидная кость большого пальца стопы


Key: venous_221_clinical
Value:
  <b>Portal hypertension</b> is a condition of increased pressure in the portal system. It is caused by obstruction to the portal venous blood flow, which may occur in the circulation before the liver (prehepatic portal hypertension &ndash; within the portal vein and its tributaries), inside the liver parenchyma (intrahepatic portal hypertension) or after the liver (posthepatic portal hypertension &ndash; between the liver and right heart). One of the most common causes of intrahepatic portal hypertension is liver cirrhosis. Increased pressure inside the liver leads to the redistribution of portal blood into the systemic circulation, circumventing the liver. This is achieved through portacaval anastomoses, connections between the portal and the caval systems.


Key: skeletalpart_1343_description
Value:
  origen de los músculos dorsal ancho y tensor de la fascia lata, inserción del oblicuo externo y unión con la fascia lata


Key: muscle_110_origin
Value:
  włókna są ułożone w okręgi wokół warg i mogą być podzielone na cztery segmenty odpowiadające czterem kwadrantom warg


Key: urogen_198_description
Value:
  – splot żylny pęcherzowy (vesical venous plexus; plexus venosus vesicalis); oddaje krew do żył pęcherzowych, a następnie biodrowych wewnętrznych
  – połączenia z żyłami gruczołu krokowego, pochwy i splotu sromowego Santoriniego


Key: arterial_84_description
Value:
  – anterior y posterior
  – dos arterias que discurren en sentido craneal y entran en el temporal por la cara medial


Key: nervous_767_description
Value:
  – innervazione sensitiva somatica della parte laterale delle regioni mammaria e inframammaria e dell’addome


Key: venous_108_description
Value:
  – kąt między prawymi żyłami: szyjną wewnętrzną i podobojczykową
  – uchodzi do niego przewód chłonny prawy


Key: digestive_352_description
Value:
  - mintegy 7-8 cm hosszú
  - harántirányban fekszik az L3 csigolya előtt
  - másodlagosan retroperitonealis


Key: nervous_709_description
Value:
  – <indent=3em>discurre por la cara posterior de la membrana interósea del antebrazo con los vasos interóseos posteriores</indent>
  – <indent=3em>inerva el periostio del radio y del cúbito, la membrana interósea y ambas articulaciones radiocubitales</indent>


Key: io_317_description
Value:
  kręgi LI–LV – wyrostki żebrowe,
  kręgi ThI–ThXII – wyrostki poprzeczne,
  żebro III–XII,
  powięź piersiowo-lędźwiowa – warstwa środkowa


Key: digestive_317_description
Value:
  - the innermost layer
  - extend from the circular layer
  - course from the cardia to the greater curvature
  - their contraction assists in closure of the cardia


Key: skeletalpart_1669_description
Value:
  parte anterior del arco vertebral
   -<indent=3em>la parte más angosta del arco</indent>
   -<indent=3em>se conecta al cuerpo vertebral</indent>


Key: skeletalpart_1212_description
Value:
  -<indent=3em>sirve de unión a la tienda del cerebelo</indent>
   -<indent=3em>contiene el surco para el seno petroso superior</indent>


Key: muscle_314_function
Value:
  zgięcie przednie kręgosłupa szyjnego (skurcz dwustronny),  zgięcie boczne kręgosłupa (skurcz jednostronny),  rotacja kręgosłupa na stronę przeciwną (skurcz jednostronny) – część skośna ogonowa,  rotacja głowy na tę samą stronę (skurcz jednostronny) – część skośna czaszkowa


Key: muscle_3_general
Value:
  Musculus rectus abdominis je dôležitý sval pri chôdzi, behu a pri skákaní. Je to synergista m. iliopsoas. Pri chôdzi z kopca je dôležitá excentrická schopnosť svalu (brzdiť pohyb).Bohužiaľ, cvičenia sa zameriavajú hlavne na koncentrické kontrakcie.

  Linea semilunaris Spigeli je pruh aponeuróz bočných brušných svalov na vonkajšom okraji m. rectus abdominis. Nachádza sa vo vrstve m. transversus abdominis a má polmesiacovitý tvar. Je možné cez ňu operačne vstúpiť do brušnej dutiny (tzv. pararektálny rez).


Key: skeletalpart_2088_description
Value:
  -<indent=3em>dołki stawowe dla połączenia z głową żebra</indent>
  -<indent=3em>kręgi ThI–ThIX posiadają dwie pary dołków</indent>
  -<indent=3em>kręgi ThX–ThXII posiadają jedną parę dołków</indent>


Key: arterial_243_description
Value:
  - közvetlenül köti össze az arteriolákat és venulákat
  - a tenyérbőr és az ujjbegyek bőrében sok AVÁ-t találunk, a hőszabályozásban vesznek részt
  - a vese, tüdő és pajzsmirigy szövetében a vérnyomás szabályozása a feladatuk


Key: skeletalpart_403_clinical
Value:
  Pätová kosť (calcaneus) je najčastejšie zraňovanou priehlavkovou kosťou. Jej zlomeniny patria k veľkým rizikovým faktorom vzniku kompartment syndrómu. 

  Calcar calcanei (ostroha pätovej kosti) je kostené spevnenie úponov väzov a svalov na tuber calcanei v chodidle alebo v úpone Achillovej šľachy (menej často). Bolesť v oblasti päty vzniká mechanickým preťažením úponov väzov a svalov, zlou obuvou či chybným postavením nohy. Ostroha vzniká ako kompenzačný mechanizmus organizmu na preťaženie. 

  Pätová kosť (calcaneus) je bolestivá pri ostrohách, hypertonuse m. triceps surae, m. quadratus plantae, pri preťažení plantárnej aponeurózy a pri poklese priečnej klenby. 


Key: arterial_206_description
Value:
  <b>Course of costocervical trunk </b> <br>
  <b>1.</b> arises dorsally to the anterior scalenus
  - <indent=3em>supplies the first two posterior intercostal muscles and the nuchal muscles</indent><br>


Key: resp_483_description
Value:
  Die Pleura ist eine <b>glatte, glänzende Membran </b>die die Brusthöhle auskleidet. Sie <b> besteht aus einer Schicht von lockerem subserösem Gewebe </b>, das von dem <b> Mesothel </b> bedeckt ist. Sie wird in das <b>viszerale Lungenfell</b>, das fest <b>mit der Oberfläche der Lungen </b>verbunden ist und sich bis in die Fissurae interlobares erstreckt, und das <b>parietale Rippenfell</b>, das <b>die innere Oberfläche der Brusthöhle</b> bedeckt, unterteilt. Zwischen diesen beiden Schichten befindet sich die <b>Pleurahöhle, die </b>eine kleine Menge <b>Pleuraflüssigkeit </b> (etwa 15 ml) enthält. Dies ermöglicht <b>reibungslose Bewegungen </b>von Lunge und Rippenfell <b>während der Atmung </b>und <b>sorgt für einen Unterdruck </b>in der Brusthöhle, wodurch die Lunge unter Spannung gehalten wird.


Key: muscle_412_general
Value:
  <b>Die Sehnen des Musculus flexor carpi radialis, des Musculus flexor digitorum superficialis und profundus sowie des Musculus flexor pollicis longus </b> sind auf ihrem Weg durch den Karpalkanal von Synovialscheiden umgeben.


Key: muscle_12_general
Value:
  <b>El tabique femoral</b> (septum femorale) es una subdivisión de la fascia transversal en dirección caudal desde el ligamento inguinal. Encierra el espacio vascular. La fascia transversal se refuerza en la zona del ligamento inguinal y se fija a éste como tracto iliopúbico de Thompson (tractus iliopubicus).


Key: LanguagePanel_Info2
Value:
  Jeśli jesteś zainteresowany wykorzystaniem tłumaczenia częściowego w aplikacji i jednocześnie chcesz pomóc nam wykryć błędy, napisz do nas, a wyślemy Ci kod  ;) ... lub od razu zasubskrybuj i zmień język.


Key: muscle_394_clinical
Value:
  In caso di sovraccarico funzionale o ipertrofia, il muscolo coraco-brachiale può comprimere il nervo muscolo- cutaneo, causando una sindrome da intrappolamento. Tale condizione deve essere distinta da una radiculopatia dei nervi C5/6 e dalla presenza di lesioni alla corda laterale del plesso brachiale. In caso di compressione del nervo muscolo-cutaneo, la funzione del muscolo rimane integra in quanto il ramo motorio si trova prossimalmente alla sede di compressione.


Key: muscle_51_description
Value:
  Der Verlauf der Fasern des transversospinalen Systems verläuft von den Processus transversi der kaudalen Wirbeln zu den Processus spinosi der kranialen Wirbeln.
  Diese Muskeln sind wie der Buchstabe A geformt.


Key: joint_641_description
Value:
  die plantaren und dorsalen tarsometatarsalen Bänder (ligamenta tarsometatarsalia plantaria et dorsalia) und die interossären cuneometatarsalen Bänder (ligamenta cuneometatarsalia interossea)


Key: muscle_473_general
Value:
  Los vinculos tendinosos están siempre en pareja en cada vaina tendinosa. El vínculo corto es triangular y se encuentra en la inserción del tendón. El vínculo largo tiene un aspecto de hilo más extenso (adaptación para el movimiento del tendón durante la contracción). Está situado proximalmente al vínculo corto en el mismo tendón.


Key: digestive_620_description
Value:
  - a beömlés előtti tágult kivezetőcső-részlet, a ductus choledochus és a ductus pancreaticus major összeömlése


Key: cns_552_description
Value:
  – una cavidad dentro de la duramadre a nivel de la impresión del trigémino, cerca del vértice del hueso petroso, que contiene el ganglio del trigémino


Key: nervous_72_description
Value:
  – 4 páry krížových ganglií
  – uložené na krížovej kosti mediálne od foramina sacralia anteriora
  – truncus sympathicus vstupuje do malej panvy, zostupuje kaudálne a na úrovni kostrče sa pravý a ľavý sympatický kmeň spojí v ganglion impar


Key: urogen_680_general
Value:
  La fascia del clítoris (fascia clitoridis) cubre el clítoris y lo une a la superficie anterior de la sínfisis del pubis.


Key: EPosters_LoginToPortal_Label
Value:
  Para utilizar la galería de e-Posters y crear tus propios e-Posters, suscríbete y crea una cuenta en nuestro portal Anatomyka.


Key: cns_147_description
Value:
  -inerva muscoli originanti dal terzo, quarto e sesto arco faringeo (muscoli del palato molle e delle fauci, muscoli della faringe e dell’esofago)
  – nervo glosso-faringeo, nervo vago e radice craniale del nervo accessorio


Key: cns_129_description
Value:
  – un grupo de cuatro pequeños núcleos delante del borde lateral del colículo superior, situado en el límite entre el mesencéfalo y el epitálamo


Key: io_235_description
Value:
  волокна расположены по кругу вокруг губ и могут быть разделены на четыре сегмента, соответствующие четырем квадрантам губ.


Key: muscle_36_function
Value:
  retroflexia krčnej chrbtice (obojstranná kontrakcia),
  lateroflexia krčnej chrbtice a rotácia na stranu pôsobiaceho svalu (jednostranná kontrakcia) – funkcia spoločná pre obidve časti m. splenius


Key: arterial_452_description
Value:
  <b> Верхняя брыжеечная артерия </b> - вторая непарная ветвь брюшной аорты. Она снабжает <b> аборальную половину двенадцатиперстной кишки, нижнюю половину головки поджелудочной железы, тощую кишку, подвздошную кишку, слепую кишку, червеобразный отросток и восходящую ободочную кишку. </b> Она также снабжает <b> правые две трети поперечной ободочная кишка </b> и анастомозирует с ветвью нижней брыжеечной артерии. <br>
  - <indent=3em> берет начало из аорты на уровне L1 и проходит внутри корня брыжейки


Key: digestive_348_general
Value:
  Pojem „dvanástnik " sa vzťahuje na jeho dĺžku 12 palcov. 

  Dvanástnik leží sekundárne retroperitoneálne (okrem ampuly duodeni). Nie je zavesený na mezentériu a nie je pohyblivý.
    
  Villi intestinales (črevné klky) sú výbežky epitelu a lamina propria mucosae.
    
  Glandulae duodenales Brunneri sú submukózne tubulózne žľazy produkujúce alkalický sekrét, ktorý neutralizuje kyslý obsah pochádzajúci zo žalúdka.
    
  Vývinová hranica predného a stredného čreva leží tesne pod papilla duodeni major Vateri. 
    
  Musculus suspensorius duodeni Treitzi (Treitzov väz) je svalovo-väzivový zväzok vychádzajúci z crus mediale sinistrum bránice. Fixuje duodenojejunálne zakrivenie v jeho polohe smerom nahor.


Key: digestive_93_description
Value:
  - eine Schicht aus fibrillärem Knochen auf der Oberfläche, die die Zahnwurzel und den Zahnhals bedeckt


Key: skeletalpart_1564_description
Value:
  Plochá kosť trojuholníkového tvaru pripojená k hrudníku na úrovni 2. – 7. rebra. Je súčasťou pletenca hornej končatiny a vybieha vzadu do hrebeňa (spina scapulae), ktorý sa končí laterálne nadpleckom (acromion).


Key: resp_273_description
Value:
  – comienza a nivel del borde craneal del manubrio del esternón 
  – atraviesa el mediastino superior
  – se divide en los dos bronquios principales a la altura de la vértebra T4
  – cerca de la bifurcación, su lado izquierdo toca el arco de la aorta


Key: muscle_172_general
Value:
  <b>Pes anserinus major</b> (husí noha) je společné místo úponu šlach musculus sartorius, musculus gracilis a musculus semitendinosus na condylus medialis tibiae.


Key: skeletalpart_450_description
Value:
  -<indent=3em>si articola con il processo trasverso della vertebra corrispondente</indent>
  -<indent=3em>non è presente sull’11a e sulla 12a costa</indent>


Key: urogen_51_description
Value:
  - si unisce al dotto collettore attraverso il tubulo connettore o tratto reuniente (tubulus reuniens


Key: skeletalpart_559_description
Value:
  -<indent=3em>dà attacco al legamento collaterale tibiale</indent>
  -<indent=3em>dà origine al capo mediale del muscolo gastrocnemio</indent>


Key: joint_522_description
Value:
  – miejsce przyczepu końcowego mięśnia czworogłowego uda pomiędzy rzepką a guzowatością kości piszczelowej


Key: urogen_639_description
Value:
  <b>Nepárová svalová trubice </b>představuje<b> koncový úsek vývodných pohlavních cest u ženy. </b>Slouží ke <b>kopulaci a také jako porodní cesta.</b>


Key: cns_31_description
Value:
  - серое вещество вокруг центрального канала  - соединяет между собой правый и левый отделы спинного мозга


Key: muscle_109_description
Value:
  <b>The orbicularis oris </b>is a complex annular muscle located around the oral opening on <b>the upper and lower lips</b>. It consists of two parts: the marginal part and the labial part. <b>The marginal part </b>consists of the outer fibers and lies closer to the bone. The <b>labial part </b>lies within the lips. <b>The buccinator </b>is the deepest of the facial muscles and is located in <b>the cheek</b>.


Key: venous_1_clinical
Value:
  La pressione venosa centrale può essere valutata mediante la misurazione della pressione di riempimento della vena giugulare. In un paziente seduto con il busto inclinato a 30°, le vene giugulari non dovrebbero dilatarsi oltre i 2 cm al di sopra dell’articolazione sterno-clavicolare. La distensione della vena giugulare oltre questo livello può verificarsi in caso di insufficienza ventricolare destra, patologie della valvola tricuspide e sindrome della vena cava superiore. Nei pazienti con insufficienza ventricolare destra, l’applicazione di una pressione prolungata per 10 secondi sull’ipocondrio destro determina un aumento significativo della pressione nella vena giugulare (> 4 cm). 

  Il cateterismo venoso centrale consiste nell’introduzione di un catetere nella vena giugulare interna o nella vena succlavia. Viene impiegato per la somministrazione endovenosa a lungo termine di farmaci, fluidi o nutrienti e per la misurazione della pressione venosa centrale (valore normale pari a 1-10 mmHg). Le complicazioni potenziali comprendono pneumotorace dovuto a puntura della pleura cervicale e lesioni al plesso brachiale e all’arteria succlavia.


Key: skeletalpart_1099_description
Value:
  <b>Das Geniculum</b> beinhaltet das Ganglion geniculi des Nervus facialis. Hier macht der Kanal eine laterokaudale <b>90°-Drehung</b>. Der N. petrosus major verlässt den Kanal durch einen kleinen Kanal, der auch den Ramus petrosus der mittleren Meningealarterie enthält.


Key: skeletalpart_186_description
Value:
  Верхняя челюсть - это парная кость <b> висцерокраниума </b>, которая развивается в результате <b> внутримембранозной оссификации </b>. Она состоит из <b> корпуса </b> с <b> четырьмя поверхностями </b> и <b> четырьмя процессами. </b> Верхняя челюсть - это <b> пневматизированная кость </b>, в которой находится самая большая придаточная пазуха носа: <b> верхнечелюстная пазуха. </b>


Key: urogen_288_description
Value:
  - a ductus deferens és a vesicula seminalis ductus excretoriusa nyílik itt össze
  - a prostatát átfúrva az urethrába nyílik (colliculus seminalis)


Key: skeletalpart_1343_description
Value:
  der Ursprung des M. latissimus dorsi und des M. tensor fasciae latae, der Ansatz des M. obliquus externus und die Befestigung der Fascia lata


Key: resp_411_description
Value:
  - основная структурно-функциональная единица легочной ткани 
  - вентилируется одной конечной бронхиолой


Key: urogen_529_description
Value:
  <b>Az ovarium a</b> női ivarmirigy (gonad). A <b>medencében </b>elhelyezkedő páros intraperitonealis szerv. <b>Folliculusaiban az érés különböző fázisaiban lévő oocytákat tartalmaz. Szteroid- és polipeptidhormonokat</b> képez.


Key: io_228_description
Value:
  – začína z lebky a priľahlých štruktúr
  Pars pterygopharyngea – od lamina medialis processus pterygoidei
  Pars buccopharyngea – od raphe buccopharyngea
  Pars mylopharyngea – od linea mylohyoidea mandibulae
  Pars glossopharyngea – od m. transversus linguae


Key: arterial_681_description
Value:
  - <indent=3em> снабжает левое предсердие и желудочек, а также передние 2/3 межжелудочковой перегородки


Key: nervous_636_description
Value:
  - <indent=3em>provide motor innervation for the flexor carpi ulnaris and the part of the flexor digitorum profundus that acts on the 4th and 5th fingers


Key: cns_171_description
Value:
  - ein Kerngebiet, in das der Tractus spinobulbothalamicus eingefügt ist (taktile Informationen, statische Propriozeption aus der unteren Hälfte des Rumpfes und der unteren Extremitäten)


Key: arterial_65_description
Value:
  - <indent=3em> proniká skrz fascii do hloubky, zásobuje m. tamporalis a stoupá po šupině spánkové kostiv sulcus a. temporalis mediae</indent> 


Key: arterial_84_description
Value:
  <indent=3em> zwei Arterien, die nach kranial verlaufen und von der medialen Seite in den Schläfenmuskel eintreten </indent>


Key: cns_190_description
Value:
  – spolu s ncl. interstitialis Cajali přijímá informace z rovnovážných jader cestou fasciculus longitudinalis medialis


Key: joint_283_description
Value:
  0–90°
   kość promieniowa porusza się tak, że znajduje się równolegle 
  do kości łokciowej – dłoń jest skierowana do przodu


Key: urogen_198_description
Value:
  - plexus venosus vesicalis (přes vv. vesicales do v. iliaca interna)
  - spojky s plexus venosus prostaticus/vaginalis a plexus pudendus Santorini


Key: muscle_407_clinical
Value:
  <b> Укорочение круглого пронатора происходит </b> при работе за компьютером, когда мышь находится перед телом, а не сбоку. Это положение характеризуется внутренним вращением руки и сгибанием и пронацией предплечья. Укороченный круглый пронатор ограничивает степень сгибания предплечья и делает разгибатели предплечья непропорционально длинными.


Key: muscle_397_clinical
Value:
  <b>Pokud je spoušťový bod (TrP) v caput longum musculi tricipitis brachii</b>, pacient se nedokáže dotknout paží ucha při středním postavení hlavy (triceps brachii test).

  <b>Bolest z caput laterale musculi tricipitis brachii </b>se promítá do epicondylus lateralis humeri a z caput mediale do epicondylus medialis humeri.


Key: skeletalpart_1631_description
Value:
  -<indent=3em> der Eintritt von Gefäßen in die Markhöhle </indent>
  -<indent=3em>zeigt nach proximal</indent>


Key: resp_148_description
Value:
  Krtań jest położona pomiędzy częścią krtaniową gardła a tchawicą. Jej szkielet utworzony jest przez chrząstki połączone więzadłami i stawami. Krtań pokryta jest od wewnątrz błoną śluzową, a od zewnątrz przydanką. Uczestniczy w oddychaniu i formowaniu dźwięku. 


Key: muscle_443_general
Value:
  Aponeurosis dorsalis je väzivová štruktúra na chrbtovej strane prstov, ktorá sa upína na stredný a distálny článok. Cez ňu sa na články upínajú m. extensor digitorum, m. extensor indicis, m. extensor digiti minimi, mm. lumbricales a mm. interossei. 

  Musculi interossei palmares et dorsales a mm. lumbricales sú hlavnou silou pri extenzii stredného a distálneho článku prsta. Musculus extensor digitorum vykonáva hlavne extenziu proximálneho článku prsta a na ostatné dva má len slabý vplyv. Súčasná extenzia všetkých článkov je spôsobená spoločnou kontrakciou všetkých týchto svalov. 

  Musculi interossei a musculi lumbricales sa natiahnu tak, že sa z prstov oboch rúk vytvorí vejár a prsty sa zatlačia proti sebe pred hrudnou kosťou.


Key: skeletalpart_355_description
Value:
  - <indent=3em> располагается между передней границей венечного отростка и внешней поверхностью тела нижней челюсти </indent>
  - <indent=3em> место прикрепления височной мышцы </indent>


Key: skeletalpart_705_description
Value:
  – najdłuższa kość śródstopia
  – posiada trójkątną powierzchnię stawową do połączenia z kością klinowatą pośrednią
  – łączy się stawowo z kością klinowatą przyśrodkową i boczną


Key: muscle_35_function
Value:
  flexión dorsal de la cabeza (contracción bilateral), lateroflexión y rotación de la cabeza hacia el lado del músculo contraído (contracción unilateral)


Key: nervous_344_description
Value:
  The facial nerve develops from the<b> 2nd pharyngeal arch</b>. It innervates <b>all the facial muscles</b>. It emerges from the pons near the cerebellopontine angle as two roots: the facial motor root and the intermediate nerve. The facial motor root carries somatomotor fibres and the intermediate nerve carries visceromotor and special sensory fibres. The two roots run in the<b> internal acoustic meatus</b> and then pass through the<b> facial nerve canal where they unite</b>. The facial nerve leaves the skull through the<b> stylomastoid foramen</b>. It gives off its terminal branches within the substance of the <b>parotid gland</b>.<br>
  <b>COURSE</b>
  <b>1.</b> within the brainstem, it turns around the nucleus of the abducens nerve and thus elevates the facial colliculus on the floor of the fourth ventricle
  <b>2.</b> leaves the pons at the pontocerebellar angle
  <b>3.</b> runs in the posterior cerebral fossa
  <b>4.</b> enters the internal acoustic canal and passes through the anterior superior quadrant of the fundus
  – this is where the facial canal / Fallopian canal (canalis nervi facialis) starts
  <b>5.</b> travels through the facial canal
  <b>5.1</b> runs ventrolaterally in the labyrinthic part (pars labyrinthica),
  <b>5.2</b> takes a 90° turn at the geniculum of the facial canal (geniculum canalis nervi facialis),
  <b>5.3</b> runs dorsolaterally in the tympanic part (pars tympanica),
  <b>5.4</b> runs caudally in the mastoid part (pars mastoidea)
  <b>6.</b> leaves the skull via the stylomastoid foramen (foramen stylomastoideum)
  <b>7.</b> enters the parotid gland, where it splits into inferior and superior branches, which form the parotid plexus (plexus intraparotideus), which gives rise to the terminal branches for the facial muscles<br>
  <b>Somatomotor:</b> the stapedius, mimetic muscles, platysma, stylohyoid and posterior belly of the digastric
  <b>Visceromotor </b>(parasympathetic): sublingual, submandibular and lacrimal glands and other small glands (nasal, palatine and nasopharyngeal)
  <b>Special sensory:</b> sense of taste in the anterior 2/3 of the tongue<br>


Key: cns_403_description
Value:
  - ein dünner Teil, der sich nach unten und rostral wendet und die obere Wand des Temporalhorns des Seitenventrikels bildet


Key: io_734_description
Value:
  -<indent=3em>processus spinosi jednotlivých obratlů</indent>
  -<indent=3em>povrchově uložené mm. multifidi na obratle o 3–4 vyšší</indent>
  -<indent=3em>nejhlouběji uložené mm. multifidi na sousední obratle</indent>


Key: skeletalpart_2031_description
Value:
  -<indent=3em>enthält das Rückenmark mit seinen Rückenmarkshäuten und Gefäßen</indent>
  -<indent=3em>wird durch die Verbindung der benachbarten Wirbellöcher gebildet</indent>


Key: cns_88_description
Value:
  - nucleus proprius
  - somatosensoros információ integrálása
  - tr. spinothalamicus, tr. spinoreticularis és tr. spinotectalis eredési helye


Key: arterial_874_clinical
Value:
  <b>Arteria haemorrhagica Charcoti </b>je klinický termín pro tepnu ze skupiny aa. centrales anterolaterales a jejich větví rr. laterales striati (klinicky zvané arteriae lenticulostriatae). Při prasknutí způsobí krvácení a mechanické poškození vláken capsula interna. Cévy začínají přímo z Willisova okruhu nebo z a. choroidea anterior, popř. segmentu M1 a. cerebri mediae. Zásobuje striatum, pallidum a capsula interna. Poškození vyvolá kontralaterální obrnu. 


Key: muscle_123_general
Value:
  <b>The modiolus </b>(modiolus anguli oris “corner spindle”) is a centre for the insertion of several facial muscles.It is known as the “motor centre of the human face”. Muscle fibres of the buccinator, depressor anguli oris, levator anguli oris and zygomaticus major insert into the marginal part of the orbicularis oris at the modiolus.


Key: arterial_546_description
Value:
  – chlopnička pri ústí dolnej dutej žily, počas vývinu usmerňovala krv z dolnej dutej žily do foramen ovale (ľavej predsiene)


Key: arterial_199_description
Value:
  - a gerincvelőt és a mély nyakizmokat ellátó kicsiny ág
  - a m. scalenus anterioron száll le a n. phrenicustól medialisan


Key: arterial_7_description
Value:
  Sinus caroticus je rozšírením konca spoločnej krčnice a začiatku vnútornej krčnice a obsahuje nervové zakončenia v stene citlivé na zmeny krvného tlaku (baroreceptor). Stlačenie v tomto mieste vedie k reflexnému zníženiu krvného tlaku podráždením vetiev n. vagus


Key: urogen_661_description
Value:
  splot żylny maciczny, następnie żyła biodrowa wewnętrzna, gałęzie pochwowe żyły macicznej, odbytniczej pochwowej i sromowej wewnętrznej


Key: urogen_231_description
Value:
  Опускание яичек от места их возникновения в поясничной области к мошонке происходит во время внутриутробного развития:


Key: muscle_59_insertion
Value:
  nasada wyrostków kolczystych (od LIII–ThI, CVII–CII)
  sąsiadujące kręgi (mięśnie skręcające krótkie)
  lub omijają jeden kręg (mięśnie skręcające długie)


Key: EPosters_Button_SubscribeToView
Value:
  <voffset=-0.1em><size=1.25em><font="Anatomyka_Icons_phone SDF">D</font></size></voffset> Subscribe and log in


Key: skeletalpart_8_description
Value:
  Krční část páteře tvoří celkem <b>7 obratlů  </b>typického tvaru a vytváří krční lordózu. Výjimkou je <b>obratel C1 (nosič) se dvěma oblouky </b>, kterému chybí obratlové tělo, jež se připojilo k obratli  <b>C2 (čepovec) </b> jako jeho čep. Kraniálně je krční páteř  <b>spojena s lebkou </b> a zabezpečuje rovněž  <b>pohyby hlavy </b>.


Key: muscle_30_clinical
Value:
  <b>The posterior superior serratus </b>is palpable in the depth of the back in a maximal scapular abduction. This muscle is typically overloaded in constant forward position of the head and in paradoxical breathing. It's trigger point irradiation typically emits under the scapula, to the posterior part of the arm, into the triceps, elbow, ulnar part of the forearm, to the 5th finger. It is important to note this disorder and differentiate it from radicular syndromes of C8 and T1. 


Key: nervous_419_description
Value:
  - <indent=3em>смешанное сплетение сердца</indent>
  - <indent=3em>содержат парасимпатические сердечные ветви от блуждающего нерва и симпатические сердечные нервы от симпатического ствола</indent>


Key: skeletalpart_893_description
Value:
  <b>Kość ciemieniowa</b> jest kością parzystą sklepienia czaszki, która powstaje w wyniku <b>kostnienia</b><br /><b>na podłożu mezenchymatycznym.</b> Ma kształt kwadratu z wypukłością skierowaną ku górze, a utworzoną przez <b>guz ciemieniowy</b> (parietal eminence; tuber parietale).


Key: joint_473_description
Value:
  –<indent=3em>drobný vaz jdoucí od lig. transversum acetabuli do fovea capitis femoris</indent>
  –<indent=3em>obsahuje a. capitis femoris</indent>


Key: skeletalpart_53_description
Value:
  A C1-es csigolya neve a görög mitológiából ered. Atlas, görög isten a vállán tartja a földgolyót.Az Észak-Afrikában található Atlasz-hegység neve is innen ered.


Key: skeletalpart_1102_description
Value:
  Лицевой канал - это канал с двойным изгибом, расположенный внутри каменистой части височной кости. Он содержит лицевой нерв.


Key: muscle_86_clinical
Value:
  <b>Rány procházející skrze galea aponeurotica</b> zejí a je nutno je sešívat. 

  <b>Posunlivost galea aponeurotica</b> se vyšetřuje všemi směry. Bývá často špatně posunlivá směrem k čelu z důvodu hypertonu šíjového svalstva.


Key: muscle_26_general
Value:
  <b> Большая и малая ромбовидные мышцы </b> отвечают за стабилизацию шейно-грудного перехода. Эти мышцы имеют тенденцию к ослаблению, поэтому важно растягивать и тренировать их вместе с грудными мышцами. Слабые ромбовидные мышцы часто содержат болезненные триггерные точки.


Key: cns_394_description
Value:
  Sede: lobo occipitale
  Vie afferenti: prevalentemente dall’area visiva primaria
  Funzione: analisi dettagliata e sintesi degli stimoli visivi (gnosia visiva)


Key: joint_2_clinical
Value:
  En la mayoría de la población, la sutura frontal se fusiona a los 2 años. Sin embargo, entre el 5 y el 8% de la población tiene una <b>sutura frontal persistente </b>(sutura frontalis persistens, sutura metopica) que separa los dos huesos frontales. Estos individuos pueden tener una forma anormal de la frente


Key: OfflineMode_RanOut
Value:
  Gracias por suscribirte a Anatomyka. Se han agotado tus {0} horas sin conexión. Por favor, conecta tu dispositivo a Internet.


Key: nervous_826_description
Value:
  - <indent=3em> senzitivní inervace mediální části kůže v regio mammaria et inframammaria a kůže břicha</indent>


Key: IAP_PRO_Headline
Value:
  Publish and share educational posters with friends and colleagues on social media! + Educational and patiente license


Key: muscle_109_description
Value:
  Il muscolo orbicolare della bocca è un muscolo complesso di forma anulare, situato attorno alla rima orale a livello delle labbra superiore e inferiore. È composto da due parti: la parte marginale e la parte labiale. 

  La parte marginale è formata dalle fibre più esterne ed è situata in vicinanza della base ossea. La parte labiale è contenuta nello spessore delle labbra. Il muscolo buccinatore forma lo strato profondo dei muscoli mimici ed è situato nella guancia.


Key: skeletalpart_1428_description
Value:
  Каждая <b> пястная кость </b> имеет только один ростовой хрящ, расположенный на дистальном конце кости. Таким образом, пястные кости известны как <b> моноэпифизарные кости </b>. Ростовые хрящи расположены в дистальной части кости, за исключением 1-й пястной кости, которая имеет ростовой хрящ в проксимальной части. <b> Большой палец </b> имеет <b> проксимальную </b> <b> и дистальную фаланги </b>. <b> У других пальцев </b> три фаланги: <b> проксимальная, медиальная и дистальная фаланги. </b>


Key: nervous_133_description
Value:
  - <indent=3em>иннервирует гонады</indent>
  - <indent=3em>проходит по гонадным сосудам к яичкам/яичникам</indent>


Key: skeletalpart_1053_description
Value:
  вертикальный гребень, котроый проходит по средней линии вентральной поверхности тела клиновидной кости и сочленяется с перпендикулярной пластиной решетчатой кости


Key: skeletalpart_1099_description
Value:
  <b>El genículo</b> aloja al ganglio geniculado del nervio facial. En este punto, el canal da un <b>giro latero-caudal de 90º.</b> El nervio petroso mayor crea un pequeño surco que contiene también al ramo petroso de la arteria meníngea media.


Key: skeletalpart_1585_description
Value:
  -<indent=3em>è situato appena al di sotto della cavità glenoidea</indent>
  -<indent=3em>dà origine al capo lungo del muscolo tricipite brachiale</indent>


Key: muscle_197_origin
Value:
  peroné - cabeza del peroné, tibia - línea del sóleo, tibia - superficie posterior (1/4 proximal), arco tendinoso del sóleo


Key: skeletalpart_4_general
Value:
  <b>Dołeczki ziarenkowe</b> (granular foveolae; foveolae granulares) są małymi zagłębieniami znajdującymi się obok bruzdy zatoki strzałkowej górnej. Są one wyciskami ziarnistości pajęczynówki.

  <b>Ziarnistości pajęczynówki</b> (arachnoid granulations / arachnoid villi; granulationes arachnoideae) są kieszonkami/wypustkami pajęczynówki, które wciskają się do światła zatok żylnych, umożliwiając absorpcję płynu mózgowo-rdzeniowego do krwi. Nazywane są również <b>ziarnistościami Pacchioniego</b>.


Key: muscle_33_clinical
Value:
  <b>Musculus erector spinae</b> je často přetížený a v hypertonu, zejména v oblasti torakolumbálního a lumbosakrálního přechodu páteře.


Key: digestive_461_description
Value:
  - odpovídá výskytu slizničních řas konečníku (plica transversa recti superior, media et inferior Houstoni)


Key: io_461_description
Value:
  – i due capi di origine concorrono a formare la fossa sopraclavicolare minore, compresa tra gli stessi
  – tra i capi sternali dei muscoli sterno-cleido-mastoidei controlaterali è compresa la fossa giugulare


Key: skeletalpart_1171_description
Value:
  ogranicza otwór szyjny (jugular foramen; foramen jugulare) razem z wcięciem szyjnym kości potylicznej


Key: nervous_441_description
Value:
  - <indent=3em>висцеромоторная и висцеросенсорная ветви, которые вместе с симпатическими нервами образуют чревное сплетение</indent>
  - <indent=3em>сплетения для надпочечников, почек, поджелудочной железы, яичников, семенников, тонкой кишки, слепой кишки, восходящей ободочной кишки и 2/3 поперечной ободочной кишки (до точки Кэннона-Бема, где они встречаются с парасимпатическими ветвями от крестцового сплетения)</indent>


Key: resp_273_description
Value:
  - beginnt in Höhe des kranialen Randes des Manubrium sterni
  - verläuft durch das obere Mediastinum
  - teilt sich auf der Höhe des Wirbels T4 in die beiden Hauptbronchen
  - in der Nähe der Bifurkation berührt seine linke Seite den Arcus aortae


Key: cns_368_description
Value:
  Кора головного мозга разделена на отдельные <b>функциональные области</b>, которые были обнаружены с помощью электрической стимуляции и клинико-патологических исследований. При электрической стимуляции <b> первичные сенсорные</b> области вызывают соматические, зрительные, слуховые, вкусовые, обонятельные и вестибулярные ощущения. <b>Двигательные области</b> вызывают сокращение мышц при электрической стимуляции. Остальная часть коры называется ассоциативной корой. Каждая первичная сенсорная область связана с <b>ассоциативной сенсорной корой</b>. <b>Ассоциационная сенсорная кора</b> интерпретирует информацию из первичной сенсорной коры, чтобы мы могли распознавать объект, звук, вкус или запах. Другая ассоциативная кора играет роль в поведении, общении и двигательной активности. Кора может быть дополнительно организована на основе ее региональной гистологической структуры в 47 областей Бродмана.


Key: muscle_51_description
Value:
  -  el curso de las fibras del sistema transverso-espinal
     va desde las apófisis transversas de las vértebras caudales
     hasta las apófisis espinosas de las vértebras craneales.
  -  estos músculos tienen la forma de la letra A


Key: muscle_12_general
Value:
  <b>Das Femurseptum </b>(Septum femorale) ist ein nach kaudal vom Leistenband abgehender Abschnitt der Fascia transversalis. Es umschließt den Gefäßraum. Im Bereich des Leistenbandes ist die Fascia transversalis verstärkt und als Tractus iliopubicus iliopubicus an diesem Band befestigt.


Key: LanguagePanel_Info2
Value:
  Pokud máte zájem o použití částečného překladu v aplikaci a zároveň nám chcete pomoci s vychytáním chyb, napište nám a my vám zašleme kód  ;)


Key: muscle_412_general
Value:
  <b>Los tendones del flexor radial del carpo, del flexor superficial y profundo y del flexor largo del pulgar</b> están cubiertos por vainas sinoviales en su recorrido por el túnel carpiano.


Key: muscle_394_clinical
Value:
  <b>The coracobrachialis can compress the musculocutaneous nerve when overloaded or hypertrophied causing entrapment syndrome. </b>It is necessary to distinguish this from radiculopathy of C5/6 and from damage to the lateral cord of the brachial plexus. When the musculocutaneous nerve is compressed, the muscle still maintains its function because the motor branch is proximal to the compression.


Key: arterial_206_description
Value:
  Decorso del tronco costo-cervicale  – origina dorsalmente al muscolo scaleno anteriore
  – irrora i primi due muscoli intercostali posteriori e i muscoli della nuca


Key: muscle_8_origin
Value:
  7-12 ребро - внутренняя поверхность (в этом месте ее мышечные зубцы вклиниваются между зубцами реберной части диафрагмы), пояснично-грудная фасция - передний слой, тазовая кость - гребень подвздошной кости (внутренняя губа),  латеральная 1/3 паховой связки


Key: resp_483_description
Value:
  La pleura es una <b>membrana lisa y brillante</b> que recubre la cavidad torácica. Está <b>formada por una capa de tejido subseroso suelto</b> cubierta por el <b>mesotelio.</b> Se divide en la <b>pleura visceral,</b> que está firmemente <b>adherida a la superficie de los pulmones</b> y se extiende hasta las fisuras interlobulares, y la <b>pleura parietal,</b> que <b>cubre la superficie interna de la cavidad torácica</b>. La <b>cavidad pleural se encuentra entre estas dos capas;</b> contiene una pequeña cantidad de<b> líquido pleural </b>(aproximadamente 15 ml). Esto permite los <b>movimientos suaves</b> de los pulmones y la pleura <b>durante la respiración y asegura una presión negativa</b> en la cavidad torácica, manteniendo los pulmones en tensión. 


Key: cns_147_description
Value:
  - innervates muscles of the third, fourth and sixth pharyngeal arch(muscles of soft palate and fauces, muscles of pharynx and oesophagus
  - glossopharyngeal nerve


